Uncategorized – A Chaucer Lexicon

Category : Uncategorized

wel, adj.

etymology : From wel, adv.
addresser : Narrator
addressee : N/A
adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
counterpart_in_its_sources : N/A
nouns_nps_modified : human beings (male: Troilus and Pandarus)
attributive :
predicative : 1
reference : TR3.225, TR3.226, TR3.227, TR3.228, TR3.229, TR3.230, TR3.231,

TR3. 225 Ĕléyne hy̆m kíste, ănd tóok hĭre lévĕ blývĕ, TR3. 226 Dĕiphébŭs ék, ănd hóm wĕnte évery̆ wíght; TR3. 227 Ănd Pándărús, ăs fáste ăs hé măy drývĕ, TR3. 228 Tŏ Tróĭlús thŏ cóm, ăs lýnĕ ríght, TR3. 229 Ănd ón ă páillĕt ál thăt gládĕ nýght TR3. 230 By̆ Tróĭlús hĕ láy, wĭth ..

wel, adj.

etymology : From wel, adv.
addresser : Pandarus
addressee : Troilus
adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
counterpart_in_its_sources : N/A
nouns_nps_modified : human beings (male: Pandarus)
attributive :
predicative : 1
reference : TR1.904, TR1.905, TR1.906, TR1.907, TR1.908, TR1.909, TR1.910,

TR1. 904 “Bŭt wél ĭs mé thăt évere thăt Í wăs bórn, TR1. 905 Thăt thów bĭsét ărt ín sŏ góod ă plácĕ; TR1. 906 Fŏr bý my̆ tróuthe, ĭn lóve Ĭ dórste hăve swórn TR1. 907 Thĕ shóldĕ névere hăn tíd thŭs fáyr ă grácĕ. TR1. 908 Ănd wóstŏw whý? Fŏr thów wĕre wónt ..

yonder adj.

etymology : From yond, adj.
addresser : Criseyde
addressee : N/A
adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
counterpart_in_its_sources : 6.4
nouns_nps_modified : Others (walls)
attributive : 1
predicative :
reference : TR5.729, TR5.730, TR5.731, TR5.732, TR5.733, TR5.734, TR5.735,

TR5. 729 Fǔl réwfǔllý shě lókěd úpǒn Tróiě, TR5. 730 Bǐhéld thě tóurěs héigh ǎnd ék thě hállěs; TR5. 731 “Ǎllás,” quǒd shé, “thě plésǎnce ánd thě jóiě, TR5. 732 Thě whích thǎt nów ǎl tórněd íntǒ gálle ǐs, TR5. 733 Hǎve ích hǎd óftě wíthǐnne yónděr wállěs! TR5. 734 Ǒ Tróǐlús, whǎt dóstǒw nów?” ..

yonder adj.

etymology : From yond, adj.
addresser : Troilus
addressee : N/A
adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
counterpart_in_its_sources : 5.58
nouns_nps_modified : Others (hill)
attributive : 1
predicative :
reference : TR5.610, TR5.611, TR5.612, TR5.613, TR5.614, TR5.615, TR5.616,

TR5. 610 “Ǎnd tó thě yónděr hílle Ǐ gán hǐre gýdě, TR5. 611 Ǎllás, ǎnd thér Ǐ tóok ǒf híre my̌ lévě! TR5. 612 Ǎnd yónd Ǐ sáugh hǐre tó hǐre fáděr rídě, TR5. 613 Fǒr sórwe ǒf whích my̌n hértě shál tǒclévě; TR5. 614 Ǎnd híděr hóm Ǐ cóm whǎn ít wǎs évě, TR5. ..

yonder adj.

etymology : From yond, adj.
addresser : Troilus
addressee : N/A
adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
counterpart_in_its_sources : N/A (but see 5.54-5)
nouns_nps_modified : place (place)
attributive : 1
predicative :
reference : TR5.575, TR5.576, TR5.577, TR5.578, TR5.579, TR5.580, TR5.581,

TR5. 575 “Ănd át thăt córnĕr, ín thĕ yóndĕr hóus, TR5. 576 Hérde Ĭ my̆n áldĕrlévĕst lády̆ déerĕ TR5. 577 Sŏ wómmănlý, wĭth vóis mĕlódĭóus, TR5. 578 Sýngĕn sŏ wél, sŏ góodly̆, ánd sŏ cléerĕ TR5. 579 Thăt ín my̆ sóulĕ yét mĕ thýnketh ĭch hérĕ TR5. 580 Thĕ blísfŭl sówn; ănd ín thăt yóndĕr ..

yonder adj.

etymology : From yond, adj.
addresser : Troilus
addressee : N/A
adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
counterpart_in_its_sources : N/A (but see 5.54-5)
nouns_nps_modified : a house (house)
attributive : 1
predicative :
reference : TR5.575, TR5.576, TR5.577, TR5.578, TR5.579, TR5.580, TR5.581,

TR5. 575 “Ănd át thăt córnĕr, ín thĕ yóndĕr hóus, TR5. 576 Hérde Ĭ my̆n áldĕrlévĕst lády̆ déerĕ TR5. 577 Sŏ wómmănlý, wĭth vóis mĕlódĭóus, TR5. 578 Sýngĕn sŏ wél, sŏ góodly̆, ánd sŏ cléerĕ TR5. 579 Thăt ín my̆ sóulĕ yét mĕ thýnketh ĭch hérĕ TR5. 580 Thĕ blísfŭl sówn; ănd ín thăt yóndĕr ..

yonder adj.

etymology : From yond, adj.
addresser : Pandarus
addressee : Criseyde
adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
counterpart_in_its_sources : N/A
nouns_nps_modified : heavenly body (the sun)
attributive : 1
predicative :
reference : TR2.1233, TR2.1234, TR2.1235, TR2.1236, TR2.1237, TR2.1238, TR2.1239,

TR2.1233 Ănd tóok ĭt hým. Hĕ thónkĕd híre ănd séydĕ, TR2.1234 “Gŏd wóot, ŏf thýng fŭl óftĕn lóoth by̆gónnĕ TR2.1235 Cŏmth éndĕ góod; ănd nécĕ mýn, Crĭséydĕ, TR2.1236 Thăt yé tŏ hým ŏf hárd nŏw bén y̆wónnĕ TR2.1237 Ŏughte hé bĕ glád, by̆ Gód ănd yóndĕr sónnĕ; TR2.1238 Fŏr-whí mĕn séith, ‘Ĭmpréssĭóunĕs líghtĕ TR2.1239 Fŭl ..

yonder adj.

etymology : From yond, adj.
addresser : Pandarus
addressee : Criseyde
adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
counterpart_in_its_sources : N/A
nouns_nps_modified : a house (house)
attributive : 1
predicative :
reference : TR2.1184, TR2.1185, TR2.1186, TR2.1187, TR2.1188, TR2.1189, TR2.1190,

TR2.1184 Thǒ wésshěn théy, ǎnd sétte hěm dówn, ǎnd étě; TR2.1185 Ǎnd áftěr nóon fǔl sléighly̌ Pándǎrús TR2.1186 Gǎn dráwe hy̌m tó thě wýndǒwe néxt thě strétě, TR2.1187 Ǎnd séydě, “Nécě, whó hǎth ǎráiěd thús TR2.1188 Thě yónděr hóus, thǎt stánt ǎfóryěyn ús?” TR2.1189 “Whǐch hóus?” quǒd shé, ǎnd gán fǒr tó by̌hóldě, TR2.1190 Ǎnd ..

yelden v. (ppl. adj.)

etymology : OE
addresser : Narrator or C(N)
addressee : N/A
adjectives_with_which_juxtaposed : humble
counterpart_in_its_sources : N/A
nouns_nps_modified : attitude (Troilus’ chere)
attributive : 1
predicative :
reference : TR3.92, TR3.93, TR3.94, TR3.95, TR3.96, TR3.97, TR3.98,

TR3. 92 Ĭn cháungĕd vóis, rĭght fór hĭs vérrăy drédĕ, TR3. 93 Whĭch vóis ĕk quóok, ănd thértŏ hís mănérĕ TR3. 94 Góodly̆ ăbáist, ănd nów hĭs héwĕs rédĕ, TR3. 95 Nŏw pále, ŭntó Crĭséyde, hĭs lády̆ dérĕ, TR3. 96 Wĭth lóok dŏwn cást ănd húmble ĭyóldĕn chérĕ, TR3. 97 Ló, thĕ áldĕrfírstĕ wórd thăt ..

wroth adj.

etymology : OE
addresser : Narrator
addressee : N/A
adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
counterpart_in_its_sources : N/A
nouns_nps_modified : human beings (the readers or audience of this book)
attributive :
predicative : 1
reference : TR5.1772, TR5.1773, TR5.1774, TR5.1775, TR5.1776, TR5.1777, TR5.1778,

TR5.1772 By̆séchy̆ng évery̆ lády̆ bríght ŏf héwĕ, TR5.1773 Ănd évery̆ géntĭl wómmăn, whát shĕ bé, TR5.1774 Thăt ál bĕ thát Crĭséydĕ wás ŭntréwĕ, TR5.1775 Thăt fór thăt gílt shĕ bé năt wróth wĭth mé. TR5.1776 Yĕ máy hĭre gílt ĭn óthĕr bókĕs sé; TR5.1777 Ănd gládlĭer Í wŏl wrítĕ, yíf yŏw léstĕ, TR5.1778 Pénŏlópĕes tróuthe ..

wroth adj.

etymology : OE
addresser : Criseyde (in her letter)
addressee : Troilus
adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
counterpart_in_its_sources : N/A
nouns_nps_modified : human beings (male)
attributive :
predicative : 1
reference : TR5.1611, TR5.1612, TR5.1613, TR5.1614, TR5.1615, TR5.1616, TR5.1617,

TR5.1611 “Fǒr Í hǎve hérd wěl móorě thán Ǐ wéndě, TR5.1612 Tóuchy̌ng ǔs twó, hǒw thýngěs hán y̌stóndě, TR5.1613 Whǐch Í shǎl wíth dǐssýmělýng ǎméndě. TR5.1614 Ǎnd béth nǎt wróth, Ǐ háve ěk únděrstóndě TR5.1615 Hǒw yé ně dó bǔt hólděn mé ǐn hóndě. TR5.1616 Bǔt nów nǒ fórce. Ǐ kán nǎt ín yǒw géssě ..

wroth adj.

etymology : OE
addresser : Criseyde (in her letter)
addressee : Troilus
adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
counterpart_in_its_sources : N/A
nouns_nps_modified : human beings (male)
attributive :
predicative : 1
reference : TR5.1604, TR5.1605, TR5.1606, TR5.1607, TR5.1608, TR5.1609, TR5.1610,

TR5.1604 “Grévŏus tŏ mé, Gŏd wóot, ĭs yóure ŭnréstĕ, TR5.1605 Yŏure háste, ănd thát thĕ góddĕs órdĭnáuncĕ TR5.1606 Ĭt sémĕth nát yĕ táke ĭt fór thĕ béstĕ. TR5.1607 Nŏr óthĕr thýng ny̆s ín yŏure rémĕmbráuncĕ, TR5.1608 Ăs thýnkĕth mé, bŭt ónly̆ yóure plĕsáuncĕ. TR5.1609 Bŭt béth năt wróth, ănd thát Ĭ yów bĭséchĕ; TR5.1610 Fŏr ..

wroth adj.

etymology : OE
addresser : Cassandra
addressee : Troilus
adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
counterpart_in_its_sources : N/A
nouns_nps_modified : supernatural beings (Diana)
attributive :
predicative : 1
reference : TR5.1464, TR5.1465, TR5.1466, TR5.1467, TR5.1468, TR5.1469, TR5.1470,

TR5.1464 “Dĭánĕ, whích thăt wróth wăs ánd ĭn írĕ TR5.1465 Fŏr Grékĭs nóldĕ dón hĭre sácrĭfícĕ, TR5.1466 Nĕ encéns ŭpón hĭre áutĕr sétte ăfírĕ, TR5.1467 Shĕ, fór thăt Grékĭs gónne hĭre só dĕspísĕ, TR5.1468 Wrák hĭre ín ă wóndĕr crúĕl wísĕ; TR5.1469 Fŏr wíth ă bóor ăs grét ăs óx ĭn stállĕ TR5.1470 Shĕ máde ..

wroth adj.

etymology : OE
addresser : Diomede
addressee : Criseyde
adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
counterpart_in_its_sources : N/A
nouns_nps_modified : human beings (female)
attributive :
predicative : 1
reference : TR5.141, TR5.142, TR5.143, TR5.144, TR5.145, TR5.146, TR5.147,

TR5. 141 “Fŏr thóugh yĕ Tróiăns wíth ŭs Grékĕs wróthĕ TR5. 142 Hăn mány ă dáy bĕn, álwĕy yét, părdé, TR5. 143 Ŏ gód ŏf Lóve ĭn sóth wĕ sérvĕn bóthĕ. TR5. 144 Ănd fór thĕ lóve ŏf Gód, my̆ lády̆ fré, TR5. 145 Whŏmsó yĕ háte, ăs béth năt wróth wĭth mé, TR5. 146 ..

wroth adj.

etymology : OE
addresser : Diomede
addressee : Criseyde
adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
counterpart_in_its_sources : N/A
nouns_nps_modified : human beings (Trojans)
attributive :
predicative : 1
reference : TR5.141, TR5.142, TR5.143, TR5.144, TR5.145, TR5.146, TR5.147,

TR5. 141 “Fŏr thóugh yĕ Tróiăns wíth ŭs Grékĕs wróthĕ TR5. 142 Hăn mány ă dáy bĕn, álwĕy yét, părdé, TR5. 143 Ŏ gód ŏf Lóve ĭn sóth wĕ sérvĕn bóthĕ. TR5. 144 Ănd fór thĕ lóve ŏf Gód, my̆ lády̆ fré, TR5. 145 Whŏmsó yĕ háte, ăs béth năt wróth wĭth mé, TR5. 146 ..

wroth adj.

etymology : OE
addresser : Calchas
addressee : people in the Greek council
adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
counterpart_in_its_sources : N/A
nouns_nps_modified : supernatural beings (Apollo and Neptune)
attributive :
predicative : 1
reference : TR4.120, TR4.121, TR4.122, TR4.123, TR4.124, TR4.125, TR4.126,

TR4. 120 “Fǒr cértěin, Phébǔs ánd Něptúnǔs bóthě, TR4. 121 Thǎt mákědén thě wállěs óf thě tówn, TR4. 122 Běn wíth thě fólk ǒf Tróie ǎlwéy sǒ wróthě TR4. 123 Thǎt théy wǒl brýnge ǐt tó cǒnfúsǐóun, TR4. 124 Rǐght ín děspít ǒf kýng Lǎméǎdóun; TR4. 125 By̌cáuse hě nóldě páyěn hém hěre hírě, TR4. ..

wroth adj.

etymology : OE
addresser : T(N)
addressee : N/A
adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
counterpart_in_its_sources : N/A
nouns_nps_modified : human beings (female)
attributive :
predicative : 1
reference : TR3.1170, TR3.1171, TR3.1172, TR3.1173, TR3.1174, TR3.1175, TR3.1176,

TR3.1170 Thǒ Tróǐlús gǎn sórwfǔllý tǒ síkě TR3.1171 Lěst shé bě wróth, hy̌m thóughte hǐs hértě déydě — TR3.1172 Ǎnd séyde, “Ǎllás, ǔpón my̌ sórwěs síkě TR3.1173 Hǎve mércy̌, swétě hértě mýn, Crǐséydě! TR3.1174 Ǎnd íf thǎt ín thǒ wórděs thát Ǐ séydě TR3.1175 Bě ány̌ wróng, Ǐ wól nǒ móre trěspácě. TR3.1176 Dǒth whát ..

wroth adj.

etymology : OE
addresser : Criseyde
addressee : Troilus
adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
counterpart_in_its_sources : N/A
nouns_nps_modified : human beings (female)
attributive :
predicative : 1
reference : TR3.1107, TR3.1108, TR3.1109, TR3.1110, TR3.1111, TR3.1112, TR3.1113,

TR3.1107 “Yě, thát tǒ mé,” quǒd shé, “fǔl léverě wérě TR3.1108 Thǎn ál thě góod thě sónne ǎbóutě góoth.” TR3.1109 Ǎnd thérwǐthál shě swór hy̌m ín hǐs érě, TR3.1110 “Ǐwýs, my̌ déerě hérte, Ǐ ám nǒught wróth, TR3.1111 Hǎve hére my̌ tróuthe!” ǎnd mány ǎn óthěr óth. TR3.1112 “Nǒw spéke tǒ mé, fǒr ít ǎm ..

wroth adj.

etymology : OE
addresser : T(N)
addressee : N/A
adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
counterpart_in_its_sources : N/A
nouns_nps_modified : human beings (female: Criseyde)
attributive :
predicative : 1
reference : TR3.1079, TR3.1080, TR3.1081, TR3.1082, TR3.1083, TR3.1084, TR3.1085,

TR3.1079 Ănd thérwĭthál hĕ héng ădówn thĕ héed, TR3.1080 Ănd fíl ŏn knées, ănd sórwfŭllý hĕ síghtĕ. TR3.1081 Whăt mýghte hĕ séyn? Hĕ félte hĕ nás bŭt déed, TR3.1082 Fŏr wróth wăs shé thăt shólde hĭs sórwĕs líghtĕ. TR3.1083 Bŭt náthĕlés, whăn thát hĕ spékĕn mýghtĕ, TR3.1084 Thăn séyde hĕ thús, “Gŏd wóot thăt óf ..

wroth adj.

etymology : OE
addresser : Criseyde
addressee : Troilus
adjectives_with_which_juxtaposed : sori (sorry)
counterpart_in_its_sources : N/A
nouns_nps_modified : human beings (female: Criseyde)
attributive :
predicative : 1
reference : TR3.1044, TR3.1045, TR3.1046, TR3.1047, TR3.1048, TR3.1049, TR3.1050,

TR3.1044 “Ŏf whích Ĭ ám rĭght sóry̆ bút nŏught wróth; TR3.1045 Bŭt, fór my̆ dévŏir ánd yŏure hértĕs réstĕ, TR3.1046 Whĕrsó yŏw líst, by̆ órdăl ór by̆ óth, TR3.1047 By̆ sórt, ŏr ín whăt wísĕ só yŏw léstĕ, TR3.1048 Fŏr lóve ŏf Gód, lăt préve ĭt fór thĕ béstĕ; TR3.1049 Ănd íf thăt Í bĕ ..

wroth adj.

etymology : OE
addresser : Troilus
addressee : N/A
adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
counterpart_in_its_sources : N/A
nouns_nps_modified : supernatural beings (Aglauros)
attributive :
predicative : 1
reference : TR3.729, TR3.730, TR3.731, TR3.732, TR3.733, TR3.734, TR3.735,

TR3. 729 “Měrcúrǐe, fór thě lóve ǒf Híěrse ékě, TR3. 730 Fǒr whích Pǎllás wǎs wíth Ǎgláwrǒs wróth, TR3. 731 Nǒw hélp! Ǎnd ék Dǐáne, Ǐ thé bǐsékě TR3. 732 Thǎt thís vǐágě bé nǒught tó thě lóoth! TR3. 733 Ǒ fátǎl sústrěn whích, ěr ány̌ clóth TR3. 734 Mě shápěn wás, my̌ déstǐné mě ..

wroth adj.

etymology : OE
addresser : Pandarus
addressee : Troilus
adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
counterpart_in_its_sources : 3.10
nouns_nps_modified : human beings (male)
attributive :
predicative : 1
reference : TR3.281, TR3.282, TR3.283, TR3.284, TR3.285, TR3.286, TR3.287,

TR3. 281 “Whěrfóre, ěr Í wǒl férthěr gón ǎ pás, TR3. 282 Thě préie ǐch éft, ǎlthógh thǒw shúlděst déyě, TR3. 283 Thǎt prívěté gǒ wíth ǔs ín thǐs cás; TR3. 284 Thǎt ís tǒ séyn, thǎt thów ǔs néverě wréyě; TR3. 285 Ǎnd bé nǒught wróth, thǒugh Í thě óftě préyě TR3. 286 Tǒ ..

wroth adj.

etymology : OE
addresser : Troilus or T(N)
addressee : N/A or Criseyde
adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
counterpart_in_its_sources : 2.97
nouns_nps_modified : human beings (female)
attributive :
predicative : 1
reference : TR2.1072, TR2.1073, TR2.1074, TR2.1075, TR2.1076, TR2.1077, TR2.1078,

TR2.1072 Ǎnd áftěr thís fǔl lówely̌ hé hǐre préydě TR2.1073 Tǒ bé nǒught wróth, thǒgh hé, ǒf hís fǒlíě, TR2.1074 Sǒ hárdy̌ wás tǒ híre tǒ wríte, ǎnd séydě TR2.1075 Thǎt lóve ǐt máde, ǒr éllěs móst hě díě, TR2.1076 Ǎnd pítǒuslí gǎn mércy̌ fór tǒ crýě; TR2.1077 Ǎnd áftěr thát hě séyde — ǎnd ..

wroth adj.

etymology : OE
addresser : Pandarus
addressee : Criseyde
adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
counterpart_in_its_sources : N/A
nouns_nps_modified : human beings (female)
attributive :
predicative : 1
reference : TR2.589, TR2.590, TR2.591, TR2.592, TR2.593, TR2.594, TR2.595,

TR2. 589 “Nǎy, thérǒf spák Ǐ nóught, hǎ, há!” quǒd shé; TR2. 590 “Ǎs hélpe mě Gód, yě shénděn évery̌ déel!” TR2. 591 “Ǒ, mércy̌, dérě néce,” ǎnón quǒd hé, TR2. 592 “Whǎt só Ǐ spák, Ǐ méntě náught bǔt wél, TR2. 593 By̌ Márs, thě gód thǎt hélměd ís ǒf stéel! TR2. 594 Nǒw ..

wroth adj.

etymology : OE
addresser : Pandarus
addressee : Criseyde
adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
counterpart_in_its_sources : N/A
nouns_nps_modified : human beings (female)
attributive :
predicative : 1
reference : TR2.295, TR2.296, TR2.297, TR2.298, TR2.299, TR2.300, TR2.301,

TR2. 295 “Ănd síth Ĭ spéke ŏf góod ĕnténcĭóun, TR2. 296 Ăs Í tŏ yów hăve tóld wĕl héreby̆fórn, TR2. 297 Ănd lóve ăs wél yŏure hónŏur ánd rĕnóun TR2. 298 Ăs créătúre ĭn ál thĭs wórld y̆bórn, TR2. 299 By̆ álle thĕ óthĕs thát Ĭ háve yŏw swórn, TR2. 300 Ănd yé bĕ wróoth ..

wroth adj.

etymology : OE
addresser : Troilus
addressee : Pandarus
adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
counterpart_in_its_sources : 1.30
nouns_nps_modified : human beings (female)
attributive :
predicative : 1
reference : TR1.1016, TR1.1017, TR1.1018, TR1.1019, TR1.1020, TR1.1021, TR1.1022,

TR1.1016 “Bǔt, déerě frénd, hǒw shál my̌ wó bě léssě TR1.1017 Tǐl thís bě dóon? Ǎnd góod, ěk télle mě thís: TR1.1018 Hǒw wíltǒw séyn ǒf mé ǎnd mý děstréssě, TR1.1019 Lěst shé bě wróth — thǐs dréde Ǐ móost, y̌wýs — TR1.1020 Ǒr nýl nǎt hére ǒr trówěn hów ǐt ís? TR1.1021 Ǎl thís ..

wroth adj.

etymology : OE
addresser : Pandarus
addressee : Troilus
adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
counterpart_in_its_sources : N/A
nouns_nps_modified : human beings (male: Troilus)
attributive :
predicative : 1
reference : TR1.841, TR1.842, TR1.843, TR1.844, TR1.845, TR1.846, TR1.847,

TR1. 841 Quŏd Pándărús, “Thăn blámĕstów Fŏrtúnĕ TR1. 842 Fŏr thów ărt wróth; yĕ, nów ăt érst Ĭ sée. TR1. 843 Wŏost thów năt wél thăt Fórtŭne ís cŏmúnĕ TR1. 844 Tŏ éverĭ mánerĕ wíght ĭn sóm dĕgrée? TR1. 845 Ănd yét thŏw hást thĭs cómfŏrt, ló, părdé, TR1. 846 Thăt, ás hĭre jóiĕs mótĕn ..

wroth adj.

etymology : OE
addresser : Troilus
addressee : Pandarus
adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
counterpart_in_its_sources : 2.3
nouns_nps_modified : human beings (male)
attributive :
predicative : 1
reference : TR1.575, TR1.576, TR1.577, TR1.578, TR1.579, TR1.580, TR1.581,

TR1. 575 “Bǔt íf thǒw wéne Ǐ bé thǔs sík fǒr drédě, TR1. 576 Ǐt ís nǎught só, ǎnd thérfǒre scórně nóught. TR1. 577 Thěr ís ǎnóthěr thíng Ǐ táke ǒf hédě TR1. 578 Wěl móre thǎn áught thě Grékěs hán yět wróught, TR1. 579 Whǐch cáuse ǐs óf my̌ déth, fǒr sórǒwe ǎnd thóught; ..

wroth adj.

etymology : OE
addresser : Troilus
addressee : lovers
adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
counterpart_in_its_sources : N/A
nouns_nps_modified : human beings (female)
attributive :
predicative : 1
reference : TR1.344, TR1.345, TR1.346, TR1.347, TR1.348, TR1.349, TR1.350,

TR1. 344 “Bŭt táke thĭs: thát yĕ lóverĕs ófte ĕschúwĕ, TR1. 345 Ŏr éllĕs dóon, ŏf góod ĕnténcĭóun, TR1. 346 Fŭl ófte thĭ lády̆ wól ĭt mýscŏnstrúwĕ, TR1. 347 Ănd déme ĭt hárm ĭn híre ŏppýny̆óun; TR1. 348 Ănd yét ĭf shé, fŏr óthĕr énchĕsóun, TR1. 349 Bĕ wróth, thăn sháltŏw háve ă gróyn ănón. ..

wroth adj.

etymology : OE
addresser : Narrator
addressee : N/A
adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
counterpart_in_its_sources : N/A (but see 1.16)
nouns_nps_modified : human beings
attributive :
predicative : 1
reference : TR1.134, TR1.135, TR1.136, TR1.137, TR1.138, TR1.139, TR1.140,

TR1. 134 Thě thýngěs féllěn, ás thěy dón ǒf wérrě, TR1. 135 Bǐtwíxěn hém ǒf Tróie ǎnd Grékěs óftě; TR1. 136 Fǒr sóm dǎy bóughtěn théy ǒf Tróie ǐt dérrě, TR1. 137 Ǎnd éft thě Grékěs fóunděn nóthǐng sóftě TR1. 138 Thě fólk ǒf Tróie; ǎnd thús Fǒrtúne ǒn lóftě TR1. 139 Ǎnd únděr éft ..