Category : bright

  • etymology : OA
  • addresser : Narrator
  • addressee : N/A
  • adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
  • counterpart_in_its_sources : N/A
  • nouns_nps_modified : complexion (a female’s hue)
  • attributive :
  • predicative : 1
  • reference : TR5.1772, TR5.1773, TR5.1774, TR5.1775, TR5.1776, TR5.1777, TR5.1778,

TR5.1772 By̆séchy̆ng évery̆ lády̆ bríght ŏf héwĕ, TR5.1773 Ănd évery̆ géntĭl wómmăn, whát shĕ bé, TR5.1774 Thăt ál bĕ thát Crĭséydĕ wás ŭntréwĕ, TR5.1775 Thăt fór thăt gílt shĕ bé năt wróth wĭth mé. TR5.1776 Yĕ máy hĭre gílt ĭn óthĕr bókĕs sé; TR5.1777 Ănd gládlĭer Í wŏl wrítĕ, yíf yŏw léstĕ, TR5.1778 Pénŏlópĕes tróuthe ..

Read more

  • etymology : OA
  • addresser : Troilus
  • addressee : Pandarus
  • adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
  • counterpart_in_its_sources : see 8.19
  • nouns_nps_modified : human beings (female: Criseyde)
  • attributive : 1
  • predicative :
  • reference : TR5.1709, TR5.1710, TR5.1711, TR5.1712, TR5.1713, TR5.1714, TR5.1715,

TR5.1709 “Ŏ Pándărús, thăt ĭn drémĕs fór tŏ trístĕ TR5.1710 Mĕ blámĕd hást, ănd wónt ărt óft ŭpbréydĕ, TR5.1711 Nŏw máistŏw sén thĭsélf, ĭf thát thĕ lístĕ, TR5.1712 Hŏw tréwe ĭs nów thĭ nécĕ, bríght Crĭséydĕ! TR5.1713 Ĭn sóndry̆ fórmĕs, Gód ĭt wóot,” hĕ séydĕ, TR5.1714 “Thĕ góddĕs shéwĕn bóthĕ jóie ănd ténĕ TR5.1715 Ĭn ..

Read more

  • etymology : OA
  • addresser : Narrator
  • addressee : N/A
  • adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
  • counterpart_in_its_sources : see 8.2
  • nouns_nps_modified : complexion (Criseyde’s hue)
  • attributive :
  • predicative : 1
  • reference : TR5.1569, TR5.1570, TR5.1571, TR5.1572, TR5.1573, TR5.1574, TR5.1575,

TR5.1569 Bŭt náthĕlés, thŏugh hé găn hým dĭspáirĕ, TR5.1570 Ănd drádde ăy thát hĭs lády̆ wás ŭntréwĕ, TR5.1571 Yĕt áy ŏn híre hĭs hértĕ gán rĕpáirĕ. TR5.1572 Ănd ás thĭse lóvĕrs dón, hĕ sóughte ăy néwĕ TR5.1573 Tŏ géte ăyéyn Crĭséydĕ, bríghte ŏf héwĕ; TR5.1574 Ănd ín hĭs hérte hĕ wénte hĭre éxcŭsýngĕ, TR5.1575 Thăt ..

Read more

  • etymology : OA
  • addresser : Narrator
  • addressee : N/A
  • adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
  • counterpart_in_its_sources : N/A
  • nouns_nps_modified : hair (feather)
  • attributive :
  • predicative : 1
  • reference : TR5.1541, TR5.1542, TR5.1543, TR5.1544, TR5.1545, TR5.1546, TR5.1547,

TR5.1541 Fŏrtúnĕ, whích thăt pérmŭtácĭóun TR5.1542 Ŏf thýngĕs háth, ăs ít ĭs híre cŏmíttĕd TR5.1543 Thŏrŭgh púrvĕyáunce ănd díspŏsícĭóun TR5.1544 Ŏf héighĕ Jóve, ăs régnĕs shál bĕ flíttĕd TR5.1545 Frŏ fólk ĭn fólk, ŏr whén thĕy shál hĕ smýttĕd, TR5.1546 Găn púlle ăwéy thĕ fétherĕs bríghte ŏf Tróĭe TR5.1547 Frŏ dáy tŏ dáy, tĭl théy ..

Read more

  • etymology : OA
  • addresser : Troilus
  • addressee : Pandarus
  • adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
  • counterpart_in_its_sources : see 7.30
  • nouns_nps_modified : human beings (female: lady = Criseyde)
  • attributive :
  • predicative : 1
  • reference : TR5.1261, TR5.1262, TR5.1263, TR5.1264, TR5.1265, TR5.1266, TR5.1267,

TR5.1261 “Ăllás, whĭ léet Ĭ yóu frŏm hénnĕs gó, TR5.1262 Fŏr whích wĕl néigh ŏut óf my̆ wít Ĭ bréydĕ? TR5.1263 Whŏ shál nŏw trówe ŏn ány̆ óthĕs mó? TR5.1264 Gŏd wót, Ĭ wénde, Ŏ lády̆ bríght, Crĭséydĕ, TR5.1265 Thăt évery̆ wórd wăs góspĕl thát yĕ séydĕ! TR5.1266 Bŭt whó măy bét bĭgílĕ, ýf hy̆m ..

Read more

  • etymology : OA
  • addresser : Troilus
  • addressee : Pandarus
  • adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
  • counterpart_in_its_sources : see 7.26
  • nouns_nps_modified : human beings (female: lady = Criseyde)
  • attributive :
  • predicative : 1
  • reference : TR5.1247, TR5.1248, TR5.1249, TR5.1250, TR5.1251, TR5.1252, TR5.1253,

TR5.1247 “My̆ lády̆ brýght, Crĭséyde, hăth mé by̆tráyĕd, TR5.1248 Ĭn whóm Ĭ trústĕd móst ŏf óny̆ wíght. TR5.1249 Shĕ éllĭswhére hăth nów hĕre hérte ăpáyĕd. TR5.1250 Thĕ blýsfŭl góddĕs thŏrúgh hĕre grétĕ mýght TR5.1251 Hăn ín my̆ drém y̆shéwĕd ít fŭl ríght. TR5.1252 Thŭs ýn my̆ drém Crĭséyde hăve Í by̆hóldĕ” — TR5.1253 Ănd ál ..

Read more

  • etymology : OA
  • addresser : T(N)
  • addressee : N/A
  • adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
  • counterpart_in_its_sources : see 7.24
  • nouns_nps_modified : human beings (female: lady = Criseyde)
  • attributive :
  • predicative : 1
  • reference : TR5.1240, TR5.1241, TR5.1242, TR5.1243, TR5.1244, TR5.1245, TR5.1246,

TR5.1240 Ănd bý thĭs bór, făste ín hĭs ármĕs fóldĕ, TR5.1241 Lăy, kýssy̆ng áy, hĭs lády̆ brýght, Crĭséydĕ. TR5.1242 Fŏr sórwe ŏf whích, whăn hé ĭt gán by̆hóldĕ, TR5.1243 Ănd fór dĕspít, ŏut óf hĭs slép hĕ bréydĕ, TR5.1244 Ănd lóude hĕ críde ŏn Pándărús, ănd séydĕ: TR5.1245 “Ŏ Pándărús, nŏw knów Ĭ cróp ănd ..

Read more

  • etymology : OA
  • addresser : T(N)
  • addressee : N/A
  • adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
  • counterpart_in_its_sources : N/A (but see 7.23)
  • nouns_nps_modified : heavenly object (the sun)
  • attributive : 1
  • predicative :
  • reference : TR5.1233, TR5.1234, TR5.1235, TR5.1236, TR5.1237, TR5.1238, TR5.1239,

TR5.1233 Sŏ ón ă dáy hĕ léyde hy̆m dóun tŏ slépĕ, TR5.1234 Ănd só by̆fél thăt ýn hĭs slép hy̆m thóughtĕ TR5.1235 Thăt ín ă fórĕst fáste hĕ wélk tŏ wépĕ TR5.1236 Fŏr lóve ŏf hére thăt hým thĕse péynĕs wróughtĕ; TR5.1237 Ănd úp ănd dóun ăs hé thĕ fórĕst sóughtĕ, TR5.1238 Hĕ métte hĕ ..

Read more

  • etymology : OA
  • addresser : Narrator
  • addressee : N/A
  • adjectives_with_which_juxtaposed : fair
  • counterpart_in_its_sources : N/A
  • nouns_nps_modified : shelter (tent)
  • attributive : 1
  • predicative :
  • reference : TR5.1016, TR5.1017, TR5.1018, TR5.1019, TR5.1020, TR5.1021, TR5.1022,

TR5.1016 Thĕ bríghtĕ Vénŭs fólwĕde ánd ăy táughtĕ TR5.1017 Thĕ wéy thĕr bródĕ Phébŭs dówn ălíghtĕ; TR5.1018 Ănd Cýnthĕa hírĕ chár-hŏrs óvĕrráughtĕ TR5.1019 Tŏ whírle ŏut óf thĕ Léŏun, íf shĕ mýghtĕ; TR5.1020 Ănd Sígnĭfér hĭs cándĕls shéwĕth bríghtĕ TR5.1021 Whăn thát Crĭséyde ŭntó hĭre béddĕ wéntĕ TR5.1022 Ĭnwíth hĭre fádrĕs fáirĕ bríghtĕ téntĕ, Line ..

Read more

  • etymology : OA
  • addresser : Narrator
  • addressee : N/A
  • adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
  • counterpart_in_its_sources : N/A
  • nouns_nps_modified : supernatural beings (Venus)
  • attributive : 1
  • predicative :
  • reference : TR5.1016, TR5.1017, TR5.1018, TR5.1019, TR5.1020, TR5.1021, TR5.1022,

TR5.1016 Thĕ bríghtĕ Vénŭs fólwĕde ánd ăy táughtĕ TR5.1017 Thĕ wéy thĕr bródĕ Phébŭs dówn ălíghtĕ; TR5.1018 Ănd Cýnthĕa hírĕ chár-hŏrs óvĕrráughtĕ TR5.1019 Tŏ whírle ŏut óf thĕ Léŏun, íf shĕ mýghtĕ; TR5.1020 Ănd Sígnĭfér hĭs cándĕls shéwĕth bríghtĕ TR5.1021 Whăn thát Crĭséyde ŭntó hĭre béddĕ wéntĕ TR5.1022 Ĭnwíth hĭre fádrĕs fáirĕ bríghtĕ téntĕ, Line ..

Read more

  • etymology : OA
  • addresser : Diomede
  • addressee : Criseyde
  • adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
  • counterpart_in_its_sources : see 6.22
  • nouns_nps_modified : human beings (lady = Criseyde)
  • attributive :
  • predicative : 1
  • reference : TR5.918, TR5.919, TR5.920, TR5.921, TR5.922, TR5.923, TR5.924,

TR5.918 “Ănd thénkĕth wél, yĕ shál ĭn Grékĭs fýndĕ TR5.919 Ă móorĕ párfĭt lóve, ĕr ít bĕ nýght, TR5.920 Thăn ány̆ Tróiăn ís, ănd mórĕ kýndĕ, TR5.921 Ănd bét tŏ sérvĕn yów wŏl dón hĭs mýght. TR5.922 Ănd íf yĕ vóuchĕsáuf, my̆ lády̆ bríght, TR5.923 Ĭ wól bĕn hé tŏ sérvĕn yów my̆sélvĕ, TR5.924 Yĕe, ..

Read more

  • etymology : OA
  • addresser : Narrator
  • addressee : N/A
  • adjectives_with_which_juxtaposed : pale
  • counterpart_in_its_sources : see 6.1
  • nouns_nps_modified : complexion (Criseyde’s face)
  • attributive : 1
  • predicative :
  • reference : TR5.708, TR5.709, TR5.710, TR5.711, TR5.712, TR5.713, TR5.714,

TR5.708 Fŭl pále y̆wóxĕn wás hĭre bríghtĕ fácĕ, TR5.709 Hĭre lýmĕs léne, ăs shé thăt ál thĕ dáy TR5.710 Stŏod, whán shĕ dórste, ănd lókĕd ón thĕ plácĕ TR5.711 Thĕr shé wăs bórn, ănd thér shĕ dwélt hădde áy; TR5.712 Ănd ál thĕ nýght wépy̆ng, ăllás, shĕ láy. TR5.713 Ănd thús dĕspéirĕd, óut ŏf állĕ ..

Read more

  • etymology : OA
  • addresser : Troilus
  • addressee : N/A
  • adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
  • counterpart_in_its_sources : see 5.69
  • nouns_nps_modified : supernatural beings (Latona)
  • attributive : 1
  • predicative :
  • reference : TR5.652, TR5.653, TR5.654, TR5.655, TR5.656, TR5.657, TR5.658,

TR5.652 “Ĭ sáugh thy̆n hórnĕs ólde ĕk bý thĕ mórwĕ TR5.653 Whăn hénnĕs róod my̆ ríghtĕ lády̆ dérĕ TR5.654 Thăt cáuse ĭs óf my̆ tórmĕnt ánd my̆ sórwĕ; TR5.655 Fŏr whích, Ŏ bríghtĕ Látŏná thĕ clérĕ, TR5.656 Fŏr lóve ŏf Gód, rĕn fáste ăbóute thy̆ spérĕ! TR5.657 Fŏr whán thy̆ne hórnĕs néwĕ gýnnĕn sprýngĕ, TR5.658 ..

Read more

  • etymology : OA
  • addresser : Narrator
  • addressee : N/A
  • adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
  • counterpart_in_its_sources : see 5.69
  • nouns_nps_modified : heavenly body (moon)
  • attributive : 1
  • predicative :
  • reference : TR5.645, TR5.646, TR5.647, TR5.648, TR5.649, TR5.650, TR5.651,

TR5.645 Thĭs sóng whăn hé thŭs sóngĕn háddĕ, sóonĕ TR5.646 Hĕ fíl ăyéyn ĭntó hĭs síkĕs óldĕ; TR5.647 Ănd évery̆ nýght, ăs wás hĭs wóne tŏ dóonĕ, TR5.648 Hĕ stóod thĕ bríghtĕ móonĕ tó by̆hóldĕ, TR5.649 Ănd ál hĭs sórwe hĕ tó thĕ móonĕ tóldĕ, TR5.650 Ănd séyde, “Y̆wís, whăn thów ărt hórnĕd néwĕ, TR5.651 ..

Read more

  • etymology : OA
  • addresser : Troilus
  • addressee : N/A
  • adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
  • counterpart_in_its_sources : No (but see 5.62-66)
  • nouns_nps_modified : light (beams)
  • attributive :
  • predicative : 1
  • reference : TR5.638, TR5.639, TR5.640, TR5.641, TR5.642, TR5.643, TR5.644,

TR5.638 “Ŏ stérre, ŏf whích Ĭ lóst hăve ál thĕ líght, TR5.639 Wĭth hértĕ sóor wĕl óughte Ĭ tó bĭwáillĕ TR5.640 Thăt éverĕ dérk ĭn tórmĕnt, nýght by̆ nýght, TR5.641 Tŏwárd my̆ déth wĭth wýnd ĭn stéere Ĭ sáillĕ; TR5.642 Fŏr whích thĕ ténthĕ nýght, ĭf thát Ĭ fáillĕ TR5.643 Thĕ gýdy̆ng óf thĭ bémĕs ..

Read more

  • etymology : OA
  • addresser : Narrator
  • addressee : N/A
  • adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
  • counterpart_in_its_sources : see 5.50
  • nouns_nps_modified : human beings (female: Criseyde)
  • attributive :
  • predicative : 1
  • reference : TR5.512, TR5.513, TR5.514, TR5.515, TR5.516, TR5.517, TR5.518,

TR5.512 Whăn théy ŭntó thĕ pálĕys wére y̆cómĕn TR5.513 Ŏf Tróĭlús, thĕy dóun ŏf hórs ălíghtĕ, TR5.514 Ănd tó thĕ chámbre hĭre wéy thăn hán thĕy nómĕn; TR5.515 Ănd íntŏ týmĕ thát ĭt gán tŏ nýghtĕ TR5.516 Thĕy spákĕn óf Crĭséy̆dé thĕ bríghtĕ; TR5.517 Ănd áftĕr thís, whăn thát hĕm bóthĕ léstĕ, TR5.518 Thĕy spédde ..

Read more

  • etymology : OA
  • addresser : Troilus
  • addressee : N/A
  • adjectives_with_which_juxtaposed : lufsom (lovesome)
  • counterpart_in_its_sources : see 5.44
  • nouns_nps_modified : human beings (female: Criseyde)
  • attributive :
  • predicative : 1
  • reference : TR5.463, TR5.464, TR5.465, TR5.466, TR5.467, TR5.468, TR5.469,

TR5.463 Nŏr thér năs hóure ĭn ál thĕ dáy ŏr nýght, TR5.464 Whăn hé wăs thére ăs nó wĭght mýghte hy̆m héerĕ, TR5.465 Thăt hé nĕ séyde, “Ŏ lúfsŏm lády̆ brýght, TR5.466 Hŏw háve yĕ fárĕn sýn thăt yé wĕre hérĕ? TR5.467 Wĕlcóme, y̆wís, my̆n ównĕ lády̆ déerĕ!” TR5.468 Bŭt wéylăwáy, ăl thís năt bút ..

Read more

  • etymology : OA
  • addresser : Diomede
  • addressee : Criseyde
  • adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
  • counterpart_in_its_sources : N/A
  • nouns_nps_modified : human beings (female: lady = Criseyde)
  • attributive :
  • predicative : 1
  • reference : TR5.162, TR5.163, TR5.164, TR5.165, TR5.16, TR5.167, TR5.168,

TR5.162 “Ănd wóndrĕth nóught, my̆n ówĕn lády̆ bríght, TR5.163 Thŏugh thát Ĭ spéke ŏf lóve tŏ yów thŭs blývĕ; TR5.164 Fŏr Í hăve hérd ĕr thís ŏf mány ă wíght, TR5.165 Hăth lóvĕd thýng hĕ néverĕ sáigh hĭs lývĕ. TR5.166 Ĕk Í ăm nát ŏf pówĕr fór tŏ strývĕ TR5.167 Ăyéyns thĕ gód ŏf Lóve, ..

Read more

  • etymology : OA
  • addresser : Narrator
  • addressee : N/A
  • adjectives_with_which_juxtaposed : pale
  • counterpart_in_its_sources : N/A (but see 4.87)
  • nouns_nps_modified : complexion (Criseyde’s hue)
  • attributive :
  • predicative : 1
  • reference : TR4.736, TR4.737, TR4.738, TR4.739, TR4.740, TR4.741, TR4.742,

TR4.736 Hĭre ówndĕd héer, thăt sónny̆ssh wás ŏf héwĕ, TR4.737 Shĕ rénte, ănd ék hĭre fýngerĕs lónge ănd smálĕ TR4.738 Shĕ wróng fŭl ófte, ănd bád Gŏd ón hĭre réwĕ, TR4.739 Ănd wíth thĕ déth tŏ dóon bŏote ón hĭre bálĕ. TR4.740 Hĭre héwĕ, whílŏm bríght, thăt thó wăs pálĕ, TR4.741 Băr wítnĕsse óf hĭre ..

Read more

  • etymology : OA
  • addresser : Narrator
  • addressee : N/A
  • adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
  • counterpart_in_its_sources : see 4.78
  • nouns_nps_modified : complexion (Criseyde’s hue)
  • attributive : 1
  • predicative :
  • reference : TR4.659, TR4.660, TR4.661, TR4.662, TR4.663, TR4.664, TR4.665,

TR4.659 Thĕ swíftĕ Fámĕ, whích thăt fálsĕ thýngĕs TR4.660 Égăl rĕpórtĕth lík thĕ thýngĕs tréwĕ, TR4.661 Wăs thŏrúghŏut Tróie y̆fléd wĭth préstĕ wýngĕs TR4.662 Frŏ mán tŏ mán, ănd máde thĭs tále ăl néwĕ, TR4.663 Hŏw Cálkăs dóughtĕr, wíth hĭre bríghtĕ héwĕ, TR4.664 Ăt párlĕmént, wĭthóutĕn wórdĕs mórĕ, TR4.665 Y̆gráuntĕd wás ĭn cháunge ŏf Ántĕnórĕ. ..

Read more

  • etymology : OA
  • addresser : Troilus
  • addressee : N/A
  • adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
  • counterpart_in_its_sources : see 4.35
  • nouns_nps_modified : external parts of body (Criseyde’s eyes)
  • attributive :
  • predicative : 1
  • reference : TR4.309, TR4.310, TR4.311, TR4.312, TR4.313, TR4.314, TR4.315,

TR4.309 “Ŏ wófŭl éyĕn twó, sy̆n yóure dĭspórt TR4.310 Wăs ál tŏ sén Crĭséydĕs éyĕn bríghtĕ, TR4.311 Whăt shál yĕ dón bŭt, fór my̆ díscŏmfórt, TR4.312 Stóndĕn fŏr náught, ănd wépĕn óut yŏure síghtĕ, TR4.313 Sy̆n shé ĭs quéynt thăt wónt wăs yów tŏ líghtĕ? TR4.314 Ĭn váyn frŏ thís fŏrth háve ĭch éyĕn twéyĕ ..

Read more

  • etymology : OA
  • addresser : Narrator
  • addressee : N/A
  • adjectives_with_which_juxtaposed : shene (shining)
  • counterpart_in_its_sources : N/A
  • nouns_nps_modified : human beings (Ector and other warriors)
  • attributive :
  • predicative : 1
  • reference : TR4.36, TR4.37, TR4.38, TR4.39, TR4.40, TR4.41, TR4.42,

TR4.36 Nŏt Í hŏw lónge ŏr shórt ĭt wás bĭtwénĕ TR4.37 Thĭs púrpŏs ánd thăt dáy thĕy íssĕn méntĕ, TR4.38 Bŭt ón ă dáy, wĕl ármĕd, bríghte, ănd shénĕ, TR4.39 Ĕctór ănd mány ̆a wórthĭ wíght ŏut wéntĕ, TR4.40 Wĭth spére ĭn hónde ănd bíggĕ bówĕs béntĕ; TR4.41 Ănd ín thĕ hérd, wĭthóutĕn léngĕr léttĕ, ..

Read more

  • etymology : OA
  • addresser : Narrator
  • addressee : N/A
  • adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
  • counterpart_in_its_sources : see 3.94
  • nouns_nps_modified : complexion (face of Fortune)
  • attributive : 1
  • predicative :
  • reference : TR4.8, TR4.9, TR4.10, TR4.11, TR4.12, TR4.13, TR4.14,

TR4.8 Frŏm Tróĭlús shĕ gán hĭre bríghtĕ fácĕ TR4.9 Ăwéy tŏ wríthe, ănd tók ŏf hým nŏn héedĕ, TR4.10 Bŭt cáste hy̆m cléne ŏut óf hĭs lády̆ grácĕ, TR4.11 Ănd ón hĭre whíel shĕ sétte ŭp Díŏmédĕ; TR4.12 Fŏr whích my̆n hértĕ ríght nŏw gýnnĕth blédĕ, TR4.13 Ănd nów my̆ pénne, ăllás, wĭth whích Ĭ ..

Read more

  • etymology : OA
  • addresser : Narrator
  • addressee : N/A
  • adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
  • counterpart_in_its_sources : N/A
  • nouns_nps_modified : supernatural beings (female: Venus)
  • attributive :
  • predicative : 1
  • reference : TR3.1807, TR3.1808, TR3.1809, TR3.1810, TR3.1811, TR3.1812, TR3.1813,

TR3.1807 Thŏw lády̆ brýght, thĕ dóughtĕr tó Dy̆ónĕ, TR3.1808 Thy̆ blýnde ănd wýngĕd sóne ĕk, dáun Cŭpídĕ, TR3.1809 Yĕe sústrĕn nýne ĕk, thát by̆ Élĭcónĕ TR3.1810 Ĭn híl Pĕrnásŏ lístĕn fór t’ăbídĕ, TR3.1811 Thăt yé thŭs fér hăn déynĕd mé tŏ gýdĕ — TR3.1812 Ĭ kán nămóre, bŭt sýn thăt yé wŏl wéndĕ, TR3.1813 Yĕ ..

Read more

  • etymology : OA
  • addresser : Troilus
  • addressee : Criseyde
  • adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
  • counterpart_in_its_sources : bella (3.47, 2)
  • nouns_nps_modified : human beings (lady = Criseyde)
  • attributive :
  • predicative : 1
  • reference : TR3.1485, TR3.1486, TR3.1487, TR3.1488, TR3.1489, TR3.1490, TR3.1491,

TR3.1485 “Bŭt náthĕlés, my̆n ówĕn lády̆ bríght, TR3.1486 Wĕre ít sŏ thát Ĭ wístĕ óutrĕlý TR3.1487 Thăt Í, yŏure húmblĕ sérvănt ánd yŏure knýght, TR3.1488 Wĕre ín yŏure hérte ĭsét sŏ férmĕlý TR3.1489 Ăs yé ĭn mýn — thĕ whích thy̆ng, tréwĕlý, TR3.1490 Mĕ léverĕ wére thăn thísĕ wórldĕs twéynĕ — TR3.1491 Yĕt shólde Ĭ ..

Read more

  • etymology : OA
  • addresser : Troilus
  • addressee : N/A
  • adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
  • counterpart_in_its_sources : N/A
  • nouns_nps_modified : external parts of body (eyes)
  • attributive : 1
  • predicative :
  • reference : TR3.1450, TR3.1451, TR3.1452, TR3.1453, TR3.1454, TR3.1455, TR3.1456,

TR3.1450 “Ŏ crúĕl dáy, ăccúsŏur óf thĕ jóiĕ TR3.1451 Thăt nýght ănd lóve hăn stóle ănd fáste ĭwrýĕn, TR3.1452 Ăcórsĕd bé thĭ cómy̆ng íntŏ Tróyĕ, TR3.1453 Fŏr évery̆ bóre hăth óon ŏf thĭ brýghtĕ ýĕn! TR3.1454 Ĕnvýŏus dáy, whăt líst thĕ só tŏ spíĕn? TR3.1455 Whăt hástŏw lóst? Why̆ sékĕstów thĭs plácĕ? TR3.1456 Thĕr Gód ..

Read more

  • etymology : OA
  • addresser : Narrator
  • addressee : N/A
  • adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
  • counterpart_in_its_sources : N/A
  • nouns_nps_modified : supernatural beings (gods)
  • attributive : 1
  • predicative :
  • reference : TR3.1198, TR3.1199, TR3.1200, TR3.1201, TR3.1202, TR3.1203, TR3.1204,

TR3.1198 Crĭséydĕ, whích thăt félte hĭre thús ĭtákĕ, TR3.1199 Ăs wrítĕn clérkĕs ín hĭre bókĕs óldĕ, TR3.1200 Rĭght ás ăn áspĕs léef shĕ gán tŏ quákĕ, TR3.1201 Whăn shé hy̆m félte hĭre ín hĭs ármĕs fóldĕ. TR3.1202 Bŭt Tróĭlús, ăl hóol ŏf cárĕs cóldĕ, TR3.1203 Găn thánkĕn thó thĕ brýghtĕ góddĕs sévenĕ; TR3.1204 Thŭs sóndry̆ ..

Read more

  • etymology : OA
  • addresser : Narrator
  • addressee : N/A
  • adjectives_with_which_juxtaposed : new
  • counterpart_in_its_sources : N/A
  • nouns_nps_modified : suffering, sorrow or grief (tears)
  • attributive : 1
  • predicative :
  • reference : TR3.1051, TR3.1052, TR3.1053, TR3.1054, TR3.1055, TR3.1056, TR3.1057,

TR3.1051 Wĭth thát ă féwĕ bríghtĕ térĭs néwĕ TR3.1052 Ŏwt óf hĭre éighĕn fílle, ănd thús shĕ séydĕ, TR3.1053 “Nŏw Gód, thŏw wóost, ĭn thóught nĕ déde ŭntréwĕ TR3.1054 Tŏ Tróĭlús wăs néverĕ yét Crĭséydĕ.” TR3.1055 Wĭth thát hĕre héed dŏwn ín thĕ béd shĕ léydĕ, TR3.1056 Ănd wíth thĕ shéete ĭt wréigh, ănd síghtĕ ..

Read more

  • etymology : OA
  • addresser : Pandarus
  • addressee : Troilus
  • adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
  • counterpart_in_its_sources : N/A
  • nouns_nps_modified : human beings (female: ladies)
  • attributive :
  • predicative : 1
  • reference : TR3.302, TR3.303, TR3.304, TR3.305, TR3.306, TR3.307, TR3.308,

TR3.302 “Ŏ tónge, ăllás, sŏ óftĕn hére-by̆fórn TR3.303 Hăth mád fŭl mány ă lády̆ bríght ŏf héwĕ TR3.304 Sĕyd ‘Wéilăwáy, thĕ dáy thăt Í wăs bórn!’ TR3.305 Ănd mány ă máydĕs sórwĕ fór tŏ néwĕ; TR3.306 Ănd fór thĕ mórĕ párt, ăl ís ŭntréwĕ TR3.307 Thăt mén ŏf yélpe, ănd ít wĕre bróught tŏ prévĕ. ..

Read more

  • etymology : OA
  • addresser : Narrator
  • addressee : N/A
  • adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
  • counterpart_in_its_sources : N/A
  • nouns_nps_modified : supernatural beings (female: Venus)
  • attributive :
  • predicative : 1
  • reference : TR3.36, TR3.37, TR3.38, TR3.39, TR3.40, TR3.41, TR3.42,

TR3.36 Yĕ fólk ă láwe hăn sét ĭn únĭvérsĕ, TR3.37 Ănd thís knŏwe Í by̆ hém thăt lóvĕrs bé, TR3.38 Thăt whósŏ strývĕth wíth yŏw háth thĕ wérsĕ. TR3.39 Nŏw, lády̆ brýght, fŏr thí bĕnígnĭté, TR3.40 Ăt révĕrénce ŏf hém thăt sérvĕn thé, TR3.41 Whŏs clérc Ĭ ám, sŏ téchĕth mé dĕvýsĕ TR3.42 Sŏm jóye ..

Read more