Uncategorized – Page 32 – A Chaucer Lexicon

Category : Uncategorized

neue adj.

etymology : OE
addresser : Pandarus
addressee : Criseyde
adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
counterpart_in_its_sources : N/A
nouns_nps_modified : Others
attributive :
predicative : 1
reference : TR2.302, TR2.303, TR2.304, TR2.305, TR2.306, TR2.307, TR2.308,

TR2. 302 “Bĕth náught ăgást, nĕ quákĕth náught! Whĕrtó? TR2. 303 Nĕ cháungĕth náught fŏr férĕ só yŏure héwĕ! TR2. 304 Fǒr hárdělý thě wérst ǒf thís ǐs dó; TR2. 305 Ǎnd thóugh my̌ tále ǎs nów bě tó yǒw néwě, TR2. 306 Yět tríst ǎlwéy yě shál mě fýndě tréwě; TR2. 307 Ǎnd wére ..

neue adj.

etymology : OE
addresser : Narrator
addressee : N/A
adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
counterpart_in_its_sources : 1.18
nouns_nps_modified : plants
attributive : 1
predicative :
reference : TR1.155, TR1.156, TR1.157, TR1.158, TR1.159, TR1.160, TR1.161,

TR1. 155 Ǎnd só bǐfél, whǎn cóměn wás thě týmě TR1. 156 Ǒf Ápěríl, whǎn clóthěd ís thě médě TR1. 157 Wǐth néwě gréne, ǒf lústy̌ Véer thě prýmě, TR1. 158 Ǎnd swótě sméllěn flóurěs whíte ǎnd rédě, TR1. 159 Ǐn sóndry̌ wísěs shéwěd, ás Ǐ rédě, TR1. 160 Thě fólk ǒf Tróie hǐre óbsěrváuncěs ..

nerre adj.

etymology : OE
addresser : Narrator
addressee : N/A
adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
counterpart_in_its_sources : 1.42
nouns_nps_modified : human beings
attributive :
predicative : 1
reference : TR1.449, TR1.450, TR1.451, TR1.452, TR1.453, TR1.454, TR1.455,

TR1. 449 Fŏr áy thĕ nér thĕ fír, thĕ hóttĕr ís — TR1. 450 Thĭs, trówe Ĭ, knówĕth ál thĭs cómpăignýĕ; TR1. 451 Bŭt wére hĕ fér ŏr nér, Ĭ dár sĕy thís: TR1. 452 By̆ nýght ŏr dáy, fŏr wísdŏm ór fŏlýĕ, TR1. 453 Hĭs hértĕ, whích thăt ís hĭs bréstĕz ýĕ, TR1. 454 ..

nerre adj.

etymology : OE
addresser : Narrator, or T(N)
addressee : N/A
adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
counterpart_in_its_sources : 1.41
nouns_nps_modified : human beings (male: Troilus)
attributive :
predicative : 1
reference : TR1.442, TR1.443, TR1.444, TR1.445, TR1.446, TR1.447, TR1.448,

TR1. 442 Sŏ múchĕ, dáy by̆ dáy, hĭs ówenĕ thóught, TR1. 443 Fŏr lúst tŏ híre, găn quíkĕn ánd ĕncréssĕ, TR1. 444 Thăt évery̆ óthĕr chárge hĕ sétte ăt nóught. TR1. 445 Fŏrthí fŭl ófte, hĭs hótĕ fír tŏ céssĕ, TR1. 446 Tŏ sén hĭre góodly̆ lók hĕ gán tŏ préssĕ; TR1. 447 Fŏr thérby̆ ..

ner adj.

etymology : From ner, adv.(2)
addresser : Narrator
addressee : N/A
adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
counterpart_in_its_sources : 1.42
nouns_nps_modified : human beings (male: Troilus)
attributive :
predicative : 1
reference : TR1.449, TR1.450, TR1.451, TR1.452, TR1.453, TR1.454, TR1.455,

TR1. 449 Fŏr áy thĕ nér thĕ fír, thĕ hóttĕr ís — TR1. 450 Thĭs, trówe Ĭ, knówĕth ál thĭs cómpăignýĕ; TR1. 451 Bŭt wére hĕ fér ŏr nér, Ĭ dár sĕy thís: TR1. 452 By̆ nýght ŏr dáy, fŏr wísdŏm ór fŏlýĕ, TR1. 453 Hĭs hértĕ, whích thăt ís hĭs bréstĕz ýĕ, TR1. 454 ..

necessarie adj.

etymology : L&OF
addresser : Troilus
addressee : N/A
adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
counterpart_in_its_sources : N/A
nouns_nps_modified : Others
attributive :
predicative : 1
reference : TR4.1016, TR4.1017, TR4.1018, TR4.1019, TR4.1020, TR4.1021, TR4.1022,

TR4.1016 “Bǔt nów n’ěnfórce Ǐ mé nǎt ín shěwýngě TR4.1017 Hǒw the órdre ǒf cáusěs stánt; bǔt wél wǒot Í TR4.1018 Thǎt ít by̌hóvěth thát thě býfǎllýngě TR4.1019 Ǒf thýngěs wíst by̌fórě cértěynlý TR4.1020 Bě nécěssárǐe, ǎl séme ǐt nát thěrbý TR4.1021 Thǎt préscǐénce pǔt fálly̌nge nécěssáirě TR4.1022 Tǒ thýng tǒ cóme, ǎl fálle ǐt ..

natif adj.

etymology : OF&L
addresser : Narrator
addressee : N/A
adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
counterpart_in_its_sources : 1.11
nouns_nps_modified : Others (beauty)
attributive : 1
predicative :
reference : TR1.99, TR1.100, TR1.101, TR1.102, TR1.103, TR1.104, TR1.105,

TR1. 99 Crĭséydĕ wás thĭs lády̆ náme ăl ríght. TR1. 100 Ăs tó my̆ dóom, ĭn ál Trŏíes cĭté TR1. 101 Năs nón sŏ fáir, fŏrpássy̆nge évery̆ wíght, TR1. 102 Sŏ áungĕlík wăs hír nătíf bĕauté, TR1. 103 Thăt lík ă thíng ĭnmórtăl sémĕd shé, TR1. 104 Ăs dóth ăn hévĕnýssh pĕrfít crĕatúrĕ, TR1. 105 ..

natal adj.

etymology : L
addresser : Pandarus
addressee : Criseyde
adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
counterpart_in_its_sources : N/A
nouns_nps_modified : supernatural beings (Jove)
attributive : 1
predicative :
reference : TR3.148, TR3.149, TR3.150, TR3.151, TR3.152, TR3.153, TR3.154,

TR3. 148 Quǒd Pándǎrús, “Lǒ, hére ǎn hárd rěquéstě, TR3. 149 Ǎnd résǒnáble, ǎ lády̌ fór tǒ wérně! TR3. 150 Nǒw, nécě mýn, by̌ nátǎl Jóvěs féstě, TR3. 151 Wěre Í ǎ gód, yě shólděn stérve ǎs yérně, TR3. 152 Thǎt hérěn wél thǐs mán wǒl nóthǐng yérně TR3. 153 Bǔt yóure hǒnóur, ǎnd sén ..

naked adj.

etymology : OE
addresser : Narrator
addressee : N/A
adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
counterpart_in_its_sources : N/A
nouns_nps_modified : seat of the emotions (heart)
attributive : 1
predicative :
reference : TR3.43, TR3.44, TR3.45, TR3.46, TR3.47, TR3.48, TR3.49,

TR3. 43 Yě ín my̌ nákěd hértě séntěmént TR3. 44 Ǐnhíelde, ǎnd dó mě shéwe ǒf thý swětnéssě. TR3. 45 Cǎlíǒpé, thǐ vóis bě nów prěsént, TR3. 46 Fǒr nów ǐs nédě: séstǒw nóught my̌ děstréssě, TR3. 47 Hǒw Í mǒt télle ǎnónrǐght thé glǎdnéssě TR3. 48 Ǒf Tróǐlús, tǒ Vénǔs héry̌íngě? TR3. 49 Tǒ ..

muet adj.

etymology : OF&L
addresser : Narrator
addressee : N/A
adjectives_with_which_juxtaposed : milde, mansuete
counterpart_in_its_sources : 5.14
nouns_nps_modified : human beings (female)
attributive :
predicative : 1
reference : TR5.190, TR5.191, TR5.192, TR5.193, TR5.194, TR5.195, TR5.196,

TR5. 190 Hǐre fáděr háth hǐre ín hǐs árměs nómě, TR5. 191 Ǎnd twénty̌ týme hě kíste hǐs dóughtěr swéetě, TR5. 192 Ǎnd séyde, “Ǒ déerě dóughtěr mýn, wělcómě!” TR5. 193 Shě séyde ěk shé wǎs fáyn wǐth hým tǒ métě, TR5. 194 Ǎnd stóod fǒrth múwět, mílde, ǎnd mánsǔétě. TR5. 195 Bǔt hére Ǐ ..

muable adj.

etymology : OF
addresser : Criseyde
addressee : N/A
adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
counterpart_in_its_sources : N/A
nouns_nps_modified : pleasure (joy)
attributive :
predicative : 1
reference : TR3.820, TR3.821, TR3.822, TR3.823, TR3.824, TR3.825, TR3.826,

TR3. 820 “Ŏ brótĕl wéle ŏf mánnĕs jóie ŭnstáblĕ! TR3. 821 Wĭth whát wĭght só thŏw bé, ŏr hów thŏw pléyĕ, TR3. 822 Éithĕr hĕ wóot thăt thów, jŏie, árt mŭáblĕ, TR3. 823 Ŏr wóot ĭt nóught; ĭt mót bĕn óon ŏf twéyĕ. TR3. 824 Nŏw íf hĕ wóot ĭt nóught, hŏw máy hĕ séyĕ ..

mortal adj.

etymology : L&OF
addresser : Troilus
addressee : Pandarus
adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
counterpart_in_its_sources : 3.15
nouns_nps_modified : human beings (male: Troilus)
attributive :
predicative : 1
reference : TR3.372, TR3.373, TR3.374, TR3.375, TR3.376, TR3.377, TR3.378,

TR3. 372 “Bŭt náthĕlés, by̆ thát Gŏd Í thĕ swérĕ, TR3. 373 Thăt, ás hy̆m líst, măy ál thĭs wórld gŏvérnĕ — TR3. 374 Ănd, íf Ĭ lýe, Ăchíllĕs wíth hĭs spérĕ TR3. 375 My̆n hértĕ cléve, ăl wére my̆ líf ĕtérnĕ, TR3. 376 Ăs Í ăm mórtăl, íf Ĭ láte ŏr yérnĕ TR3. 377 ..

mortal adj.

etymology : L&OF
addresser : Narrator
addressee : N/A
adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
counterpart_in_its_sources : 3.76
nouns_nps_modified : Others (thyng)
attributive : 1
predicative :
reference : TR3.15, TR3.16, TR3.17, TR3.18, TR3.19, TR3.20, TR3.21,

TR3. 15 Yĕ Jóvĕs fírst tŏ thílke ĕfféctĕs gládĕ, TR3. 16 Thŏrŭgh whích thăt thýngĕs lývĕn ălle ănd bé, TR3. 17 Cómevĕdén, ănd ámŏróus hĭm mádĕ TR3. 18 Ŏn mórtăl thýng, ănd ás yŏw líst, ăy yé TR3. 19 Yéve hy̆m ĭn lóve ése ŏr ădvérsĭtée, TR3. 20 Ănd ín ă thóusănd fórmĕs dówn hy̆m ..

moral adj.

etymology : L&OF
addresser : Narrator
addressee : N/A
adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
counterpart_in_its_sources : N/A
nouns_nps_modified : human beings (male: Gower)
attributive : 1
predicative :
reference : TR5.1856, TR5.1857, TR5.1858, TR5.1859, TR5.1860, TR5.1861, TR5.1862,

TR5.1856 Ŏ mórăl Gówĕr, thís bŏok Í dĭréctĕ TR5.1857 Tŏ the ánd tŏ thé, phĭlósŏphícăl Stródĕ, TR5.1858 Tŏ vóuchĕn sáuf, thĕr néde ĭs, tó cŏrréctĕ, TR5.1859 Ŏf yóure bĕnígnĭtés ănd zélĕs góodĕ. TR5.1860 Ănd tó thăt sóthfăst Críst, thăt stárf ŏn ródĕ, TR5.1861 Wĭth ál my̆n hérte ŏf mércy̆ évere Ĭ préyĕ, TR5.1862 Ănd tó ..

moral adj.

etymology : L&OF
addresser : Criseyde
addressee : Troilus
adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
counterpart_in_its_sources : N/A (but see 4.164)
nouns_nps_modified : Others (tournament)
attributive : 1
predicative :
reference : TR4.1667, TR4.1668, TR4.1669, TR4.1670, TR4.1671, TR4.1672, TR4.1673,

TR4.1667 “Fǒr trústěth wél thǎt yóure ěstát rǒiál, TR4.1668 Ně véyn dělít, nǒr ónly̌ wórthǐnéssě TR4.1669 Ǒf yów ǐn wérre ǒr tórněy márcǐál, TR4.1670 Ně pómpe, ǎrráy, nǒbléye, ǒr ék rǐchéssě TR4.1671 Ně mádě mé tǒ réwe ǒn yóure děstréssě, TR4.1672 Bǔt mórǎl vértǔ, gróunděd úpǒn tróuthě — TR4.1673 Thǎt wás thě cáuse Ǐ fírst ..

moral adj.

etymology : L&OF
addresser : Criseyde
addressee : Pandarus
adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
counterpart_in_its_sources : N/A
nouns_nps_modified : goodness and badness (virtue)
attributive : 1
predicative :
reference : TR2.162, TR2.163, TR2.164, TR2.165, TR2.166, TR2.167, TR2.168,

TR2. 162 “Ĭn góod fĕith, ém,” quŏd shé, “thăt líkĕth mé TR2. 163 Thĕi fárĕn wél; Gŏd sáve hĕm bóthĕ twó! TR2. 164 Fŏr tréwĕlích Ĭ hólde ĭt grét dĕynté TR2. 165 Ă kýngĕs sóne ĭn ármĕs wél tŏ dó, TR2. 166 Ănd bén ŏf góode cŏndícĭóuns thĕrtó; TR2. 167 Fŏr grét pówĕr ănd mórăl ..

misti adj.(1)

etymology : From mist, n.(1)
addresser : Narrator
addressee : N/A
adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
counterpart_in_its_sources : N/A
nouns_nps_modified : day and night (morning)
attributive : 1
predicative :
reference : TR3.1058, TR3.1059, TR3.1060, TR3.1061, TR3.1062, TR3.1063, TR3.1064,

TR3.1058 Bŭt nów hĕlp Gód tŏ quénchĕn ál thĭs sórwĕ! TR3.1059 Sŏ hópe Ĭ thát hĕ shál, fŏr hé bĕst máy. TR3.1060 Fŏr Í hăve séyn ŏf á fŭl místy̆ mórwĕ TR3.1061 Fŏlówen fŭl ófte ă mýrĭe sómerĭs dáy; TR3.1062 Ănd áftĕr wýntĕr fólŏweth grénĕ Máy; TR3.1063 Mĕn sén ăldáy, ănd rédĕn ék ĭn stórĭes, ..

misliven v. (ppl. as adj.)

etymology : From liven, v.(1)
addresser : Troilus
addressee : N/A
adjectives_with_which_juxtaposed : old, unholsom (unwholesome)
counterpart_in_its_sources : N/A (but see 4.38-40)
nouns_nps_modified : human beings (male: Calchas)
attributive : 1
predicative :
reference : TR4.330, TR4.331, TR4.332, TR4.333, TR4.334, TR4.335, TR4.336,

TR4. 330 “Ŏ óold, ŭnhólsŏm, ánd my̆slývĕd mán — TR4. 331 Călkás Ĭ méne — ăllás, whăt éilĕd thé TR4. 332 Tŏ bén ă Grék, sy̆n thów ărt bórn Trŏián? TR4. 333 Ŏ Cálkăs, whích thăt wólt my̆ bánĕ bé, TR4. 334 Ĭn córsĕd týmĕ wás thŏw bórn fŏr mé! TR4. 335 Ăs wóldĕ blísfŭl ..

misbileven v. (past participle as adj.)

etymology : From bileven
addresser : Criseyde
addressee : N/A
adjectives_with_which_juxtaposed : envious
counterpart_in_its_sources : N/A
nouns_nps_modified : mental illness (folie: madness)
attributive : 1
predicative :
reference : TR3.834， TR3.835， TR3.836， TR3.837， TR3.838， TR3.839， TR3.840，

TR3. 834 “Whĕrfóre Ĭ wól dĭffýne ĭn thís mătérĕ, TR3. 835 Thăt tréwĕlý, fŏr áught Ĭ kán ĕspíĕ, TR3. 836 Thĕr ís nŏ vérrăy wéele ĭn thís wŏrld héerĕ. TR3. 837 Bŭt Ó thŏw wíkkĕd sérpĕnt, jálŏusíĕ, TR3. 838 Thŏw mýsby̆lévĕd énvy̆óus fŏlíĕ, TR3. 839 Why̆ hástŏw Tróĭlús măd tó me ŭntrístĕ, TR3. 840 Thăt ..

mis adj.

etymology : From mis n. & pref. or amis
addresser : Criseyde (in her letter)
addressee : Troilus
adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
counterpart_in_its_sources : 7.76
nouns_nps_modified : Others
attributive :
predicative : 1
reference : TR5.1422, TR5.1423, TR5.1424, TR5.1425, TR5.1426, TR5.1427, TR5.1428,

TR5.1422 Thǐs léttrě fórth wǎs sént ǔntó Crǐséydě, TR5.1423 Ǒf whích hǐre ánswěre ín ěfféct wǎs thís: TR5.1424 Fǔl pítǒuslý shě wróot ǎyéyn, ǎnd séydě, TR5.1425 Thǎt álsǒ sóne ǎs thát shě mýghte, y̌wýs, TR5.1426 Shě wóldě cóme, ǎnd ménde ǎl thát wǎs mýs. TR5.1427 Ǎnd fýnǎlý shě wróot ǎnd séyde hy̌m thénně, TR5.1428 Shě ..

mis adj.

etymology : From mis n. & pref. or amis
addresser : Criseyde
addressee : Troilus
adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
counterpart_in_its_sources : 4.131
nouns_nps_modified : Others
attributive :
predicative : 1
reference : TR4.1345, TR4.1346, TR4.1347, TR4.1348, TR4.1349, TR4.1350, TR4.1351,

TR4.1345 “Yĕ sén thăt évery̆ dáy ĕk, móre ănd mórĕ, TR4.1346 Mĕn tréte ŏf pées, ănd ít sŭppósĭd ís TR4.1347 Thăt mén thĕ quéene Ĕléynĕ shál rĕstórĕ, TR4.1348 Ănd Grékĭs ús rĕstórĕn thát ĭs mýs; TR4.1349 Sŏ, thóugh thĕr nérĕ cómfŏrt nón bŭt thís, TR4.1350 Thăt mén pŭrpósĕn pées ŏn évery̆ sýdĕ, TR4.1351 Yĕ máy ..

mis adj.

etymology : From mis n. & pref. or amis
addresser : Criseyde
addressee : Troilus
adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
counterpart_in_its_sources : N/A
nouns_nps_modified : Others
attributive :
predicative : 1
reference : TR4.1261, TR4.1262, TR4.1263, TR4.1264, TR4.1265, TR4.1266, TR4.1267,

TR4.1261 “Ǐ ám ǎ wómmǎn, ás fǔl wél yě wóot, TR4.1262 Ǎnd ás Ǐ ám ǎvýsěd sóděynlý, TR4.1263 Sǒ wól Ǐ téllě yów, whǐl ít ǐs hóot. TR4.1264 Mě thýnkěth thús: thǎt nóuthěr yé nǒr Í TR4.1265 Ǒught hálf thǐs wó tǒ mákěn, skílfǔllý; TR4.1266 Fǒr thér ǐs árt y̌nóugh fǒr tó rědréssě TR4.1267 Thǎt ..

mirie adj.

etymology : OE
addresser : Narrator
addressee : N/A
adjectives_with_which_juxtaposed : swete
counterpart_in_its_sources : N/A (but see 3.65)
nouns_nps_modified : human beings (male: Troilus)
attributive :
predicative : 1
reference : TR3.1667, TR3.1668, TR3.1669, TR3.1670, TR3.1671, TR3.1672, TR3.1673,

TR3.1667 Sŏon áftĕr thís, fŏr thát Fŏrtúne ĭt wóldĕ, TR3.1668 Ĭcómĕn wás thĕ blísfŭl týmĕ swétĕ TR3.1669 Thăt Tróĭlús wăs wárnĕd thát hĕ shóldĕ, TR3.1670 Thĕre hé wăs érst, Crĭséyde hĭs lády̆ métĕ, TR3.1671 Fŏr whích hĕ félte hĭs hérte ĭn jóiĕ flétĕ TR3.1672 Ănd féithfŭllý găn álle thĕ góddĕs hérĭe. TR3.1673 Ănd lát sĕ ..

mirie adj.

etymology : OE
addresser : Pandarus
addressee : Criseyde
adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
counterpart_in_its_sources : N/A
nouns_nps_modified : day and night (morning)
attributive : 1
predicative :
reference : TR3.1562, TR3.1563, TR3.1564, TR3.1565, TR3.1566, TR3.1567, TR3.1568,

TR3.1562 Ǎnd nér hě cóm, ǎnd séyde, “Hǒw stánt ǐt nów TR3.1563 Thǐs múry̌ mórwě? Néce, hǒw kán yě fárě?” TR3.1564 Crǐséyde ǎnswérdě, “Névere thě bét fǒr yów, TR3.1565 Fóx thǎt yě bén! Gǒd yéve yǒure hértě kárě! TR3.1566 Gǒd hélp mě só, yě cáusěd ál thǐs fárě, TR3.1567 Trǒwe Í,” quǒd shé, “fǒr ál ..

mirie adj.

etymology : OE
addresser : Narrator
addressee : N/A
adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
counterpart_in_its_sources : N/A
nouns_nps_modified : day and night (summer’s day)
attributive : 1
predicative :
reference : TR3.1058, TR3.1059, TR3.1060, TR3.1061, TR3.1062, TR3.1063, TR3.1064,

TR3.1058 Bŭt nów hĕlp Gód tŏ quénchĕn ál thĭs sórwĕ! TR3.1059 Sŏ hópe Ĭ thát hĕ shál, fŏr hé bĕst máy. TR3.1060 Fŏr Í hăve séyn ŏf á fŭl místy̆ mórwĕ TR3.1061 Fŏlówen fŭl ófte ă mýrĭe sómerĭs dáy; TR3.1062 Ănd áftĕr wýntĕr fólŏweth grénĕ Máy; TR3.1063 Mĕn sén ăldáy, ănd rédĕn ék ĭn stórĭes, ..

mirie adj.

etymology : OE
addresser : Narrator
addressee : N/A
adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
counterpart_in_its_sources : N/A
nouns_nps_modified : emotion (Pandarus’ mood)
attributive : 1
predicative :
reference : TR3.225, TR3.226, TR3.227, TR3.228, TR3.229, TR3.230, TR3.231,

TR3. 225 Ĕléyne hy̆m kíste, ănd tóok hĭre lévĕ blývĕ, TR3. 226 Dĕiphébŭs ék, ănd hóm wĕnte évery̆ wíght; TR3. 227 Ănd Pándărús, ăs fáste ăs hé măy drývĕ, TR3. 228 Tŏ Tróĭlús thŏ cóm, ăs lýnĕ ríght, TR3. 229 Ănd ón ă páillĕt ál thăt gládĕ nýght TR3. 230 By̆ Tróĭlús hĕ láy, wĭth ..

mirie adj.

etymology : OE
addresser : Pandarus
addressee : Criseyde
adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
counterpart_in_its_sources : N/A
nouns_nps_modified : time (days)
attributive : 1
predicative :
reference : TR2.1744, TR2.1745, TR2.1746, TR2.1747, TR2.1748, TR2.1749, TR2.1750,

TR2.1744 “Ĭn títery̆ng, ánd pŭrsúyte, ánd dĕláyĕs, TR2.1745 Thĕ fólk dĕvýne ăt wággy̆ng óf ă strée; TR2.1746 Ănd thóugh yĕ wólde hăn áftĕr míry̆e dáyĕs, TR2.1747 Thăn dár yĕ náught. Ănd whí? Fŏr shé, ănd shé TR2.1748 Spăk swých ă wórd; thŭs lókĕd hé, ănd hé! TR2.1749 Lăs, týme ĭlóst! Ĭ dár nŏught wíth yŏw ..

mirie adj.

etymology : OE
addresser : Narrator
addressee : N/A
adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
counterpart_in_its_sources : 2.35
nouns_nps_modified : emotion (Pandarus and Criseyde's cheer)
attributive : 1
predicative :
reference : TR2.148, TR2.149, TR2.150, TR2.151, TR2.152, TR2.153, TR2.154,

TR2. 148 Sǒ áftěr thís, wǐth mány̌ wórděs gládě, TR2. 149 Ǎnd fréndly̌ tálěs, ánd wǐth mérǐe chǐeŕě, TR2. 150 Ǒf thís ǎnd thát thěy pléide, ǎnd gónněn wádě TR2. 151 Ǐn mány ǎn únkǒuth, glád, ǎnd dép mǎtérě, TR2. 152 Ǎs frénděs dóon whǎn théi běn métte y̌férě, TR2. 153 Ty̌l shé gǎn áxěn ..

milde adj.

etymology : OE&ON
addresser : Narrator
addressee : N/A
adjectives_with_which_juxtaposed : muwet, mansuete
counterpart_in_its_sources : 5.14
nouns_nps_modified : human beings (female)
attributive :
predicative : 1
reference : TR5.190, TR5.191, TR5.192, TR5.193, TR5.194, TR5.195, TR5.196,

TR5. 190 Hǐre fáděr háth hǐre ín hǐs árměs nómě, TR5. 191 Ǎnd twénty̌ týme hě kíste hǐs dóughtěr swéetě, TR5. 192 Ǎnd séyde, “Ǒ déerě dóughtěr mýn, wělcómě!” TR5. 193 Shě séyde ěk shé wǎs fáyn wǐth hým tǒ métě, TR5. 194 Ǎnd stóod fǒrth múwět, mílde, ǎnd mánsǔétě. TR5. 195 Bǔt hére Ǐ ..

mighti adj.

etymology : OE
addresser : Narrator
addressee : N/A
adjectives_with_which_juxtaposed : square
counterpart_in_its_sources : 6.33
nouns_nps_modified : external parts of body (Diomede’s limes)
attributive : 1
predicative :
reference : TR5.799, TR5.800, TR5.801, TR5.802, TR5.803, TR5.804, TR5.805,

TR5. 799 Thĭs Díŏméde, ăs bókĕs ús dĕclárĕ, TR5. 800 Wăs ín hĭs nédĕs prést ănd cŏrágĕóus, TR5. 801 Wĭth stérnĕ vóis ănd mýghty̆ lýmĕs squárĕ, TR5. 802 Hárdy̆, téstĭf, stróng, ănd chívălróus TR5. 803 Ŏf dédĕs, lík hĭs fádĕr Tídĕús. TR5. 804 Ănd sóm mĕn séyn hĕ wás ŏf tóngĕ lárgĕ; TR5. 805 Ănd ..