Uncategorized – Page 13 – A Chaucer Lexicon

Category : Uncategorized

treu adj.

etymology : OE
addresser : Pandarus
addressee : Criseyde
adjectives_with_which_juxtaposed : noble, gentil (gentle)
counterpart_in_its_sources : N/A
nouns_nps_modified : human beings (male: Troilus)
attributive : 1
predicative :
reference : TR2.330, TR2.331, TR2.332, TR2.333, TR2.334, TR2.335, TR2.336,

TR2. 330 “Ǎllás, hě whích thǎt ís my̌ lórd sǒ déerě, TR2. 331 Thǎt tréwě mán, thǎt nóblě géntǐl knýght, TR2. 332 Thǎt náught děsírěth bút yǒure fréndly̌ chéerě, TR2. 333 Ǐ sé hy̌m dýěn, thér hě góth ǔprýght, TR2. 334 Ǎnd hástěth hým wǐth ál hǐs fúllě mýght TR2. 335 Fǒr tó běn sláyn, ..

treu adj.

etymology : OE
addresser : Pandarus
addressee : Criseyde
adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
counterpart_in_its_sources : N/A
nouns_nps_modified : human beings (male: Pandarus)
attributive :
predicative : 1
reference : TR2.302, TR2.303, TR2.304, TR2.305, TR2.306, TR2.307, TR2.308,

TR2. 302 “Bĕth náught ăgást, nĕ quákĕth náught! Whĕrtó? TR2. 303 Nĕ cháungĕth náught fŏr férĕ só yŏure héwĕ! TR2. 304 Fǒr hárdělý thě wérst ǒf thís ǐs dó; TR2. 305 Ǎnd thóugh my̌ tále ǎs nów bě tó yǒw néwě, TR2. 306 Yět tríst ǎlwéy yě shál mě fýndě tréwě; TR2. 307 Ǎnd wére ..

treu adj.

etymology : OE
addresser : Pandarus
addressee : Troilus
adjectives_with_which_juxtaposed : diligent
counterpart_in_its_sources : N/A
nouns_nps_modified : human beings
attributive :
predicative : 1
reference : TR1.953, TR1.954, TR1.955, TR1.956, TR1.957, TR1.958, TR1.959,

TR1. 953 “Nŏw lókĕ thát ătémprĕ bé thĭ brídĕl, TR1. 954 Ănd fór thĕ béste ăy súffrĕ tó thĕ týdĕ, TR1. 955 Ŏr éllĕs ál ŏure lábŏur ís ŏn ýdĕl: TR1. 956 Hĕ hástĕth wél thăt wísely̆ kán ăbýdĕ. TR1. 957 Bĕ dílĭgént ănd tréwe, ănd áy wĕl hídĕ; TR1. 958 Bĕ lústy̆, fré; pĕrsévere ..

treu adj.

etymology : OE
addresser : Pandarus
addressee : Troilus
adjectives_with_which_juxtaposed : fals (false)
counterpart_in_its_sources : 2.5
nouns_nps_modified : rumour
attributive : 1
predicative :
reference : TR1.589, TR1.590, TR1.591, TR1.592, TR1.593, TR1.594, TR1.595,

TR1. 589 “Í wǒl pártěn wíth thě ál thǐ péyně, TR1. 590 Ǐf ít bě só Ǐ dó thě nó cǒmfórt, TR1. 591 Ǎs ít ǐs frénděs ríght, sǒth fór tǒ séyně, TR1. 592 Tǒ éntrěpártěn wó ǎs glád děspórt. TR1. 593 Ǐ háve, ǎnd shál, fǒr tréwe ǒr fáls rěpórt, TR1. 594 Ǐn wróng ..

transitorie adj.

etymology : L&OF
addresser : Criseyde
addressee : N/A
adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
counterpart_in_its_sources : N/A
nouns_nps_modified : pleasure (joy)
attributive :
predicative : 1
reference : TR3.827, TR3.828, TR3.829, TR3.830, TR3.831, TR3.832, TR3.833,

TR3. 827 “Nǒw íf hě wóot thǎt jóie ǐs tránsǐtórǐe, TR3. 828 Ǎs évery̌ jóye ǒf wórldly̌ thýng mǒt flée, TR3. 829 Thǎn évery̌ týme hě thát hǎth ín měmórǐe, TR3. 830 Thě dréde ǒf lésy̌ng mákěth hým thǎt hé TR3. 831 Mǎy ín nǒ pérfǐt sély̌néssě bé; TR3. 832 Ǎnd íf tǒ lése hǐs ..

tough adj.

etymology : OE
addresser : Diomede
addressee : N/A
adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
counterpart_in_its_sources : N/A
nouns_nps_modified : Others (it)
attributive :
predicative : 1
reference : TR5.99, TR5.100, TR5.101, TR5.102, TR5.103, TR5.104, TR5.105,

TR5. 99 Bŭt náthĕlés, thĭs thóughte hĕ wél y̆nóugh, TR5. 100 Thăt “Cértĕynlích Ĭ ám ăbóutĕ nóught, TR5. 101 Ĭf thát Ĭ spéke ŏf lóve ŏr máke ĭt tóugh; TR5. 102 Fŏr dóutĕlés, ĭf shé hăve ín hĭre thóught TR5. 103 Hy̆m thát Ĭ gésse, hĕ máy năt bén y̆bróught TR5. 104 Sŏ sóon ăwéy; ..

tough adj.

etymology : OE
addresser : Narrator
addressee : N/A
adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
counterpart_in_its_sources : N/A
nouns_nps_modified : Others (it)
attributive :
predicative : 1
reference : TR3.85, TR3.86, TR3.87, TR3.88, TR3.89, TR3.90, TR3.91,

TR3. 85 Crĭséyde ăl thís ăspíĕd wél y̆nóugh, TR3. 86 Fŏr shé wăs wís, ănd lóved hy̆m névere thĕ lássĕ, TR3. 87 Ăl nére hĕ málăpért, ŏr máde ĭt tóugh, TR3. 88 Ŏr wás tŏ bóld, tŏ sýnge ă fóol ă mássĕ. TR3. 89 Bŭt whán hĭs shámĕ gán sŏmwhát tŏ pássĕ, TR3. 90 Hĭs ..

tough adj.

etymology : OE
addresser : Pandarus
addressee : Troilus
adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
counterpart_in_its_sources : N/A
nouns_nps_modified : language (argument)
attributive :
predicative : 1
reference : TR2.1023, TR2.1024, TR2.1025, TR2.1026, TR2.1027, TR2.1028, TR2.1029,

TR2.1023 “Tówchy̆ng thĭ léttrĕ, thóu ărt wýs y̆nóugh. TR2.1024 Ĭ wóot thŏw nýlt ĭt dýgnĕlíche ĕndítĕ, TR2.1025 Ăs máke ĭt wíth thĭse árgŭméntĕs tóugh; TR2.1026 Nĕ scrýveny̆ssh ór crăftýly̆ thów ĭt wrítĕ; TR2.1027 Bĭblótte ĭt wíth thĭ térĭs ék ă lítĕ; TR2.1028 Ănd íf thŏw wríte ă góodly̆ wórd ăl sóftĕ, TR2.1029 Thŏugh ít bĕ ..

thrifti adj.

etymology : From thrift, n.
addresser : Criseyde
addressee : N/A
adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
counterpart_in_its_sources : N/A
nouns_nps_modified : human beings (female)
attributive : 1
predicative :
reference : TR2.736, TR2.737, TR2.738, TR2.739, TR2.740, TR2.741, TR2.742,

TR2. 736 “Ĭ thénke ĕk hów hĕ áble ĭs fór tŏ háve TR2. 737 Ŏf ál thĭs nóblĕ tówn thĕ thríftĭéstĕ TR2. 738 Tŏ bén hĭs lóve, sŏ shé hĭre hónŏur sávĕ. TR2. 739 Fǒr óut ǎnd óut hě ís thě wórthǐéstě, TR2. 740 Sǎve ónly̌ Éctǒr, whích thǎt ís thě béstě; TR2. 741 Ǎnd ..

thrifti adj.

etymology : From thrift, n.
addresser : Narrator
addressee : N/A
adjectives_with_which_juxtaposed : frendlieste (friendly), gentilest (gentle), mooste fre (free), best
counterpart_in_its_sources : N/A
nouns_nps_modified : human beings (male: Troilus)
attributive : 1
predicative :
reference : TR1.1079, TR1.1080, TR1.1081, TR1.1082, TR1.1083, TR1.1084, TR1.1085,

TR1.1079 Fŏr hé bĭcóm thĕ fréndlĭéstĕ wíght, TR1.1080 Thĕ géntĭlést, ănd ék thĕ móostĕ fré, TR1.1081 Thĕ thríftĭést, ănd óon thĕ béstĕ knýght TR1.1082 Thăt ín hĭs týmĕ wás ŏr mýghtĕ bé; TR1.1083 Déde wĕre hĭs jápĕs ánd hĭs crúĕlté, TR1.1084 Hĭs héighĕ pórt ănd hís mănére ĕstráungĕ, TR1.1085 Ănd écch ŏf thó găn fór ..

thrifti adj.

etymology : From thrift, n.
addresser : Narrator
addressee : N/A
adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
counterpart_in_its_sources : N/A
nouns_nps_modified : manner of action (Troilus’ way looking at Crisyede)
attributive : 1
predicative :
reference : TR1.274, TR1.275, TR1.276, TR1.277, TR1.278, TR1.279, TR1.280,

TR1. 274 Ănd sódĕynlý hĕ wáx thĕrwíth ăstónĕd, TR1. 275 Ănd gán hĭr bét bĭhólde ĭn thrífty̆ wísĕ. TR1. 276 “Ŏ mércy̆, Gód,” thŏughte hé, “whĕr hástŏw wónĕd, TR1. 277 Thăt árt sŏ féyr ănd góodly̆ tó dĕvísĕ?” TR1. 278 Thĕrwíth hĭs hértĕ gán tŏ spréde ănd rísĕ, TR1. 279 Ănd sóftĕ síghĕd, lést mĕn ..

thikke adj.

etymology : OE
addresser : Pandarus
addressee : Criseyde
adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
counterpart_in_its_sources : N/A
nouns_nps_modified : Others (a swarm of bees)
attributive :
predicative : 1
reference : TR2.190, TR2.191, TR2.192, TR2.193, TR2.194, TR2.195, TR2.196,

TR2. 190 “Yě séy rǐght sóoth, y̌wýs,” quǒd Pándǎrús; TR2. 191 “Fǒr yéstěrdáy, whǒsó hǎd wíth hy̌m bén, TR2. 192 Hě mýghtě hán wóndrěd ǔpón Trǒilús; TR2. 193 Fǒr néverě yét sǒ thíkke ǎ swárm ǒf béen TR2. 194 Ně fléigh, ǎs Grékěs fór hy̌m gónně fléen, TR2. 195 Ǎnd thǒrúgh thě féld, ǐn éverǐ ..

thikke adj.

etymology : OE
addresser : Pandarus
addressee : Troilus
adjectives_with_which_juxtaposed : foul, roughe (rough)
counterpart_in_its_sources : N/A
nouns_nps_modified : plants (nettle)
attributive :
predicative : 1
reference : TR1.946, TR1.947, TR1.948, TR1.949, TR1.950, TR1.951, TR1.952,

TR1. 946 “Fŏr thílkĕ grównd thăt bĕréth thĕ wédĕs wíkkĕ TR1. 947 Bĕrĕth ék thĭse hólsŏm hérbĕs, ás fŭl óftĕ TR1. 948 Néxt thĕ fóulĕ nétlĕ, róugh ănd thíkkĕ, TR1. 949 Thĕ rósĕ wáxĕth swóote ănd smóthe ănd sóftĕ; TR1. 950 Ănd néxt thĕ válĕye ís thĕ híl ŏ-óftĕ; TR1. 951 Ănd néxt thĕ dérkĕ ..

testif adj.

etymology : OF
addresser : Narrator
addressee : N/A
adjectives_with_which_juxtaposed : hardi (hardy), strong, chevalrous (chivalrous)
counterpart_in_its_sources : 6.33
nouns_nps_modified : human beings (male: Diomede)
attributive :
predicative : 1
reference : TR5.799, TR5.800, TR5.801, TR5.802, TR5.803, TR5.804, TR5.805,

TR5. 799 Thĭs Díŏméde, ăs bókĕs ús dĕclárĕ, TR5. 800 Wăs ín hĭs nédĕs prést ănd cŏrágĕóus, TR5. 801 Wĭth stérnĕ vóis ănd mýghty̆ lýmĕs squárĕ, TR5. 802 Hárdy̆, téstĭf, stróng, ănd chívălróus TR5. 803 Ŏf dédĕs, lík hĭs fádĕr Tídĕús. TR5. 804 Ănd sóm mĕn séyn hĕ wás ŏf tóngĕ lárgĕ; TR5. 805 Ănd ..

teri adj.

etymology : OE
addresser : Narrator
addressee : N/A
adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
counterpart_in_its_sources : 4.96
nouns_nps_modified : tears (Criseyde’s tears)
attributive : 1
predicative :
reference : TR5.820, TR5.821, TR5.822, TR5.823, TR5.824, TR5.825, TR5.826,

TR4. 820 Whăn shé hy̆m sáugh, shĕ gán fŏr sháme ănón TR4. 821 Hĭre téry̆ fáce ătwíxe hĭre ármĕs hídĕ; TR4. 822 Fŏr whích thĭs Pándăre ís sŏ wó-by̆gón TR4. 823 Thăt ín thĕ hóus hĕ mýghte ŭnnéthe ăbýdĕ, TR4. 824 Ăs hé thăt pítĕ félt ŏn évery̆ sýdĕ; TR4. 825 Fŏr íf Crĭséyde hădde ..

tender-herted adj.

etymology : From tender hert + ed
addresser : Narrative
addressee : N/A
adjectives_with_which_juxtaposed : slydyng (sliding)
counterpart_in_its_sources : N/A
nouns_nps_modified : human beings (female: Criseyde)
attributive :
predicative : 1
reference : TR5.820, TR5.821, TR5.822, TR5.823, TR5.824, TR5.825, TR5.826,

TR5. 820 Shĕ sóbrĕ wás, ĕk sýmple, ănd wýs wĭthál, TR5. 821 Thĕ bést y̆nórĭsshed ék thăt mýghtĕ bé, TR5. 822 Ănd góodly̆ óf hĭre spéche ĭn génĕrál, TR5. 823 Chárĭtáble, ĕstátlĭch, lústy̆, fré; TR5. 824 Nĕ néverĕ mó nĕ lákkĕd híre pĭté; TR5. 825 Téndrĕ-hértĕd, slýdy̆nge óf cŏrágĕ; TR5. 826 Bŭt tréwĕlý, Ĭ kán ..

tender adj.

etymology : OF
addresser : Narrator
addressee : N/A
adjectives_with_which_juxtaposed : grene (green)
counterpart_in_its_sources : N/A
nouns_nps_modified : plants (leaves)
attributive : 1
predicative :
reference : TR5.8, TR5.9, TR5.10, TR5.11, TR5.12, TR5.13, TR5.14,

TR5. 8 Thĕ góld-tréssĕd Phébŭs héighe ŏn-lóftĕ TR5. 9 Thrĭés hădde állĕ wíth hĭs bémĕs cléenĕ TR5. 10 Thĕ snówĕs mólte, ănd Zéphĕrús ăs óftĕ TR5. 11 Ĭbróught ăyéyn thĕ téndrĕ lévĕs grénĕ, TR5. 12 Sy̆n thát thĕ sóne ŏf Écŭbá thĕ quéenĕ TR5. 13 Bĭgán tŏ lóve hĭre fírst fŏr whóm hĭs sórwĕ TR5. ..

tender adj.

etymology : OF
addresser : Criseyde
addressee : N/A
adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
counterpart_in_its_sources : 4.92
nouns_nps_modified : seat of the emotions (Troilus’ heart)
attributive : 1
predicative :
reference : TR4.792, TR4.793, TR4.794, TR4.795, TR4.796, TR4.797, TR4.798,

TR4. 792 “Thǔs, hértě mýn, fǒr Ántěnór, ǎllás, TR4. 793 Ǐ sóoně shál bě cháungěd, ás Ǐ wéně. TR4. 794 Bǔt hów shǔl yé dǒn ín thǐs sórwfǔl cás? TR4. 795 Hǒw shál yǒure téndrě hértě thís sǔsténě? TR4. 796 Bǔt, hértě mýn, fǒryéte thǐs sórwe ǎnd téně, TR4. 797 Ǎnd mé ǎlsó; fǒr sóthly̌ ..

tender adj.

etymology : OF
addresser : Pandarus
addressee : Criseyde
adjectives_with_which_juxtaposed : gentil (gentle)
counterpart_in_its_sources : N/A
nouns_nps_modified : human beings (male: Troilus) or seat of the emotions (Troilus’ heart)
attributive :
predicative : 1
reference : TR3.904, TR3.905, TR3.906, TR3.907, TR3.908, TR3.909, TR3.910,

TR3. 904 “Thĭs ís sŏ géntĭl ánd sŏ téndre ŏf hértĕ TR3. 905 Thăt wíth hĭs déth hĕ wól hĭs sórwĕs wrékĕ; TR3. 906 Fŏr trústĕth wél, hŏw sórĕ thát hy̆m smértĕ, TR3. 907 Hĕ wól tŏ yów nŏ jálŏus wórdĕs spékĕ. TR3. 908 Ănd fórthĭ, néce, ĕr thát hĭs hértĕ brékĕ, TR3. 909 Sŏ ..

tender adj.

etymology : OF
addresser : Pandarus
addressee : N/A
adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
counterpart_in_its_sources : N/A
nouns_nps_modified : brain / mind (minds, wits)
attributive : 1
predicative :
reference : TR2.267, TR2.268, TR2.269, TR2.270, TR2.271, TR2.272, TR2.273,

TR2. 267 Thǎn thóught hě thús: “Ǐf Í my̌ tále ěndítě TR2. 268 Ǎught hárde, ǒr máke ǎ prócěs ány̌ whýlě, TR2. 269 Shě shál nǒ sávǒur háve thěrín bǔt lítě, TR2. 270 Ǎnd trówe Ǐ wólde hǐre ín my̌ wíl bǐgýlě; TR2. 271 Fǒr téndrě wíttěs wéněn ál bě wýlě TR2. 272 Thěrás thěi ..

temporal adj.

etymology : OF&L
addresser : Troilus
addressee : N/A
adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
counterpart_in_its_sources : N/A
nouns_nps_modified : Others (things)
attributive :
predicative : 1
reference : TR4.1058, TR4.1059, TR4.1060, TR4.1061, TR4.1062, TR4.1063, TR4.1064,

TR4.1058 “Ănd thís sŭffísĕth ríght y̆nóugh, cĕrtéyn, TR4.1059 Fŏr tó dĕstrúye ŏure fré chŏis évery̆ dél. TR4.1060 Bŭt nów ĭs thís ăbúsĭóun, tŏ séyn TR4.1061 Thăt fálly̆ng óf thĕ thýngĕs témpŏrél TR4.1062 Ĭs cáuse ŏf Góddĕs préscĭénce ĕtĕrnél. TR4.1063 Nŏw tréwĕlý, thăt ís ă fáls sĕnténcĕ, TR4.1064 Thăt thýng tŏ cóme shŏlde cáuse hĭs préscĭéncĕ. ..

tempestous adj.

etymology : OF&L
addresser : Narrator
addressee : N/A
adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
counterpart_in_its_sources : N/A
nouns_nps_modified : Others (matere: subject)
attributive : 1
predicative :
reference : TR2.1, TR2.2, TR2.3, TR2.4, TR2.5, TR2.6, TR2.7,

TR2. 1 Ówt ŏf thĭse blákĕ wáwĕs fór tŏ sáyllĕ, TR2. 2 Ŏ wýnd, ŏ wýnd, thĕ wédĕr gýnnĕth clérĕ; TR2. 3 Fŏr ín thĭs sée thĕ bóot hăth swých trăváyllĕ, TR2. 4 Ŏf mý cŏnnýng, thăt únnĕth Í ĭt stéerĕ. TR2. 5 Thĭs sée clĕpe Í thĕ témpĕstóus mătérĕ TR2. 6 Ŏf dísĕspéir thăt ..

tarien v(1)(past participle as adj.)

etymology : Unknown
addresser : Pandarus
addressee : Criseyde
adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
counterpart_in_its_sources : N/A
nouns_nps_modified : time (tide)
attributive : 1
predicative :
reference : TR2.1737, TR2.1738, TR2.1739, TR2.1740, TR2.1741, TR2.1742, TR2.1743,

TR2.1737 “Fy̆ ón thĕ dévĕl! Thýnk whĭch óon hĕ ís, TR2.1738 Ănd ín whăt plít hĕ líth; cŏm óf ănón! TR2.1739 Thy̆nk ál swĭch tárĭed týde, bŭt lóst ĭt nýs. TR2.1740 Thăt wól yĕ bóthĕ séyn, whăn yé bĕn óon. TR2.1741 Sĕcóundĕlý, thĕr yét dĕvýnĕth nóon TR2.1742 Ŭpón yŏw twó; cŏme óf nŏw, íf yĕ ..

tame adj.

etymology : OE
addresser : Narrator
addressee : N/A
adjectives_with_which_juxtaposed : fremed
counterpart_in_its_sources : N/A
nouns_nps_modified : human beings
attributive :
predicative :
reference : TR3.526, TR3.527, TR3.528, TR3.529, TR3.530, TR3.531, TR3.532,

TR3. 526 Drédĕlés, ĭt clér wăs ín thĕ wýnd TR3. 527 Ŏf évery̆ píe ănd évery̆ léttĕ-gámĕ; TR3. 528 Nŏw ál ĭs wél, fŏr ál thĕ wórld ĭs blýnd TR3. 529 Ĭn thís mătérĕ, bóthĕ frémde ănd támĕ. TR3. 530 Thĭs týmbŭr ís ăl rédy̆ úp tŏ frámĕ; TR3. 531 Ŭs lákkĕth nóught bŭt thát ..

swifte adj.

etymology : OE
addresser : Narrator
addressee : N/A
adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
counterpart_in_its_sources : 4.78
nouns_nps_modified : Others (news, rumour)
attributive : 1
predicative :
reference : TR4.659, TR4.660, TR4.661, TR4.662, TR4.663, TR4.664, TR4.665,

TR4. 659 Thĕ swíftĕ Fámĕ, whích thăt fálsĕ thýngĕs TR4. 660 Égăl rĕpórtĕth lík thĕ thýngĕs tréwĕ, TR4. 661 Wăs thŏrúghŏut Tróie y̆fléd wĭth préstĕ wýngĕs TR4. 662 Frŏ mán tŏ mán, ănd máde thĭs tále ăl néwĕ, TR4. 663 Hŏw Cálkăs dóughtĕr, wíth hĭre bríghtĕ héwĕ, TR4. 664 Ăt párlĕmént, wĭthóutĕn wórdĕs mórĕ, TR4. ..

swifte adj.

etymology : OE
addresser : Narrator
addressee : N/A
adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
counterpart_in_its_sources : 4.28
nouns_nps_modified : Others (wells) or tears (Troilus’ tears)
attributive : 1
predicative :
reference : TR4.246, TR4.247, TR4.248, TR4.249, TR4.250, TR4.251, TR4.252,

TR4. 246 Hǐs éyěn twó, fǒr píěté ǒf hértě, TR4. 247 Ǒut strémědén ǎs swíftě wéllěs twéyě; TR4. 248 Thě héighě sóbběs óf hǐs sórwěs smértě TR4. 249 Hǐs spéche hy̌m réfte; ǔnnéthěs mýghte hě séyě, TR4. 250 “Ǒ déth, ǎllás, why̌ nýltǒw dó mě déyě? TR4. 251 Ǎcórsěd bé thǎt dáy whǐch thát Nǎtúrě ..

swifte adj.

etymology : OE
addresser : Troilus
addressee : N/A or Criseyde
adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
counterpart_in_its_sources : N/A
nouns_nps_modified : animals or supernatural beings (the four swift steeds that draw the sun’s chariot)
attributive : 1
predicative :
reference : TR3.1702, TR3.1703, TR3.1704, TR3.1705, TR3.1706, TR3.1707, TR3.1708,

TR3.1702 Quǒd Tróǐlús, “Ǎllás, nǒw ám Ǐ wár TR3.1703 Thǎt Pírǒs ánd thǒ swíftě stéeděs thré, TR3.1704 Whǐch thát drǎwen fórth thě sónněs chár, TR3.1705 Hǎn gón sǒm hí-pǎth ín dǐspít ǒf mé; TR3.1706 Thǎt mákěth ít sǒ sóoně dáy tǒ bé; TR3.1707 Ǎnd fór thě sónne hy̌m hástěth thús tǒ rísě, TR3.1708 Ně shál ..

swifte adj.

etymology : OE
addresser : Pandarus
addressee : Troilus
adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
counterpart_in_its_sources : N/A
nouns_nps_modified : manner of action (cours)
attributive : 1
predicative :
reference : TR2.1380, TR2.1381, TR2.1382, TR2.1383, TR2.1384, TR2.1385, TR2.1386,

TR2.1380 “Thĕnk hére-ăyéins: whăn thát thĕ stórdy̆ óok, TR2.1381 Ŏn whích mĕn hákkĕth óftĕ, fór thĕ nónĕs, TR2.1382 Rĕcéyvĕd háth thĕ háppy̆ fálly̆ng stróok, TR2.1383 Thĕ gréetĕ swéigh dŏth ít cŏme ál ăt ónĕs, TR2.1384 Ăs dón thĭse rókkĕs ór thĭse mílnĕstónĕs; TR2.1385 Fŏr swíftĕr cóurs cŏmth thýng thăt ís ŏf wíghtĕ, TR2.1386 Whăn ít ..

swete adj.

etymology : OE
addresser : Troilus
addressee : Pandarus
adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
counterpart_in_its_sources : 8.20
nouns_nps_modified : human beings (female)
attributive : 1
predicative :
reference : TR5.1716, TR5.1717, TR5.1718, TR5.1719, TR5.1720, TR5.1721, TR5.1722,

TR5.1716 “Ǎnd cértěynlý, wǐthóutěn móorě spéchě, TR5.1717 Frǒm hénněsfórth, ǎs férfǒrth ás Ǐ máy, TR5.1718 My̌n ówěn déth ǐn árměs wól Ǐ séchě; TR5.1719 Ǐ récchě nát hǒw sóoně bé thě dáy! TR5.1720 Bǔt tréwělý, Crǐséydě, swétě máy, TR5.1721 Whǒm Í hǎve áy wǐth ál my̌ mýght y̌sérvěd, TR5.1722 Thǎt yé thǔs dóon, Ǐ háve ..

swete adj.

etymology : OE
addresser : Troilus (in his letter)
addressee : Criseyde
adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
counterpart_in_its_sources : N/A (but see 7.75)
nouns_nps_modified : human beings (female)
attributive : 1
predicative :
reference : TR5.1415, TR5.1416, TR5.1417, TR5.1418, TR5.1419, TR5.1420, TR5.1421,

TR5.1415 “Wǐth hélě swích thǎt, bút yě yévěn mé TR5.1416 Thě sámě héle, Ǐ shál nǒn hélě hávě. TR5.1417 Ǐn yów lǐth, whán yǒw líste thǎt ít sǒ bé, TR5.1418 Thě dáy ǐn whích mě clóthěn shál my̌ grávě; TR5.1419 Ǐn yów my̌ líf, ǐn yów my̌ght fór tǒ sávě TR5.1420 Mě fró dǐsése ǒf ..