Category : kinde

  • etymology : OE
  • addresser : Narrator
  • addressee : N/A
  • adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
  • counterpart_in_its_sources : 8.6
  • nouns_nps_modified : human beings (female: Criseyde)
  • attributive :
  • predicative : 1
  • reference : TR5.1639, TR5.1640, TR5.1641, TR5.1642, TR5.1643, TR5.1644, TR5.1645,

TR5.1639 Bǔt náthělés měn séyen thǎt át thě lástě, TR5.1640 Fǒr ány̌ thýng, měn shál thě sóothě sé; TR5.1641 Ǎnd swích ǎ cás bǐtídde, ǎnd thát ǎs fástě, TR5.1642 Thǎt Tróǐlús wěl únděrstód thǎt shé TR5.1643 Nǎs nóught sǒ kýnde ǎs thát hǐre óughtě bé. TR5.1644 Ǎnd fýnǎlý, hě wóot nǒw óut ǒf dóutě TR5.1645 ..

Read more

  • etymology : OE
  • addresser : Troilus
  • addressee : Cassandra
  • adjectives_with_which_juxtaposed : best
  • counterpart_in_its_sources : N/A (but see 7.89–90)
  • nouns_nps_modified : human beings (female: Alcestis)
  • attributive :
  • predicative : 1
  • reference : TR5.1527, TR5.1528, TR5.1529, TR5.1530, TR5.1531, TR5.1532, TR5.1533,

TR5.1527 “Ǎs wél thǒw mýghtěst líěn ón Ǎlcéstě, TR5.1528 Thǎt wás ǒf créǎtúrěs, bút měn lýě, TR5.1529 Thǎt éverě wérěn, kýnděst ánd thě béstě! TR5.1530 Fǒr whán hǐre hóusbǒnde wás ǐn júpěrtýě TR5.1531 Tǒ dýe hy̌msélf bǔt íf shě wóldě dýě, TR5.1532 Shě chés fǒr hým tǒ dýe ǎnd gón tǒ héllě, TR5.1533 Ǎnd stárf ..

Read more

  • etymology : OE
  • addresser : Criseyde
  • addressee : Diomede
  • adjectives_with_which_juxtaposed : worthi, conning, parfit (perfect)
  • counterpart_in_its_sources : 6.28
  • nouns_nps_modified : human beings (some folk in Troy)
  • attributive :
  • predicative : 1
  • reference : TR5.967, TR5.968, TR5.969, TR5.970, TR5.971, TR5.972, TR5.973,

TR5.967 “Thăt Grékĭs bén ŏf héigh cŏndícĭóun TR5.968 Ĭ wóot ĕk wél; bŭt cértĕyn, mén shăl fýndĕ TR5.969 Ăs wórthĭ fólk wĭthínnĕ Tróiĕ tówn, TR5.970 Ăs kónny̆ng, ánd ăs párfĭt, ánd ăs kýndĕ, TR5.971 Ăs bén bĭtwíxĕn Órkădés ănd Índĕ; TR5.972 Ănd thát yĕ kóude wĕl yówrĕ lády̆ sérvĕ, TR5.973 Ĭ trówe ĕk wél, hĭre ..

Read more

  • etymology : OE
  • addresser : Diomede
  • addressee : Criseyde
  • adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
  • counterpart_in_its_sources : 6.22
  • nouns_nps_modified : human beings (male: Diomede)
  • attributive :
  • predicative : 1
  • reference : TR5.918, TR5.919, TR5.920, TR5.921, TR5.922, TR5.923, TR5.924,

TR5.918 “Ănd thénkĕth wél, yĕ shál ĭn Grékĭs fýndĕ TR5.919 Ă móorĕ párfĭt lóve, ĕr ít bĕ nýght, TR5.920 Thăn ány̆ Tróiăn ís, ănd mórĕ kýndĕ, TR5.921 Ănd bét tŏ sérvĕn yów wŏl dón hĭs mýght. TR5.922 Ănd íf yĕ vóuchĕsáuf, my̆ lády̆ bríght, TR5.923 Ĭ wól bĕn hé tŏ sérvĕn yów my̆sélvĕ, TR5.924 Yĕe, ..

Read more

  • etymology : OE
  • addresser : Diomede
  • addressee : Criseyde
  • adjectives_with_which_juxtaposed : trewe
  • counterpart_in_its_sources : N/A
  • nouns_nps_modified : human beings (Greeks)
  • attributive :
  • predicative : 1
  • reference : TR5.120, TR5.121, TR5.122, TR5.123, TR5.124, TR5.125, TR5.126,

TR5.120 Hě séyde ěk thús: “Ǐ wóot yǒw thýnkěth stráungě — TR5.121 Nǒ wónděr ís, fǒr ít ǐs tó yǒw néwě — TR5.122 Th’ǎquáyntǎunce óf thǐse Tróiǎnís tǒ cháungě TR5.123 Fǒr fólk ǒf Grécě, thát yě néverě knéwě. TR5.124 Bǔt wóldě néverě Gód bǔt íf ǎs tréwě TR5.125 Ǎ Grék yě shólde ǎmóng ǔs állě ..

Read more

  • etymology : OE
  • addresser : Narrator
  • addressee : N/A
  • adjectives_with_which_juxtaposed : trewe
  • counterpart_in_its_sources : N/A
  • nouns_nps_modified : seat of the emotions (Criseyde’s heart)
  • attributive :
  • predicative : 1
  • reference : TR4.1415, TR4.1416, TR4.1417, TR4.1418, TR4.1419, TR4.1420, TR4.1421,

TR4.1415 Ănd tréwĕlíche, ăs wrítĕn wél Ĭ fýndĕ TR4.1416 Thăt ál thĭs thýng wăs séyd ŏf góod ĕnténtĕ, TR4.1417 Ănd thát hĭre hértĕ tréwĕ wás ănd kýndĕ TR4.1418 Tŏwárdĕs hým, ănd spák rĭght ás shĕ méntĕ, TR4.1419 Ănd thát shĕ stárf fŏr wó nĕigh whán shĕ wéntĕ, TR4.1420 Ănd wás ĭn púrpŏs éverĕ tó bĕ ..

Read more

  • etymology : OE
  • addresser : Criseyde
  • addressee : N/A
  • adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
  • counterpart_in_its_sources : 4.89
  • nouns_nps_modified : food and drink (in a figurative way, refers to Troilus’s nourishment)
  • attributive : 1
  • predicative :
  • reference : TR4.764, TR4.765, TR4.766, TR4.767, TR4.768, TR4.769, TR4.770,

TR4.764 “Tǒ whát fy̌n shólde Ǐ lýve ǎnd sórwěn thús? TR4.765 Hǒw shólde ǎ físsh wǐthóutěn wátěr dúrě? TR4.766 Whǎt ís Crǐséydě wórth, frǒm Tróǐlús? TR4.767 Hǒw shólde ǎ pláunte ǒr lývěs créǎtúrě TR4.768 Lývě wǐthóuten hǐs kýndě nórǐtúrě? TR4.769 Fǒr whích fǔl ófte ǎ bý-wǒrd hére Ǐ séyě, TR4.770 Thǎt ‘róotělés mǒot gréně sóoně ..

Read more

  • etymology : OE
  • addresser : Troilus
  • addressee : Pandarus
  • adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
  • counterpart_in_its_sources : 3.58
  • nouns_nps_modified : diligence or industriousness (Pandarus’s business)
  • attributive : 1
  • predicative :
  • reference : TR3.1604, TR3.1605, TR3.1606, TR3.1607, TR3.1608, TR3.1609, TR3.1610,

TR3.1604 “Thĕ sónnĕ, whích thăt ál thĕ wórld măy sé, TR3.1605 Săugh néverĕ yét my̆ líf, thăt dár Ĭ léyĕ, TR3.1606 Sŏ ínly̆ fáir ănd góodly̆ ás ĭs shé TR3.1607 Whŏs Í ăm ál, ănd shál, ty̆l thát Ĭ déyĕ. TR3.1608 Ănd thát Ĭ thús ăm hírĕs, dár Ĭ séyĕ, TR3.1609 Thăt thánkĕd bé thĕ ..

Read more

  • etymology : OE
  • addresser : Narrator
  • addressee : N/A
  • adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
  • counterpart_in_its_sources : 2.80
  • nouns_nps_modified : Others (the way that flowers open out)
  • attributive : 1
  • predicative :
  • reference : TR2.967, TR2.968, TR2.969, TR2.970, TR2.971, TR2.972, TR2.973,

TR2.967 Bŭt ríght ăs flóurĕs, thŏrúgh thĕ cóld ŏf nýght TR2.968 Ĭclósĕd, stóupĕn ón hĭre stálkĕ lówĕ, TR2.969 Rĕdréssĕn hém ăyéin thĕ sónnĕ bríght, TR2.970 Ănd sprédĕn ón hĭre kýndĕ cóurs by̆ rówĕ, TR2.971 Rĭght só găn thó hĭs éighĕn úp tŏ thrówĕ TR2.972 Thĭs Tróĭlús, ănd séyde, “Ŏ Vénŭs déerĕ, TR2.973 Thĭ mýght, thĭ ..

Read more