Category : Uncategorized

  • etymology : OF
  • addresser : Troilus
  • addressee : N/A
  • adjectives_with_which_juxtaposed : swete (sweet)
  • counterpart_in_its_sources : N/A
  • nouns_nps_modified : suffering, sorrow or grief (Troilus’ harm, pain)
  • attributive :
  • predicative : 1
  • reference : TR1.407, TR1.408, TR1.409, TR1.410, TR1.411, TR1.412, TR1.413,

TR1. 407 “Ǎnd íf thǎt át my̌n ówěn lúst Ǐ brénně, TR1. 408 Frǒm whénněs cómeth my̌ wáilly̌nge ánd my̌ pléyntě? TR1. 409 Ǐf hárm ǎgrée mě, whértǒ pléyne Ǐ thénně? TR1. 410 Ǐ nóot, ně whí ǔnwéry̌ thát Ǐ féyntě. TR1. 411 Ǒ quíkě déth, Ǒ swétě hárm sǒ quéyntě, TR1. 412 Hǒw máy ..

Read more

  • etymology : From purpur(e, n.
  • addresser : P(N)
  • addressee : N/A
  • adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
  • counterpart_in_its_sources : 4.100-101
  • nouns_nps_modified : Others (the rings encircle Criseyde’s eyes)
  • attributive : 1
  • predicative :
  • reference : TR4.869, TR4.870, TR4.871, TR4.872, TR4.873, TR4.874, TR4.875,

TR4. 869 Ăbóute hĭre éyĕn twó ă púrprĕ rýng TR4. 870 By̆trént, ĭn sóthfăst tókeny̆ng óf hĭre péynĕ, TR4. 871 Thăt tó bĭhólde ĭt wás ă dédly̆ thýng; TR4. 872 Fŏr whích Păndárĕ mýghtĕ nát rĕstréynĕ TR4. 873 Thĕ téerĭs fróm hĭs éighĕn fór tŏ réynĕ; TR4. 874 Bŭt náthĕlés, ăs hé bĕst mýghte, hĕ ..

Read more

  • etymology : OF&L
  • addresser : Criseyde
  • addressee : Troilus
  • adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
  • counterpart_in_its_sources : 4.158
  • nouns_nps_modified : soul (spirit)
  • attributive : 1
  • predicative :
  • reference : TR4.1618, TR4.1619, TR4.1620, TR4.1621, TR4.1622, TR4.1623, TR4.1624,

TR4.1618 “Fǒr íf yě wíste hǒw sóore ǐt dóth mě smértě, TR4.1619 Yě wóldě césse ǒf thís; fǒr, Gód, thǒw wóst, TR4.1620 Thě púrě spírǐt wépěth ín my̌n hértě TR4.1621 Tǒ sé yǒw wépěn thát Ǐ lóvě móst, TR4.1622 Ǎnd thát Ǐ mót gón tǒ thě Grékǐs óost. TR4.1623 Yě, nére ǐt thát Ǐ wístě ..

Read more

  • etymology : OF&L
  • addresser : Narrator
  • addressee : N/A
  • adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
  • counterpart_in_its_sources : N/A
  • nouns_nps_modified : shame
  • attributive : 1
  • predicative :
  • reference : TR2.652, TR2.653, TR2.654, TR2.655, TR2.656, TR2.657, TR2.658,

TR2. 652 Fŏr óf hĭre ówĕn thóught shĕ wéx ăl réed, TR2. 653 Rĕmémbry̆ng híre rĭght thús, “Lŏ, thís ĭs hé TR2. 654 Whĭch thát my̆n únclĕ swérĭth hĕ móot bĕ déed, TR2. 655 Bŭt Í ŏn hým hăve mércy̆ ánd pĭtée.” TR2. 656 Ănd wíth thăt thóught, fŏr púre ăshámĕd, shé TR2. 657 Găn ..

Read more

  • etymology : OF&L
  • addresser : Narrator or T(N)
  • addressee : N/A
  • adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
  • counterpart_in_its_sources : 1.27
  • nouns_nps_modified : Others
  • attributive : 1
  • predicative :
  • reference : TR1.281, TR1.282, TR1.283, TR1.284, TR1.285, TR1.286, TR1.287,

TR1. 281 Shĕ nás năt wíth thĕ léste ŏf híre stătúrĕ, TR1. 282 Bŭt álle hĭre lýmĕs só wĕl ánswĕrýngĕ TR1. 283 Wérĕn tŏ wómmănhód, thăt créătúrĕ TR1. 284 Wăs néverĕ lássĕ mánny̆ssh ín sĕmýngĕ; TR1. 285 Ănd ék thĕ púrĕ wíse ŏf híre mĕvýngĕ TR1. 286 Shéwĕd wél thăt mén my̆ght ín hĭre géssĕ ..

Read more

  • etymology : OE&OF
  • addresser : Narrator
  • addressee : N/A
  • adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
  • counterpart_in_its_sources : N/A
  • nouns_nps_modified : human beings (male)
  • attributive :
  • predicative : 1
  • reference : TR5.1499, TR5.1500, TR5.1501, TR5.1502, TR5.1503, TR5.1504, TR5.1505,

TR5.1499 Ŏf Árchy̆mórĭs brénny̆nge ánd thĕ pléyĕs, TR5.1500 Ănd hów Ămphíŏráx fĭl thŏrúgh thĕ gróundĕ, TR5.1501 Hŏw Tídĕús wăs sléyn, lŏrd óf Ărgéyĕs, TR5.1502 Ănd hów Y̆pómĕdóun ĭn lítĕl stóundĕ TR5.1503 Wăs dréynt, ănd déd Părthónŏpé ŏf wówndĕ; TR5.1504 Ănd álsŏ hów Căpánĕús thĕ próudĕ TR5.1505 Wĭth thóndĕr-dýnt wăs sláyn, thăt crídĕ lóudĕ. Line Information ..

Read more

  • etymology : OE&OF
  • addresser : Pandarus
  • addressee : Criseyde
  • adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
  • counterpart_in_its_sources : N/A
  • nouns_nps_modified : human beings (female)
  • attributive : 1
  • predicative :
  • reference : TR2.134, TR2.135, TR2.136, TR2.137, TR2.138, TR2.139, TR2.140,

TR2. 134 “Ǎnd Í yǒure bǒrúgh, ně néverě shál, fǒr mé, TR2. 135 Thǐs thýng bě tóld tǒ yów, ǎs móte Ǐ thrývě!” TR2. 136 “Ǎnd whí sǒ, únclě mýn? Whǐ só?” quǒd shé. TR2. 137 “By̌ Gód,” quǒd hé, “thǎt wól Ǐ télle ǎs blývě! TR2. 138 Fǒr próudděr wómmǎn ís thěr nóon ǒn ..

Read more

  • etymology : OE&OF
  • addresser : Narrator
  • addressee : N/A
  • adjectives_with_which_juxtaposed : wise, worthi (worthy)
  • counterpart_in_its_sources : N/A
  • nouns_nps_modified : human beings
  • attributive : 1
  • predicative :
  • reference : TR1.232, TR1.233, TR1.234, TR1.235, TR1.236, TR1.237, TR1.238,

TR1. 232 Fǒrthý ěnsámplě tákěth óf thǐs mán, TR1. 233 Yě wísě, próude, ǎnd wórthǐ fólkěs állě, TR1. 234 Tǒ scórněn Lóve, whǐch thát sǒ sóoně kán TR1. 235 Thě frédǒm óf yǒure hértěs tó hy̌m thrállě; TR1. 236 Fǒr évere ǐt wás, ǎnd évere ǐt shál by̌fállě, TR1. 237 Thǎt Lóve ǐs hé thǎt ..

Read more

  • etymology : OE&OF
  • addresser : Narrator
  • addressee : N/A
  • adjectives_with_which_juxtaposed : fers (fierce)
  • counterpart_in_its_sources : 1.25
  • nouns_nps_modified : human beings (male: Troilus)
  • attributive : 1
  • predicative :
  • reference : TR1.225, TR1.226, TR1.227, TR1.228, TR1.229, TR1.230, TR1.231,

TR1. 225 Sǒ férde ǐt bý thǐs fíerse ǎnd próudě knýght: TR1. 226 Thǒugh hé ǎ wórthy̌ kýngěs sóně wérě, TR1. 227 Ǎnd wéndě nóthǐng háddě hád swǐch mýght TR1. 228 Ǎyéyns hǐs wíllě thát shǔld hís hěrte stérě, TR1. 229 Yět wíth ǎ lóok hǐs hértě wéx ǎ-férě, TR1. 230 Thǎt hé thǎt nów ..

Read more

  • etymology : OE&OF
  • addresser : OE&OF
  • addressee : N/A
  • adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
  • counterpart_in_its_sources : N/A (but see 1.25)
  • nouns_nps_modified : animals (a horse)
  • attributive : 1
  • predicative :
  • reference : TR1.218, TR1.219, TR1.220, TR1.221, TR1.222, TR1.223, TR1.224,

TR1. 218 Ǎs próudě Báyǎrd gýnněth fór tǒ skíppě TR1. 219 Ǒut óf thě wéye, sǒ prýkěth hým hǐs córn, TR1. 220 Tǐl hé ǎ lásshe hǎve óf thě lóngě whíppě — TR1. 221 Thǎn thýnkěth hé, “Thǒugh Í prǎunce ál by̌fórn TR1. 222 Fǐrst ín thě tráys, fǔl fát ǎnd néwě shórn, TR1. 223 ..

Read more

  • etymology : OE&OF
  • addresser : Narrator
  • addressee : N/A
  • adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
  • counterpart_in_its_sources : N/A (but see 1.25)
  • nouns_nps_modified : animals (peacock) or human beings (male: Troilus)
  • attributive :
  • predicative : 1
  • reference : TR1.204, TR1.205, TR1.206, TR1.207, TR1.208, TR1.209, TR1.210,

TR1. 204 Ǎnd wíth thǎt wórd hě gán cǎste úp thě brówě, TR1. 205 Ǎscáuncěs, “Lóo! ǐs thís nǎught wísely̌ spókěn?” TR1. 206 Ǎt whích thě Gód ǒf Lóve gǎn lókěn rówě TR1. 207 Rǐght fór děspít, ǎnd shóp fǒr tó běn wrókěn. TR1. 208 Hě kídde ǎnón hǐs bówě nás nǎught brókěn; TR1. 209 ..

Read more

  • etymology : OF&L
  • addresser : Narrator
  • addressee : N/A
  • adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
  • counterpart_in_its_sources : 4.116–7
  • nouns_nps_modified : Others
  • attributive : 1
  • predicative :
  • reference : TR4.1149, TR4.1150, TR4.1151, TR4.1152, TR4.1153, TR4.1154, TR4.1155,

TR4.1149 “Ŏ Jóve, Ĭ déye, ănd mércy̆ Í bĕséchĕ! TR4.1150 Hĕlp, Tróĭlús!” Ănd thérwĭthál hĭre fácĕ TR4.1151 Ŭpón hĭs brést shĕ léyde ănd lóstĕ spéchĕ — TR4.1152 Hĭre wófŭl spírĭt fróm hĭs próprĕ plácĕ, TR4.1153 Rĭght wíth thĕ wórd, ălwéy ŏ póynt tŏ pácĕ. TR4.1154 Ănd thús shĕ líth wĭth héwĕs pále ănd grénĕ, TR4.1155 ..

Read more

  • etymology : OF&L
  • addresser : Calkas
  • addressee : people in the Greek parliament
  • adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
  • counterpart_in_its_sources : 4.6
  • nouns_nps_modified : human beings
  • attributive : 1
  • predicative :
  • reference : TR4.78, TR4.79, TR4.80, TR4.81, TR4.82, TR4.83, TR4.84,

TR4. 78 “Ǎnd ín whǎt fórme, ǒr ín whǎt mánerě wísě, TR4. 79 Thǐs tówn tǒ shénde, ǎnd ál yǒure lúst t’ǎchévě, TR4. 80 Yě hán ěr thís wěl hérd mě yów děvýsě; TR4. 81 Thǐs knówě yé, my̌ lórděs, ás Ǐ lévě. TR4. 82 Ǎnd fór thě Grékǐs wérěn mé sǒ léevě, TR4. 83 ..

Read more

  • etymology : OF&L
  • addresser : Narrator
  • addressee : N/A
  • adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
  • counterpart_in_its_sources : N/A
  • nouns_nps_modified : human beings
  • attributive : 1
  • predicative :
  • reference : TR2.1485, TR2.1486, TR2.1487, TR2.1488, TR2.1489, TR2.1490, TR2.1491,

TR2.1485 Ǎnd ás thěi cástěn whát wǎs bést tǒ dóoně, TR2.1486 Děiphébǔs, óf hǐs ówěn cúrtěisíě, TR2.1487 Cǒm híre tǒ préye, ǐn hís próprě pěrsóně, TR2.1488 Tǒ hólde hy̌m ón thě mórwě cómpǎigníě TR2.1489 Ǎt dýněr, whích shě nóldě nóught děnýě, TR2.1490 Bǔt góodly̌ gán tǒ hís préiěr ǒbéyě. TR2.1491 Hě thónkěd híre, ǎnd wént ..

Read more

  • etymology : OF
  • addresser : C(N)
  • addressee : N/A
  • adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
  • counterpart_in_its_sources : N/A
  • nouns_nps_modified : Others (Troilus’ coming)
  • attributive : 1
  • predicative :
  • reference : TR3.918, TR3.919, TR3.920, TR3.921, TR3.922, TR3.923, TR3.924,

TR3. 918 Thǐs áccǐdént sǒ pítǒus wás tǒ hérě, TR3. 919 Ǎnd ék sǒ líke ǎ sóoth ǎt prímě fácě, TR3. 920 Ǎnd Tróǐlús hǐre knýght tǒ hír sǒ déerě, TR3. 921 Hǐs prívě cómy̌ng, ánd thě síkěr plácě, TR3. 922 Thǎt thóugh thǎt shé dǐd hým ǎs thánne ǎ grácě, TR3. 923 Cǒnsíděred állě ..

Read more

  • etymology : OF
  • addresser : Pandarus
  • addressee : Criseyde
  • adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
  • counterpart_in_its_sources : N/A
  • nouns_nps_modified : route or way (wente: passage)
  • attributive : 1
  • predicative :
  • reference : TR3.785, TR3.786, TR3.787, TR3.788, TR3.789, TR3.790, TR3.791,

TR3. 785 “Nǒw stánt ǐt thús, thǎt síth Ǐ fró yǒw wéntě, TR3. 786 Thǐs Tróǐlús, rǐght plátly̌ fór tǒ séyn, TR3. 787 Ǐs thǒrúgh ǎ gótěr, bý ǎ prývě wéntě, TR3. 788 Ǐntó my̌ cháumbrě cóme ǐn ál thǐs réyn, TR3. 789 Ǔnwíst ǒf évery̌ mánerě wíght, cěrtéyn, TR3. 790 Sáve ǒf my̌sélf, ǎs ..

Read more

  • etymology : OF&L
  • addresser : Narrator
  • addressee : N/A
  • adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
  • counterpart_in_its_sources : N/A
  • nouns_nps_modified : sight and vision (at prime face: at first sight)
  • attributive : 1
  • predicative :
  • reference : TR3.918, TR3.919, TR3.920, TR3.921, TR3.922, TR3.923, TR3.924,

TR3. 918 Thǐs áccǐdént sǒ pítǒus wás tǒ hérě, TR3. 919 Ǎnd ék sǒ líke ǎ sóoth ǎt prímě fácě, TR3. 920 Ǎnd Tróǐlús hǐre knýght tǒ hír sǒ déerě, TR3. 921 Hǐs prívě cómy̌ng, ánd thě síkěr plácě, TR3. 922 Thǎt thóugh thǎt shé dǐd hým ǎs thánne ǎ grácě, TR3. 923 Cǒnsíděred állě ..

Read more

  • etymology : OF
  • addresser : Narrator
  • addressee : N/A
  • adjectives_with_which_juxtaposed : corageous (courageous)
  • counterpart_in_its_sources : 6.33
  • nouns_nps_modified : human beings (male: Diomede)
  • attributive :
  • predicative : 1
  • reference : TR5.799, TR5.800, TR5.801, TR5.802, TR5.803, TR5.804, TR5.805,

TR5. 799 Thĭs Díŏméde, ăs bókĕs ús dĕclárĕ, TR5. 800 Wăs ín hĭs nédĕs prést ănd cŏrágĕóus, TR5. 801 Wĭth stérnĕ vóis ănd mýghty̆ lýmĕs squárĕ, TR5. 802 Hárdy̆, téstĭf, stróng, ănd chívălróus TR5. 803 Ŏf dédĕs, lík hĭs fádĕr Tídĕús. TR5. 804 Ănd sóm mĕn séyn hĕ wás ŏf tóngĕ lárgĕ; TR5. 805 Ănd ..

Read more

  • etymology : OF
  • addresser : Narrator
  • addressee : N/A
  • adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
  • counterpart_in_its_sources : 4.78
  • nouns_nps_modified : Others (wings, in a figurative way)
  • attributive : 1
  • predicative :
  • reference : TR4.659, TR4.660, TR4.661, TR4.662, TR4.663, TR4.664, TR4.665,

TR4. 659 Thĕ swíftĕ Fámĕ, whích thăt fálsĕ thýngĕs TR4. 660 Égăl rĕpórtĕth lík thĕ thýngĕs tréwĕ, TR4. 661 Wăs thŏrúghŏut Tróie y̆fléd wĭth préstĕ wýngĕs TR4. 662 Frŏ mán tŏ mán, ănd máde thĭs tále ăl néwĕ, TR4. 663 Hŏw Cálkăs dóughtĕr, wíth hĭre bríghtĕ héwĕ, TR4. 664 Ăt párlĕmént, wĭthóutĕn wórdĕs mórĕ, TR4. ..

Read more

  • etymology : OF
  • addresser : Narrator
  • addressee : N/A
  • adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
  • counterpart_in_its_sources : 4.16
  • nouns_nps_modified : human beings (male: Troilus)
  • attributive :
  • predicative : 1
  • reference : TR4.162, TR4.163, TR4.164, TR4.165, TR4.166, TR4.167, TR4.168,

TR4. 162 Lóve hy̌m máde ǎl prést tǒ dón hǐre býdě, TR4. 163 Ǎnd ráthěr dýěn thán shě shóldě gó; TR4. 164 Bǔt Résǒun séyde hy̌m, ón thǎt óthěr sýdě, TR4. 165 “Wǐthóuten ǎssént ǒf híre ně dó nǎt só, TR4. 166 Lěst fór thǐ wérk shě wóldě bé thy̌ fó, TR4. 167 Ǎnd séyn ..

Read more

  • etymology : OF
  • addresser : Pandarus
  • addressee : Criseyde
  • adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
  • counterpart_in_its_sources : N/A
  • nouns_nps_modified : human beings (male: Pandarus)
  • attributive :
  • predicative : 1
  • reference : TR3.911, TR3.912, TR3.913, TR3.914, TR3.915, TR3.916, TR3.917,

TR3. 911 “Nǒw háve Ǐ tóld whǎt pérǐl hé ǐs ínně, TR3. 912 Ǎnd hís cómy̌nge ǔnwíst ǐs to évery̌ wíght; TR3. 913 Ně, párdě, hárm mǎy thér bě nón, ně sýnně: TR3. 914 Ǐ wól my̌sélf bě wíth yǒw ál thǐs nýght. TR3. 915 Yě knówe ěk hów ǐt ís yǒure ówěn knýght, TR3. ..

Read more

  • etymology : OF
  • addresser : Narrator
  • addressee : N/A
  • adjectives_with_which_juxtaposed : diligent
  • counterpart_in_its_sources : N/A
  • nouns_nps_modified : human beings (male: Pandarus)
  • attributive :
  • predicative : 1
  • reference : TR3.484, TR3.485, TR3.486, TR3.487, TR3.488, TR3.489, TR3.490,

TR3. 484 Ănd Pándărús, tŏ quíke ălwéy thĕ fír, TR3. 485 Wăs évere y̆líkĕ prést ănd dílĭgént; TR3. 486 Tŏ ése hĭs frénd wăs sét ăl hís dĕsír. TR3. 487 Hĕ shóf ăy ón, hĕ tó ănd fró wăs sént; TR3. 488 Hĕ léttrĕs bár whăn Tróilŭs wás ăbsént; TR3. 489 Thăt néverĕ mán, ăs ..

Read more

  • etymology : OF
  • addresser : Criseyde
  • addressee : N/A
  • adjectives_with_which_juxtaposed : wikked (wicked)
  • counterpart_in_its_sources : 2.76
  • nouns_nps_modified : human beings or speech
  • attributive :
  • predicative : 1
  • reference : TR2.785, TR2.786, TR2.787, TR2.788, TR2.789, TR2.790, TR2.791,

TR2. 785 “Ǎlsó thǐse wíkkěd tóngěs bén sǒ prést TR2. 786 Tǒ spéke ǔs hárm; ěk mén běn só ǔntréwě, TR2. 787 Thǎt ríght ǎnón ǎs céssěd ís hǐre lést, TR2. 788 Sǒ céssěth lóve, ǎnd fórth tǒ lóve ǎ néwě. TR2. 789 Bǔt hárm y̌dóon ǐs dóon, whósǒ ǐt réwě: TR2. 790 Fǒr thóugh ..

Read more

  • etymology : OF&L
  • addresser : Criseyde
  • addressee : N/A
  • adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
  • counterpart_in_its_sources : N/A
  • nouns_nps_modified : time (time)
  • attributive : 1
  • predicative :
  • reference : TR5.743, TR5.744, TR5.745, TR5.746, TR5.747, TR5.748, TR5.749,

TR5. 743 “Tŏ láte ĭs nów tŏ spéke ŏf thát mătérĕ. TR5. 744 Prŭdénce, ăllás, ŏon óf thy̆ne éyĕn thré TR5. 745 Mĕ lákkĕd álwĕy, ér thăt Í cŏme hérĕ! TR5. 746 Ŏn týme y̆pássĕd wél rĕmémbrĕd mé, TR5. 747 Ănd présĕnt týme ĕk kóud ĭch wél ĭsé, TR5. 748 Bŭt fútŭre týme, ĕr Í ..

Read more

  • etymology : OF&L
  • addresser : Narrator
  • addressee : N/A
  • adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
  • counterpart_in_its_sources : 4.14
  • nouns_nps_modified : human beings (male: Troilus)
  • attributive :
  • predicative : 1
  • reference : TR4.148, TR4.149, TR4.150, TR4.151, TR4.152, TR4.153, TR4.154,

TR4. 148 Thǐs Tróǐlús wǎs présěnt ín thě plácě TR4. 149 Whǎn áxěd wás fǒr Ántěnór Crǐséydě, TR4. 150 Fǒr whích fǔl sóoně cháungěn gán hǐs fácě, TR4. 151 Ǎs hé thǎt wíth thǒ wórděs wél něigh déydě. TR4. 152 Bǔt náthělés hě nó wǒrd tó ǐt séydě, TR4. 153 Lěst mén shǒlde hís ǎfféccǐóun ..

Read more

  • etymology : OF&L
  • addresser : Troilus
  • addressee : Criseyde
  • adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
  • counterpart_in_its_sources : N/A
  • nouns_nps_modified : human beings (female: Criseyde)
  • attributive :
  • predicative : 1
  • reference : TR3.1296, TR3.1297, TR3.1298, TR3.1299, TR3.1300, TR3.1301, TR3.1302,

TR3.1296 “Fŏr cértĕs, frésshĕ wómmănlíchĕ wíf, TR3.1297 Thĭs dár Ĭ séye, thăt tróuth ănd dílĭgéncĕ, TR3.1298 Thăt shál yĕ fýndĕn ín mĕ ál my̆ líf; TR3.1299 Ny̆ wól năt, cértĕin, brékĕn yóure dĕféncĕ; TR3.1300 Ănd íf Ĭ dó, prĕsént ŏr ín ăbséncĕ, TR3.1301 Fŏr lóve ŏf Gód, lăt slé mĕ wíth thĕ dédĕ, TR3.1302 Ĭf ..

Read more

  • etymology : OF&L
  • addresser : Narrator
  • addressee : N/A
  • adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
  • counterpart_in_its_sources : N/A
  • nouns_nps_modified : pleasure (gladness)
  • attributive : 1
  • predicative :
  • reference : TR3.1240, TR3.1241, TR3.1242, TR3.1243, TR3.1244, TR3.1245, TR3.1246,

TR3.1240 Ǎnd ríght ǎs hé thǎt séth hǐs déth y̌shápěn, TR3.1241 Ǎnd dýěn mót, ǐn óught thǎt hé mǎy géssě, TR3.1242 Ǎnd sóděynlý rěscóus dǒth hým ěscápěn, TR3.1243 Ǎnd fróm hǐs déth ǐs bróught ǐn sýkěrnéssě, TR3.1244 Fǒr ál thǐs wórld, ǐn swých prěsént glǎdnéssě TR3.1245 Wǎs Tróǐlús, ǎnd háth hǐs lády̌ swétě. TR3.1246 Wǐth ..

Read more

  • etymology : OF&L
  • addresser : Narrator
  • addressee : N/A
  • adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
  • counterpart_in_its_sources : N/A
  • nouns_nps_modified : voice or vocal sound (voice of Caliope)
  • attributive :
  • predicative : 1
  • reference : TR3.43, TR3.44, TR3.45, TR3.46, TR3.47, TR3.48, TR3.49,

TR3. 43 Yě ín my̌ nákěd hértě séntěmént TR3. 44 Ǐnhíelde, ǎnd dó mě shéwe ǒf thý swětnéssě. TR3. 45 Cǎlíǒpé, thǐ vóis bě nów prěsént, TR3. 46 Fǒr nów ǐs nédě: séstǒw nóught my̌ děstréssě, TR3. 47 Hǒw Í mǒt télle ǎnónrǐght thé glǎdnéssě TR3. 48 Ǒf Tróǐlús, tǒ Vénǔs héry̌íngě? TR3. 49 Tǒ ..

Read more

  • etymology : L&OF
  • addresser : T(N)
  • addressee : N/A
  • adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
  • counterpart_in_its_sources : 4.119
  • nouns_nps_modified : Others (argument)
  • attributive : 1
  • predicative :
  • reference : TR4.1177, TR4.1178, TR4.1179, TR4.1180, TR4.1181, TR4.1182, TR4.1183,

TR4.1177 Shĕ cóld wăs, ánd wĭthóutĕn séntĕmént TR4.1178 Fŏr áught hĕ wóot, fŏr bréth nĕ félte hĕ nón, TR4.1179 Ănd thís wăs hým ă prégnănt árgŭmént TR4.1180 Thăt shé wăs fórth ŏut óf thĭs wórld ăgón. TR4.1181 Ănd whán hĕ sáy thĕr wás nŏn óthĕr wóon, TR4.1182 Hĕ gán hĭre lýmĕs drésse ĭn swích mănérĕ ..

Read more

  • etymology : OF
  • addresser : Pandarus
  • addressee : Troilus
  • adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
  • counterpart_in_its_sources : N/A
  • nouns_nps_modified : nail (nail)
  • attributive :
  • predicative : 1
  • reference : TR2.1030, TR2.1031, TR2.1032, TR2.1033, TR2.1034, TR2.1035, TR2.1036,

TR2.1030 “Fŏr thóugh thĕ béstĕ hárpŏur úpŏn lývĕ TR2.1031 Wŏlde ón thĕ béstĕ sównĕd jóly̆ hárpĕ TR2.1032 Thăt éverĕ wás, wĭth álle hĭs fýngrĕs fývĕ TR2.1033 Tóuche ăy ŏ strýng, ŏr áy ŏ wérbŭl hárpĕ, TR2.1034 Wére hĭs náylĕs póyntĕd névere sŏ shárpĕ, TR2.1035 Ĭt shóldĕ mákĕn évery̆ wíght tŏ dúllĕ, TR2.1036 Tŏ hére hĭs ..

Read more