joli – A Chaucer Lexicon

joli adj.

etymology : OF
addresser : Pandarus
addressee : N/A
adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
counterpart_in_its_sources : 7.10
nouns_nps_modified : human beings
attributive : 1
predicative :
reference : TR5.1170, TR5.1171, TR5.1172, TR5.1173, TR5.1174, TR5.1175, TR5.1176,

TR5.1170 Pǎndáre ǎnswérde, “Ǐt máy bě, wél y̌nóugh,” TR5.1171 Ǎnd héld wǐth hým ǒf ál thǎt évere hě séydě. TR5.1172 Bǔt ín hǐs hérte hě thóughte, ǎnd sóftě lóugh, TR5.1173 Ǎnd tó hy̌msélf fǔl sóbrělíche hě séydě, TR5.1174 “Frǒm hásělwóde, thěre jóly̌ Róby̌n pléydě, TR5.1175 Shǎl cómě ál thǎt thów ǎbíděst héerě. TR5.1176 Yě, fárě ..

joli adj.

joli

etymology : OF
addresser : Criseyde
addressee : Pandarus
adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
counterpart_in_its_sources : 2.109
nouns_nps_modified : suffering, sorrow or grief (Pandarus’s woe)
attributive : 1
predicative :
reference : TR2.1100, TR2.1101, TR2.1102, TR2.1103, TR2.1104, TR2.1105, TR2.1106,

TR2.1100 Crǐséydě, whán thǎt shé hǐre únclě hérdě, TR2.1101 Wǐth drédfǔl hérte, ǎnd désǐróus tǒ hérě TR2.1102 Thě cáuse ǒf hís cǒmýngě, thús ǎnswérdě: TR2.1103 “Nǒw, bý yǒure féy, my̌n únclě,” quód shě, “dérě, TR2.1104 Whǎt mánerě wýnděs gýděth yów nǒw hérě? TR2.1105 Těl ús yǒure jóly̌ wó ǎnd yóure pěnáuncě. TR2.1106 Hǒw férfǒrth bé ..

joli adj.

joli

etymology : OF
addresser : Pandarus
addressee : Criseyde
adjectives_with_which_juxtaposed : lusty
counterpart_in_its_sources : N/A (but see 2.108–9)
nouns_nps_modified : suffering, sorrow or grief (Pandarus’s woe)
attributive : 1
predicative :
reference : TR2.1093, TR2.1094, TR2.1095, TR2.1096, TR2.1097, TR2.1098, TR2.1099,

TR2.1093 Thĭs Pándăre tók thĕ léttre, ănd thát by̆týmĕ TR2.1094 Ă-mórwe, ănd tó hĭs nécĕs pálĕis stértĕ, TR2.1095 Ănd fáste hĕ swór thăt ít wăs pássĕd prímĕ, TR2.1096 Ănd gán tŏ ápe, ănd séyde, “Y̆wýs, my̆n hértĕ, TR2.1097 Sŏ fréssh ĭt ís, ălthóugh ĭt sórĕ smértĕ, TR2.1098 Ĭ máy năught slépĕ névere ă Máyĕs mórwĕ; ..

joli adj.

joli

etymology : OF
addresser : Pandarus
addressee : Troilus
adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
counterpart_in_its_sources : N/A
nouns_nps_modified : playing instruments (harp)
attributive : 1
predicative :
reference : TR2.1030, TR2.1031, TR2.1032, TR2.1033, TR2.1034, TR2.1035, TR2.1036,

TR2.1030 “Fŏr thóugh thĕ béstĕ hárpŏur úpŏn lývĕ TR2.1031 Wŏlde ón thĕ béstĕ sównĕd jóly̆ hárpĕ TR2.1032 Thăt éverĕ wás, wĭth álle hĭs fýngrĕs fývĕ TR2.1033 Tóuche ăy ŏ strýng, ŏr áy ŏ wérbŭl hárpĕ, TR2.1034 Wére hĭs náylĕs póyntĕd névere sŏ shárpĕ, TR2.1035 Ĭt shóldĕ mákĕn évery̆ wíght tŏ dúllĕ, TR2.1036 Tŏ hére hĭs ..