Uncategorized – Page 21 – A Chaucer Lexicon

Category : Uncategorized

simple adj.

etymology : OF&L
addresser : Narrator
addressee : N/A
adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
counterpart_in_its_sources : 1.19
nouns_nps_modified : clothes (Criseyde’s clothes)
attributive :
predicative : 1
reference : TR1.174, TR1.175, TR1.176, TR1.177, TR1.178, TR1.179, TR1.180, TR1.181, TR1.182,

TR1. 174 Năs névere yĕt séyn thy̆ng tó bĕn préysĕd dérrĕ, TR1. 175 Nŏr úndĕr clóudĕ blák sŏ bríght ă stérrĕ TR1. 176 Ăs wás Crĭséyde, ăs fólk sĕyde éverĭchónĕ TR1. 177 Thăt hír bĕhéldĕn ín hĭr blákĕ wédĕ. TR1. 178 Ănd yét shĕ stóod fŭl lówe ănd stílle ăllónĕ, TR1. 179 By̆hýndĕn óthĕr fólk, ..

sikli adj.

etymology : From sik, adj.
addresser : Narrator
addressee : N/A
adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
counterpart_in_its_sources : N/A
nouns_nps_modified : manner of action (Troilus’ sickly manner)
attributive : 1
predicative :
reference : TR2.1541, TR2.1542, TR2.1543, TR2.1544, TR2.1545, TR2.1546, TR2.1547,

TR2.1541 Whăt nédĕth yów tŏ téllĕn ál thĕ chéerĕ TR2.1542 Thăt Déiphĕbús ŭntó hĭs bróthĕr mádĕ, TR2.1543 Ŏr hís ăccésse, ŏr hís síklĭche mănérĕ, TR2.1544 Hŏw mén găn hým wĭth clóthĕs fór tŏ ládĕ TR2.1545 Whăn hé wăs léyd, ănd hów mĕn wólde hy̆m gládĕ? TR2.1546 Bŭt ál fŏr nóught; hĕ héld fŏrth áy thĕ ..

sikli adj.

etymology : From sik, adj.
addresser : Troilus
addressee : Pandarus
adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
counterpart_in_its_sources : N/A
nouns_nps_modified : human beings (male)
attributive :
predicative : 1
reference : TR2.1527, TR2.1528, TR2.1529, TR2.1530, TR2.1531, TR2.1532, TR2.1533,

TR2.1527 Quǒd Tróǐlús, “Ǐwís, thǒw nédělés TR2.1528 Cǒnséilěst mé thǎt síklǐch Í mě féyně, TR2.1529 Fǒr Í ǎm sík ǐn érněst, dóutělés, TR2.1530 Sǒ thát wěl néigh Ǐ stérvě fór thě péyně.” TR2.1531 Quǒd Pándǎrús, “Thǒw shált thě béttrě pléyně, TR2.1532 Ǎnd hást thě lássě néed tǒ cóuntrěfétě, TR2.1533 Fǒr hým měn déměn hóot thǎt ..

siker adj.

etymology : OE
addresser : C(N)
addressee : N/A
adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
counterpart_in_its_sources : N/A
nouns_nps_modified : place (place)
attributive : 1
predicative :
reference : TR3.918, TR3.919, TR3.920, TR3.921, TR3.922, TR3.923, TR3.924,

TR3. 918 Thǐs áccǐdént sǒ pítǒus wás tǒ hérě, TR3. 919 Ǎnd ék sǒ líke ǎ sóoth ǎt prímě fácě, TR3. 920 Ǎnd Tróǐlús hǐre knýght tǒ hír sǒ déerě, TR3. 921 Hǐs prívě cómy̌ng, ánd thě síkěr plácě, TR3. 922 Thǎt thóugh thǎt shé dǐd hým ǎs thánne ǎ grácě, TR3. 923 Cǒnsíděred állě ..

siker adj.

etymology : OE
addresser : Pandarus
addressee : Troilus
adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
counterpart_in_its_sources : N/A
nouns_nps_modified : place (place)
attributive : 1
predicative :
reference : TR2.1366, TR2.1367, TR2.1368, TR2.1369, TR2.1370, TR2.1371, TR2.1372,

TR2.1366 “Ănd cértĕynlý — Ĭ nóot ĭf thów ĭt wóost, TR2.1367 Bŭt thó thăt bén ĕxpért ĭn lóve ĭt séyĕ — TR2.1368 Ĭt ís ŏon óf thĕ thýngĕs fórtherĕth móst, TR2.1369 Ă mán tŏ hán ă láysĕr fór tŏ préyĕ, TR2.1370 Ănd síkĕr pláce hĭs wó fŏr tó by̆wréyĕ; TR2.1371 Fŏr ín gŏod hérte ĭt ..

siker adj.

etymology : OE
addresser : Pandarus
addressee : Troilus
adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
counterpart_in_its_sources : N/A
nouns_nps_modified : Others
attributive : 1
predicative :
reference : TR1.925, TR1.926, TR1.927, TR1.928, TR1.929, TR1.930, TR1.931,

TR1. 925 “Yět séyděstów thǎt fór thě móorě párt TR1. 926 Thǐse lóverěs wólděn spéke ǐn géněrál, TR1. 927 Ǎnd thóughtěn thát ǐt wás ǎ síkěr árt, TR1. 928 Fǒr fáyly̌ng, fór t’ǎssáiěn óvěrál. TR1. 929 Nǒw máy Ǐ jápe ǒf thé, ǐf thát Ǐ shál; TR1. 930 Bǔt náthělés, thǒugh thát Ǐ shóldě déyě, ..

siker adj.

etymology : OE
addresser : Pandarus
addressee : Troilus
adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
counterpart_in_its_sources : 2.11
nouns_nps_modified : Others
attributive :
predicative : 1
reference : TR1.673, TR1.674, TR1.675, TR1.676, TR1.677, TR1.678, TR1.679,

TR1. 673 “Ǎnd óf ǒ thíng rǐght síkěr máistǒw bé, TR1. 674 Thǎt cértěin, fór tǒ dýěn ín thě péyně, TR1. 675 Thǎt Í shǎl néverě mó dǐscóverěn thé; TR1. 676 Ně, bý my̌ tróuthe, Ǐ képě nát rěstréyně TR1. 677 Thě fró thǐ lóve, thěigh thát ǐt wére Ěléyně TR1. 678 Thǎt ís thǐ ..

sik adj.

etymology : OE
addresser : Criseyde
addressee : Troilus
adjectives_with_which_juxtaposed : herteles (heartless)
counterpart_in_its_sources : N/A
nouns_nps_modified : human beings (female: Criseyde)
attributive :
predicative : 1
reference : TR5.1590, TR5.1591, TR5.1592, TR5.1593, TR5.1594, TR5.1595, TR5.1596,

TR5.1590 “Cǔpíděs sóne, ěnsámple ǒf góodly̌héedě, TR5.1591 Ǒ swérd ǒf knýghthǒd, sóurs ǒf géntǐléssě, TR5.1592 Hǒw mýght ǎ wíght ǐn tórměnt ánd ǐn drédě TR5.1593 Ǎnd hélělés, yǒw sénde ǎs yét glǎdnéssě? TR5.1594 Ǐ hértělés, Ǐ sík, Ǐ ín děstréssě! TR5.1595 Sy̌n yé wǐth mé, nǒr Í wǐth yów, mǎy délě, TR5.1596 Yǒw néythěr sénde ..

sik adj.

etymology : OE
addresser : Troilus (in his letter)
addressee : Criseyde
adjectives_with_which_juxtaposed : sorwful (sorrowful)
counterpart_in_its_sources : 7.55
nouns_nps_modified : suffering, sorrow or grief (Troilus’ sighs)
attributive :
predicative : 1
reference : TR5.1352, TR5.1353, TR5.1354, TR5.1355, TR5.1356, TR5.1357, TR5.1358,

TR5.1352 “Bǔt fór ǎs múche ǎs mé mǒot néděs líkě TR5.1353 Ǎl thát yǒw líste, Ǐ dár nǎt pléyně móorě, TR5.1354 Bǔt húmblělý, wǐth sórwfǔl síkěs síkě, TR5.1355 Yǒw wríte ǐch mýn ǔnrésty̌ sórwěs sóorě, TR5.1356 Frǒ dáy tǒ dáy děsíry̌ng éverě móorě TR5.1357 Tǒ knówěn fúlly̌, íf yǒure wílle ǐt wéerě, TR5.1358 Hǒw yé ..

sik adj.

etymology : OE
addresser : Pandarus
addressee : Troilus
adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
counterpart_in_its_sources : 5.35
nouns_nps_modified : human beings (male)
attributive :
predicative : 1
reference : TR5.407, TR5.408, TR5.409, TR5.410, TR5.411, TR5.412, TR5.413,

TR5. 407 “Nǒw rís, my̌ déerě bróthěr Tróǐlús, TR5. 408 Fǒr cértěs ít nǒn hónǒur ís tǒ thé TR5. 409 Tǒ wépe ǎnd ín thǐ bédde tǒ jóukěn thús; TR5. 410 Fǒr tréwělích, ǒf ó thy̌ng trúst tǒ mé: TR5. 411 Ǐf thów thǔs lígge ǎ dáy, ǒr twó, ǒr thré, TR5. 412 Thě fólk ..

sik adj.

etymology : OE
addresser : Narrator
addressee : N/A
adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
counterpart_in_its_sources : 3.37
nouns_nps_modified : human beings
attributive :
predicative : 1
reference : TR3.1359, TR3.1360, TR3.1361, TR3.1362, TR3.1363, TR3.1364, TR3.1365,

TR3.1359 Thĕrwíth hĕ gán hĭre fáste ĭn ármĕs tákĕ, TR3.1360 Ănd wél ă thóusănd týmĕs gán hĕ sýkĕ — TR3.1361 Năught swíchĕ sórwfŭll síkĕs ás mĕn mákĕ TR3.1362 Fŏr wó, ŏr éllĕs whén thăt fólk bĕn síkĕ, TR3.1363 Bŭt ésy̆ sýkĕs, swíche ăs bén tŏ líkĕ, TR3.1364 Thăt shéwĕd hís ăfféccĭóun wĭthínnĕ; TR3.1365 Ŏf swíchĕ ..

sik adj.

etymology : OE
addresser : Troilus
addressee : Criseyde
adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
counterpart_in_its_sources : N/A
nouns_nps_modified : suffering, sorrow or grief (Troilus’ sorrow)
attributive :
predicative : 1
reference : TR3.1170, TR3.1171, TR3.1172, TR3.1173, TR3.1174, TR3.1175, TR3.1176,

TR3.1170 Thǒ Tróǐlús gǎn sórwfǔllý tǒ síkě TR3.1171 Lěst shé bě wróth, hy̌m thóughte hǐs hértě déydě — TR3.1172 Ǎnd séyde, “Ǎllás, ǔpón my̌ sórwěs síkě TR3.1173 Hǎve mércy̌, swétě hértě mýn, Crǐséydě! TR3.1174 Ǎnd íf thǎt ín thǒ wórděs thát Ǐ séydě TR3.1175 Bě ány̌ wróng, Ǐ wól nǒ móre trěspácě. TR3.1176 Dǒth whát ..

sik adj.

etymology : OE
addresser : Pandarus
addressee : Troilus and Criseyde
adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
counterpart_in_its_sources : N/A
nouns_nps_modified : human beings (male: Troilus)
attributive : 1
predicative :
reference : TR3.1135, TR3.1136, TR3.1137, TR3.1138, TR3.1139, TR3.1140, TR3.1141,

TR3.1135 Quŏd Pándărús, “Fŏr áught Ĭ kán ăspíĕn, TR3.1136 Thĭs líght, nŏr Í, nĕ sérvĕn hére ŏf nóught. TR3.1137 Lĭght ís nŏught góod fŏr síkĕ fólkĕs ýĕn! TR3.1138 Bŭt, fór thĕ lóve ŏf Gód, sy̆n yé bĕn bróught TR3.1139 Ĭn thús gŏod plít, lăt nów nŏ hévy̆ thóught TR3.1140 Bĕn hángy̆ng ín thĕ hértĕs óf ..

sik adj.

etymology : OE
addresser : Troilus
addressee : Pandarus
adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
counterpart_in_its_sources : N/A
nouns_nps_modified : human beings (male: Troilus)
attributive :
predicative : 1
reference : TR2.1527, TR2.1528, TR2.1529, TR2.1530, TR2.1531, TR2.1532, TR2.1533,

TR2.1527 Quǒd Tróǐlús, “Ǐwís, thǒw nédělés TR2.1528 Cǒnséilěst mé thǎt síklǐch Í mě féyně, TR2.1529 Fǒr Í ǎm sík ǐn érněst, dóutělés, TR2.1530 Sǒ thát wěl néigh Ǐ stérvě fór thě péyně.” TR2.1531 Quǒd Pándǎrús, “Thǒw shált thě béttrě pléyně, TR2.1532 Ǎnd hást thě lássě néed tǒ cóuntrěfétě, TR2.1533 Fǒr hým měn déměn hóot thǎt ..

sik adj.

etymology : OE
addresser : Pandarus
addressee : Troilus
adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
counterpart_in_its_sources : N/A
nouns_nps_modified : human beings (male: Troilus)
attributive :
predicative : 1
reference : TR2.1520, TR2.1521, TR2.1522, TR2.1523, TR2.1524, TR2.1525, TR2.1526,

TR2.1520 “Séy thǎt thǐ févre ǐs wónt thě fór tǒ tákě TR2.1521 Thě sámě týme, ǎnd lástěn tíl ǎ-mórwě; TR2.1522 Ǎnd lát sě nów hǒw wél thǒw kánst ǐt mákě, TR2.1523 Fǒr, párdě, sík ǐs hé thǎt ís ǐn sórwě. TR2.1524 Gǒ nów, fǎrwél! Ǎnd Vénǔs hére tǒ bórwě, TR2.1525 Ǐ hópe, ǎnd thów thǐs ..

sik adj.

etymology : OE
addresser : Pandarus
addressee : Troilus
adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
counterpart_in_its_sources : N/A
nouns_nps_modified : human beings (male: Troilus)
attributive :
predicative : 1
reference : TR2.1513, TR2.1514, TR2.1515, TR2.1516, TR2.1517, TR2.1518, TR2.1519,

TR2.1513 “Thǒw shált gǒn óvěr nýght, ǎnd thát by̌lývě, TR2.1514 Ǔntó Děiphébǔs hóus ǎs thé tǒ pléyě, TR2.1515 Thǐ málǎdíe ǎwéy thě bét tǒ drývě — TR2.1516 Fǒr-whí thǒw séměst sík, sǒth fór tǒ séyě. TR2.1517 Sǒne áftěr thát, dǒwn ín thǐ béd thě léyě, TR2.1518 Ǎnd séy thǒw máyst nǒ léngěr úp ěndúrě, TR2.1519 ..

sik adj.

etymology : OE
addresser : Troilus
addressee : Pandarus
adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
counterpart_in_its_sources : 2.3
nouns_nps_modified : human beings (male: Troilus)
attributive :
predicative : 1
reference : TR1.575, TR1.576, TR1.577, TR1.578, TR1.579, TR1.580, TR1.581,

TR1. 575 “Bǔt íf thǒw wéne Ǐ bé thǔs sík fǒr drédě, TR1. 576 Ǐt ís nǎught só, ǎnd thérfǒre scórně nóught. TR1. 577 Thěr ís ǎnóthěr thíng Ǐ táke ǒf hédě TR1. 578 Wěl móre thǎn áught thě Grékěs hán yět wróught, TR1. 579 Whǐch cáuse ǐs óf my̌ déth, fǒr sórǒwe ǎnd thóught; ..

short adj.

etymology : OE
addresser : Criseyde
addressee : Troilus
adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
counterpart_in_its_sources : N/A
nouns_nps_modified : letter (Criseyde’s letter)
attributive :
predicative : 1
reference : TR5.1625, TR5.1626, TR5.1627, TR5.1628, TR5.1629, TR5.1630, TR5.1631,

TR5.1625 “Yĕt préye ĭch yów, ŏn ývĕl yé nĕ tákĕ TR5.1626 Thăt ít ĭs shórt whĭch thát Ĭ tó yŏw wrítĕ; TR5.1627 Ĭ dár năt, thér Ĭ ám, wĕl, léttrĕs mákĕ, TR5.1628 Nĕ néverĕ yét nĕ kóude Ĭ wél ĕndítĕ. TR5.1629 Ĕk grét ĕffećt mĕn wríte ĭn plácĕ lítĕ; TR5.1630 Th’ĕnténte ĭs ál, ănd nát ..

short adj.

etymology : OE
addresser : Narrator
addressee : N/A
adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
counterpart_in_its_sources : N/A
nouns_nps_modified : speech (words)
attributive : 1
predicative :
reference : TR5.848, TR5.849, TR5.850, TR5.851, TR5.852, TR5.853, TR5.854,

TR5. 848 Crĭséyde, ăt shórtĕ wórdĕs fór tŏ téllĕ, TR5. 849 Wĕlcómĕd hým ănd dówn hy̆m bý hĭre séttĕ TR5. 850 Ănd hé wăs éthe y̆nóugh tŏ mákĕn dwéllĕ! TR5. 851 Ănd áftĕr thís, wĭthóutĕn lóngĕ léttĕ, TR5. 852 Thĕ spícĕs ánd thĕ wýn mĕn fórth hĕm féttĕ; TR5. 853 Ănd fórth thĕy spéke ŏf ..

short adj.

etymology : OE
addresser : Narrator
addressee : N/A
adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
counterpart_in_its_sources : 6.8
nouns_nps_modified : delay (taryinge: delay)
attributive : 1
predicative :
reference : TR5.771, TR5.772, TR5.773, TR5.774, TR5.775, TR5.776, TR5.777,

TR5. 771 Thǐs Díǒméde, ǒf whóm yǒw télle Ǐ gán, TR5. 772 Gǒth nów wǐthínne hy̌msélf ǎy árgǔýngě, TR5. 773 Wǐth ál thě sléghte ǎnd ál thǎt évere hě kán, TR5. 774 Hǒw hé mǎy bést, wǐth shórtěst táry̌íngě, TR5. 775 Ǐntó hǐs nét Crǐséyděs hértě brýngě. TR5. 776 Tǒ thís ěntént hě kóudě néverě ..

short adj.

etymology : OE
addresser : Troilus
addressee : Criseyde
adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
counterpart_in_its_sources : N/A (but see 4.163)
nouns_nps_modified : speech (words)
attributive : 1
predicative :
reference : TR4.1653, TR4.1654, TR4.1655, TR4.1656, TR4.1657, TR4.1658, TR4.1659,

TR4.1653 Tǒ thís ǎnswérdě Tróǐlús ǎnd séydě, TR4.1654 “Nǒw Gód, tǒ whóm thěr nýs nǒ cáuse y̌wrýě, TR4.1655 Mě gláde, ǎs wýs Ǐ névere ǔntó Crǐséydě, TR4.1656 Sy̌n thílkě dáy Ǐ sáugh hǐre fírst wǐth ýě, TR4.1657 Wǎs fáls, ně néverě shál tǐl thát Ǐ dýě. TR4.1658 Ǎt shórtě wórděs, wél yě máy mě lévě. ..

short adj.

etymology : OE
addresser : Pandarus
addressee : Criseyde
adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
counterpart_in_its_sources : N/A
nouns_nps_modified : judgement or decision (avysement)
attributive : 1
predicative :
reference : TR4.932, TR4.933, TR4.934, TR4.935, TR4.936, TR4.937, TR4.938,

TR4. 932 “Ǐ méně thús: whǎn ích hy̌m híděr brýngě, TR4. 933 Sy̌n yé bě wíse ǎnd bóthe ǒf óon ǎssént, TR4. 934 Sǒ shápěth hów děstóurbě yóure gǒýngě, TR4. 935 Ǒr cóme ǎyéyn sǒon áftěr yé bě wént. TR4. 936 Wǒmmén běn wíse ǐn shórt ǎvýsěmént; TR4. 937 Ǎnd lát sěn hów yǒure wít ..

short adj.

etymology : OE
addresser : Troilus
addressee : Pandarus
adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
counterpart_in_its_sources : 4.76
nouns_nps_modified : speech (words)
attributive : 1
predicative :
reference : TR4.631, TR4.632, TR4.633, TR4.634, TR4.635, TR4.636, TR4.637,

TR4. 631 Thǐs Tróǐlús gǎn wíth thǒ wórděs quýkěn, TR4. 632 Ǎnd séydě, “Frénd, grǎunt meŕcy̌, ích ǎsséntě. TR4. 633 Bǔt cértěynlý thǒw máist nǎt só mě príkěn, TR4. 634 Ně péyně nón ně máy mě só tǒrméntě, TR4. 635 Thǎt, fór nǒ cás, ǐt ís nǎt mýn ěnténtě, TR4. 636 Ǎt shórtě wórděs, thóugh ..

short adj.

etymology : OE
addresser : Narrator
addressee : N/A
adjectives_with_which_juxtaposed : long
counterpart_in_its_sources : N/A
nouns_nps_modified : time (interval)
attributive :
predicative : 1
reference : TR4.36, TR4.37, TR4.38, TR4.39, TR4.40, TR4.41, TR4.42,

TR4.36 Nŏt Í hŏw lónge ŏr shórt ĭt wás bĭtwénĕ TR4.37 Thĭs púrpŏs ánd thăt dáy thĕy íssĕn méntĕ, TR4.38 Bŭt ón ă dáy, wĕl ármĕd, bríghte, ănd shénĕ, TR4.39 Ĕctór ănd mány ̆a wórthĭ wíght ŏut wéntĕ, TR4.40 Wĭth spére ĭn hónde ănd bíggĕ bówĕs béntĕ; TR4.41 Ănd ín thĕ hérd, wĭthóutĕn léngĕr léttĕ, ..

short adj.

etymology : OE
addresser : Narrator
addressee : N/A
adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
counterpart_in_its_sources : N/A
nouns_nps_modified : Others (Troilus and Criseyde’s speech)
attributive :
predicative : 1
reference : TR3.456, TR3.457, TR3.458, TR3.459, TR3.460, TR3.461, TR3.462,

TR3. 456 Bǔt ít wǎs spókěn ín sǒ shórt ǎ wísě, TR3. 457 Ǐn swích ǎwáit ǎlwéy, ǎnd ín swǐch féerě, TR3. 458 Lěst ány̌ wíght děvýněn ór děvýsě TR3. 459 Wǒlde óf hěm twó, ǒr tó ǐt láye ǎn érě, TR3. 460 Thǎt ál thǐs wórld sǒ léef tǒ hém ně wérě TR3. 461 ..

short adj.

etymology : OE
addresser : Pandarus
addressee : Troilus
adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
counterpart_in_its_sources : N/A
nouns_nps_modified : speech (words)
attributive : 1
predicative :
reference : TR2.953, TR2.954, TR2.955, TR2.956, TR2.957, TR2.958, TR2.959,

TR2. 953 Quǒd Pándǎrús, “Ly̌ stýlle ǎnd lát mě slépě, TR2. 954 Ǎnd dón thy̌n hóod; thy̌ néděs spéddě bé! TR2. 955 Ǎnd chés ǐf thów wǒlt sýnge ǒr dáunce ǒr lépě! TR2. 956 Ǎt shórtě wórděs, thów shǎl trówěn mé: TR2. 957 Sírě, my̌ nécě wól dǒ wél by̌ thé, TR2. 958 Ǎnd lóve ..

shene adj.

etymology : OE
addresser : Narrator
addressee : N/A
adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
counterpart_in_its_sources : N/A (but see 5.22)
nouns_nps_modified : Others (the horizon)
attributive :
predicative : 1
reference : TR5.274, TR5.275, TR5.276, TR5.277, TR5.278, TR5.279, TR5.280,

TR5. 274 Ǒn héveně yét thě stérrěs wérěn séeně, TR5. 275 Ǎlthóugh fǔl pále y̌wóxěn wás thě móoně, TR5. 276 Ǎnd whítěn gán thě órǐsóntě shéně TR5. 277 Ǎl éstwǎrd, ás ǐt wónt ǐs fór tǒ dóoně; TR5. 278 Ǎnd Phébǔs wíth hǐs rósy̌ cártě sóoně TR5. 279 Gǎn áftěr thát tǒ drésse hy̌m úp ..

shene adj.

etymology : OE
addresser : Criseyde
addressee : Troilus
adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
counterpart_in_its_sources : 4.157
nouns_nps_modified : heavenly body (the moon)
attributive : 1
predicative :
reference : TR4.1604, TR4.1605, TR4.1606, TR4.1607, TR4.1608, TR4.1609, TR4.1610,

TR4.1604 “Ǒ mércy̌, Gód, whǎt líf ǐs thís?” quǒd shé. TR4.1605 “Ǎllás, yě slé mě thús fǒr vérrǎy téně! TR4.1606 Ǐ sé wěl nów thǎt yé my̌strústěn mé, TR4.1607 Fǒr bý yǒure wórděs ít ǐs wél y̌séeně. TR4.1608 Nǒw fór thě lóve ǒf Cínthǐá thě shéeně, TR4.1609 Mǐstrúst mě nóught thǔs cáusělés, fǒr róuthě, TR4.1610 ..

shene adj.

etymology : OE
addresser : Criseyde
addressee : Troilus
adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
counterpart_in_its_sources : 4.154
nouns_nps_modified : heavenly body (the moon)
attributive : 1
predicative :
reference : TR4.1590, TR4.1591, TR4.1592, TR4.1593, TR4.1594, TR4.1595, TR4.1596,

TR4.1590 “Ǎnd trústěth thís: thǎt cértěs, hértě swétě, TR4.1591 Ěr Phébǔs sústěr, Lúcǐná thě shéeně, TR4.1592 Thě Léǒun pásse ǒut óf thǐs Árǐétě, TR4.1593 Ǐ wól běn hére, wǐthóutěn ány̌ wéně. TR4.1594 Ǐ méne, ǎs hélpe mě Júnǒ, héveněs quéně, TR4.1595 Thě ténthě dáy, bǔt íf thǎt déth m’ǎssáilě, TR4.1596 Ǐ wól yǒw sén wǐthóutěn ..

shene adj.

etymology : OE
addresser : Narrator
addressee : N/A
adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
counterpart_in_its_sources : 4.138
nouns_nps_modified : heavenly body (the sun)
attributive :
predicative : 1
reference : TR4.1429, TR4.1430, TR4.1431, TR4.1432, TR4.1433, TR4.1434, TR4.1435,

TR4.1429 Fŏr whích thĕ grétĕ fúrĭe of hís pĕnáuncĕ TR4.1430 Wăs quéynt wĭth hópe, ănd thérwĭth hém bĭtwénĕ TR4.1431 Bĭgán fŏr jóĭe th’ámŏróusĕ dáuncĕ; TR4.1432 Ănd ás thĕ bríddĕs, whánne thĕ sónne ĭs shénĕ, TR4.1433 Dĕlítĕn ín hĭre sóng ĭn lévĕs grénĕ, TR4.1434 Rĭght só thĕ wórdĕs thát thĕy spáke y̆féerĕ TR4.1435 Dĕlítĕd hém, ănd ..