Category : bare

  • etymology : OE
  • addresser : Narrator
  • addressee : N/A
  • adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
  • counterpart_in_its_sources : N/A
  • nouns_nps_modified : human beings (the Trojans)
  • attributive :
  • predicative : 1
  • reference : TR5.1541, TR5.1542, TR5.1543, TR5.1544, TR5.1545, TR5.1546, TR5.1547,

TR5.1541 Fŏrtúnĕ, whích thăt pérmŭtácĭóun TR5.1542 Ŏf thýngĕs háth, ăs ít ĭs híre cŏmíttĕd TR5.1543 Thŏrŭgh púrvĕyáunce ănd díspŏsícĭóun TR5.1544 Ŏf héighĕ Jóve, ăs régnĕs shál bĕ flíttĕd TR5.1545 Frŏ fólk ĭn fólk, ŏr whén thĕy shál hĕ smýttĕd, TR5.1546 Găn púlle ăwéy thĕ fétherĕs bríghte ŏf Tróĭe TR5.1547 Frŏ dáy tŏ dáy, tĭl théy ..

Read more

  • etymology : OE
  • addresser : Troilus
  • addressee : Criseyde
  • adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
  • counterpart_in_its_sources : N/A (but see 4.144)
  • nouns_nps_modified : clothes (shirt)
  • attributive : 1
  • predicative :
  • reference : TR4.1520, TR4.1521, TR4.1522, TR4.1523, TR4.1524, TR4.1525, TR4.1526,

TR4.1520 “Ănd hárdĭlý, nĕ drédĕth nó pŏvértĕ, TR4.1521 Fŏr Í hăve kýn ănd fréndĕs éllĕswhérĕ TR4.1522 Thăt, thóugh wĕ cómĕn ín ŏure bárĕ shértĕ, TR4.1523 Ŭs shóldĕ néythĕr lákkĕn góld nĕ gérĕ, TR4.1524 Bŭt bén hŏnúrĕd whíle wĕ dwéltĕn thérĕ. TR4.1525 Ănd gó we ̆anón; fŏr ás ĭn mýn ĕnténtĕ, TR4.1526 Thĭs ís thĕ béste, ..

Read more

  • etymology : OE
  • addresser : C(N)
  • addressee : N/A
  • adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
  • counterpart_in_its_sources : N/A (but see 4.125)
  • nouns_nps_modified : weapons (Troilus’s sword)
  • attributive :
  • predicative : 1
  • reference : TR4.1218, TR4.1219, TR4.1220, TR4.1221, TR4.1222, TR4.1223, TR4.1224, TR4.1225,

TR4.1218 Ănd hé bĭgán cŏnfórte hĭre ás hĕ mýghtĕ, TR4.1219 Tŏok híre ĭn ármĕs twó, ănd kíste hĭre óftĕ, TR4.1220 Ănd híre tŏ gláde hĕ díd ăl hís ĕnténtĕ; TR4.1221 Fŏr whích hĭre góost, thăt flíkerĕd áy ŏ-lóftĕ, TR4.1222 Ĭntó hĭre wófŭl hérte ăyéyn ĭt wéntĕ. TR4.1223 Bŭt át thĕ láste, ăs thát hĭre éy̆e ..

Read more

  • etymology : OE
  • addresser : Narrator
  • addressee : N/A
  • adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
  • counterpart_in_its_sources : N/A (but see 4.118-9)
  • nouns_nps_modified : seat of the emotions (Troilus’s heart)
  • attributive :
  • predicative : 1
  • reference : TR4.1163, TR4.1164, TR4.1165, TR4.1166, TR4.1167, TR4.1168, TR4.1169,

TR4.1163 Hĕ ríst hy̆m úp, ănd lóng strĕght hé hĭre léydĕ; TR4.1164 Fŏr sígne ŏf líf, fŏr áught hĕ kán ŏr máy, TR4.1165 Kăn hé nŏn fýnde ĭn nóthy̆ng ón Crĭséydĕ, TR4.1166 Fŏr whích hĭs sóng fŭl ófte ĭs “wéylăwáy!” TR4.1167 Bŭt whán hĕ sáugh thăt spéchĕlés shĕ láy, TR4.1168 Wĭth sórwefŭl vóis ănd hérte ..

Read more

  • etymology : OE
  • addresser : Narrator
  • addressee : N/A
  • adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
  • counterpart_in_its_sources : N/A (but see 4.26)
  • nouns_nps_modified : plants (tree)
  • attributive :
  • predicative : 1
  • reference : TR4.225, TR4.226, TR4.227, TR4.228, TR4.229, TR4.230, TR4.231,

TR4.225 Ănd ás ĭn wýntĕr lévĕs bén bĭráft, TR4.226 Ĕch áftĕr óthĕr, tíl thĕ trée bĕ bárĕ, TR4.227 Sŏ thát thĕr nýs bŭt bárk ănd bráunche ĭláft, TR4.228 Lĭth Tróĭlús, by̆ráft ŏf éch wĕlfárĕ, TR4.229 Ĭbóundĕn ín thĕ blákĕ bárk ŏf cárĕ, TR4.230 Dĭspósĕd wóod óut ŏf hĭs wít tŏ bréydĕ, TR4.231 Sŏ sóre hy̆m ..

Read more

  • etymology : OE
  • addresser : Narrator
  • addressee : N/A
  • adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
  • counterpart_in_its_sources : N/A
  • nouns_nps_modified : clothes (shirt)
  • attributive : 1
  • predicative :
  • reference : TR3.1093, TR3.1094, TR3.1095, TR3.1096, TR3.1097, TR3.1098, TR3.1099,

TR3.1093 Thĭs wás nŏ lítĕl sórwĕ fór tŏ sé; TR3.1094 Bŭt ál wăs húst, ănd Pándăre úp ăs fástĕ; TR3.1095 “Ŏ nécĕ, pés, ŏr wé bĕ lóst!” quŏd hé, TR3.1096 “Bĕth náught ăgást!” Bŭt cértĕyn, át thĕ lástĕ, TR3.1097 Fŏr thís ŏr thát, hĕ íntŏ béd hy̆m cástĕ, TR3.1098 Ănd séyde, “Ŏ théf, ĭs thís ..

Read more

  • etymology : OE
  • addresser : Pandarus
  • addressee : Criseyde
  • adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
  • counterpart_in_its_sources : N/A
  • nouns_nps_modified : external parts of body (Criseyde’s face)
  • attributive :
  • predicative : 1
  • reference : TR2.106, TR2.107, TR2.108, TR2.109, TR2.110, TR2.111, TR2.112,

TR2.106 Quŏd Pándărús, “Ál thĭs knŏwe Í my̆sélvĕ, TR2.107 Ănd ál th’ăssége ŏf Thébĕs ánd thĕ cárĕ; TR2.108 Fŏr hérŏf bén thĕr mákĕd bóokĕs twélvĕ. TR2.109 Bŭt lát bĕ thís, ănd télle mĕ hów yĕ fárĕ. TR2.110 Dó wĕy yŏure bárbe, ănd shéw yŏure fácĕ bárĕ; TR2.111 Dó wĕy yŏure bóok, rýs ŭp, ănd lát ..

Read more

  • etymology : OE
  • addresser : Oenone (in her letter to Paris)
  • addressee : Paris
  • adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
  • counterpart_in_its_sources : N/A (but see Ovid, Heroides, 5)
  • nouns_nps_modified : skill or knowledge (Phoebus’s knowledge)
  • attributive :
  • predicative : 1
  • reference : TR1.659, TR1.660, TR1.661, TR1.662, TR1.663, TR1.664, TR1.665,

TR1.659 ‘Phĕbús, thăt fírst fŏnd árt ŏf médĭcýnĕ,’ TR1.660 Quŏd shé, ‘ănd cóuthe ĭn évery̆ wíghtĕs cárĕ TR1.661 Rĕmédye ănd réed, by̆ hérbĕs hé knĕw fýnĕ, TR1.662 Yĕt tó hy̆msélf hĭs kónny̆ng wás fŭl bárĕ, TR1.663 Fŏr lóve hădde hým sŏ bóundĕn ín ă snárĕ, TR1.664 Ál fŏr thĕ dóughtĕr óf thĕ kýng Ămétĕ, TR1.665 ..

Read more