Category : Uncategorized

  • etymology : OE
  • addresser : Narrator
  • addressee : N/A
  • adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
  • counterpart_in_its_sources : N/A
  • nouns_nps_modified : animal body (the eagle’s feathers)
  • attributive :
  • predicative : 1
  • reference : TR2.925, TR2.926, TR2.927, TR2.928, TR2.929, TR2.930, TR2.931,

TR2. 925 Ǎnd ás shě slép, ǎnónrǐght thó hǐre méttě TR2. 926 Hǒw thát ǎn églě, fétherěd whít ǎs bón, TR2. 927 Únděr hǐre brést hǐs lóngě cláwěs séttě, TR2. 928 Ǎnd óut hǐre hérte hě rénte, ǎnd thát ǎnón, TR2. 929 Ǎnd díde hǐs hérte ǐntó hǐre brést tǒ gón — TR2. 930 Ǒf ..

Read more

  • etymology : OE
  • addresser : Narrator
  • addressee : N/A
  • adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
  • counterpart_in_its_sources : N/A
  • nouns_nps_modified : Others (things)
  • attributive : 1
  • predicative :
  • reference : TR2.904, TR2.905, TR2.906, TR2.907, TR2.908, TR2.909, TR2.910,

TR2. 904 Thĕ dáyĕs hónŏur, ánd thĕ hévenĕs ýĕ, TR2. 905 Thĕ nýghtĕs fóo — ăl thís clĕpe Í thĕ sónnĕ — TR2. 906 Găn wéstrĕn fáste, ănd dównwărd fór tŏ wrýĕ, TR2. 907 Ăs hé thăt hádde hĭs dáyĕs cóurs y̆rónnĕ, TR2. 908 Ănd whítĕ thýngĕs wéxĕn dýmme ănd dónnĕ TR2. 909 Fŏr lák ..

Read more

  • etymology : OE
  • addresser : Narrator
  • addressee : N/A
  • adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
  • counterpart_in_its_sources : N/A
  • nouns_nps_modified : Others (the zodiacal sign of Bull)
  • attributive : 1
  • predicative :
  • reference : TR2.50, TR2.51, TR2.52, TR2.53, TR2.54, TR2.55, TR2.56,

TR2. 50 Ĭn Máy, thăt módĕr ís ŏf mónthĕs gládĕ, TR2. 51 Thăt frésshĕ flóurĕs, bléw ănd whíte ănd rédĕ, TR2. 52 Bĕn quíke ăgáyn, thăt wýntĕr dédĕ mádĕ, TR2. 53 Ănd fúl ŏf báwme ĭs fléty̆ng évery̆ médĕ, TR2. 54 Whăn Phébŭs dóth hĭs brýghtĕ bémĕs sprédĕ TR2. 55 Rĭght ín thĕ whítĕ Bóle, ..

Read more

  • etymology : OE
  • addresser : Narrator
  • addressee : N/A
  • adjectives_with_which_juxtaposed : fresh, bleu (blue), red
  • counterpart_in_its_sources : N/A
  • nouns_nps_modified : plants (flowers)
  • attributive :
  • predicative : 1
  • reference : TR2.50, TR2.51, TR2.52, TR2.53, TR2.54, TR2.55, TR2.56,

TR2. 50 Ĭn Máy, thăt módĕr ís ŏf mónthĕs gládĕ, TR2. 51 Thăt frésshĕ flóurĕs, bléw ănd whíte ănd rédĕ, TR2. 52 Bĕn quíke ăgáyn, thăt wýntĕr dédĕ mádĕ, TR2. 53 Ănd fúl ŏf báwme ĭs fléty̆ng évery̆ médĕ, TR2. 54 Whăn Phébŭs dóth hĭs brýghtĕ bémĕs sprédĕ TR2. 55 Rĭght ín thĕ whítĕ Bóle, ..

Read more

  • etymology : OE
  • addresser : Narrator
  • addressee : N/A
  • adjectives_with_which_juxtaposed : sote (sweet), red
  • counterpart_in_its_sources : 1.18
  • nouns_nps_modified : plants (flowers)
  • attributive :
  • predicative : 1
  • reference : TR1.155, TR1.156, TR1.157, TR1.158, TR1.159, TR1.160, TR1.161,

TR1. 155 Ǎnd só bǐfél, whǎn cóměn wás thě týmě TR1. 156 Ǒf Ápěríl, whǎn clóthěd ís thě médě TR1. 157 Wǐth néwě gréne, ǒf lústy̌ Véer thě prýmě, TR1. 158 Ǎnd swótě sméllěn flóurěs whíte ǎnd rédě, TR1. 159 Ǐn sóndry̌ wísěs shéwěd, ás Ǐ rédě, TR1. 160 Thě fólk ǒf Tróie hǐre óbsěrváuncěs ..

Read more

  • etymology : OE
  • addresser : Troilus
  • addressee : Criseyde
  • adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
  • counterpart_in_its_sources : 8.14
  • nouns_nps_modified : tears (Troilus’ tears)
  • attributive :
  • predicative : 1
  • reference : TR5.1688, TR5.1689, TR5.1690, TR5.1691, TR5.1692, TR5.1693, TR5.1694,

TR5.1688 “Wǎs thér nǒn óthěr bróch yǒw lístě létě TR5.1689 Tǒ féffě wíth yǒure néwě lóve,” quǒd hé, TR5.1690 “Bǔt thílkě bróch thǎt Í, wǐth térǐs wétě, TR5.1691 Yǒw yáf ǎs fór ǎ réměmbráunce ǒf mé? TR5.1692 Nǒn óthěr cáuse, ǎllás, ně háddě yé TR5.1693 Bǔt fór děspít, ǎnd ék fǒr thát yě méntě TR5.1694 ..

Read more

  • etymology : OE
  • addresser : Narrator
  • addressee : N/A
  • adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
  • counterpart_in_its_sources : 7.1
  • nouns_nps_modified : sea or ocean (waves)
  • attributive :
  • predicative : 1
  • reference : TR5.1107, TR5.1108, TR5.1109, TR5.1110, TR5.1111, TR5.1112, TR5.1113,

TR5.1107 Thĕ láurĕr-crównĕd Phébŭs wíth hĭs héetĕ TR5.1108 Găn, ín hĭs cóurs ăy úpwărd ás hĕ wéntĕ, TR5.1109 Tŏ wármĕn óf the ĕst sé thĕ wáwĕs wéetĕ, TR5.1110 Ănd Nýsŭs dóughtĕr sóng wĭth fréssh ĕnténtĕ, TR5.1111 Whăn Tróĭlús hĭs Pándăre áftĕr séntĕ; TR5.1112 Ănd ón thĕ wállĕs óf thĕ tówn thĕy pléydĕ, TR5.1113 Tŏ lóke ..

Read more

  • etymology : OE
  • addresser : Narrator, or P(N)
  • addressee : N/A
  • adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
  • counterpart_in_its_sources : 4.95
  • nouns_nps_modified : external parts of body (Criseyde’s face)
  • attributive :
  • predicative : 1
  • reference : TR4.813, TR4.814, TR4.815, TR4.816, TR4.817, TR4.818, TR4.819,

TR4. 813 Ǎnd fónd thǎt shé hǐresélvěn gán tǒ trétě TR4. 814 Fǔl pítǒuslý, fǒr wíth hǐre sáltě térǐs TR4. 815 Hǐre brést, hǐre fáce, y̌báthěd wás fǔl wétě; TR4. 816 Thě mýghty̌ tréssěs óf hǐre sónny̌sshe héerǐs TR4. 817 Ǔnbróiděn hángěn ál ǎbóute hǐre éerǐs, TR4. 818 Whǐch yáf hy̌m vérrǎy sígnǎl óf mǎrtírě ..

Read more

  • etymology : OE
  • addresser : Pandarus
  • addressee : Troilus
  • adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
  • counterpart_in_its_sources : 3.60
  • nouns_nps_modified : Others (kind)
  • attributive : 1
  • predicative :
  • reference : TR3.1625, TR3.1626, TR3.1627, TR3.1628, TR3.1629, TR3.1630, TR3.1631,

TR3.1625 “Fǒr óf fǒrtúněs shárpe ǎdvérsǐtée TR3.1626 Thě wórstě kýnde ǒf ínfǒrtúne ǐs thís, TR3.1627 Ǎ mán tǒ hán běn ín prǒspérǐtée, TR3.1628 Ǎnd ít rěmémbrěn whán ǐt pássěd ís. TR3.1629 Th’ǎrt wís y̌nóugh; fǒrthí dǒ nát ǎmýs: TR3.1630 Bě náught tǒ rákěl, théigh thǒw síttě wármě, TR3.1631 Fǒr íf thǒw bé, cěrtéyn ǐt wól ..

Read more

  • etymology : OE
  • addresser : Pandarus
  • addressee : Troilus
  • adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
  • counterpart_in_its_sources : 3.9
  • nouns_nps_modified : Others (treachery)
  • attributive : 1
  • predicative :
  • reference : TR3.274, TR3.275, TR3.276, TR3.277, TR3.278, TR3.279, TR3.280,

TR3. 274 “Ǎnd wére ǐt wíst thǎt Í, thorǔgh mýn ěngýn, TR3. 275 Hǎdde ín my̌ néce y̌pút thǐs fántǎsíě, TR3. 276 Tǒ dóon thǐ lúst ǎnd hólly̌ tó běn thýn, TR3. 277 Whǐ, ál thě wórld ǔpón ǐt wóldě críě, TR3. 278 Ǎnd séyn thǎt Í thě wérstě tréchěríě TR3. 279 Dǐde ín thǐs ..

Read more

  • etymology : OE
  • addresser : Troilus
  • addressee : lovers
  • adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
  • counterpart_in_its_sources : N/A
  • nouns_nps_modified : Others (pointe)
  • attributive : 1
  • predicative :
  • reference : TR1.337, TR1.338, TR1.339, TR1.340, TR1.341, TR1.342, TR1.343,

TR1. 337 “Ĭn nóuncĕrtéyn bĕn álle yŏure óbsĕrváuncĕs, TR1. 338 Bŭt ít ă sély̆ féwĕ póintĕs bé; TR1. 339 Nĕ nó thĭng áskĕth só grĕt áttĕndáuncĕs TR1. 340 Ăs dóth yŏure láy, ănd thát knŏwe állĕ yé; TR1. 341 Bŭt thát ĭs nát thĕ wórste, ăs móte Ĭ thé! TR1. 342 Bŭt, tólde Ĭ yów ..

Read more

  • etymology : OE
  • addresser : Criseyde
  • addressee : N/A
  • adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
  • counterpart_in_its_sources : 6.1
  • nouns_nps_modified : state or condition (Criseyde’s situation)
  • attributive :
  • predicative : 1
  • reference : TR5.687, TR5.688, TR5.689, TR5.690, TR5.691, TR5.692, TR5.693,

TR5. 687 Ǔpón thǎt óthěr sýde ěk wás Crǐséydě, TR5. 688 Wǐth wómměn féwe, ǎmóng thě Grékǐs strónge, TR5. 689 Fǒr whích fǔl ófte ǎ dáy “Ǎllás,” shě séydě TR5. 690 “Thǎt Í wǎs bórn! Wěl máy my̌n hértě lóngě TR5. 691 Áftěr my̌ déth, fǒr nów ly̌ve Í tǒ lóngě. TR5. 692 Ǎllás, ǎnd ..

Read more

  • etymology : OE
  • addresser : Troilus
  • addressee : Pandarus
  • adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
  • counterpart_in_its_sources : N/A (but see 4.55)
  • nouns_nps_modified : Others
  • attributive :
  • predicative : 1
  • reference : TR4.477, TR4.478, TR4.479, TR4.480, TR4.481, TR4.482, TR4.483,

TR4. 477 “Thǒw hást hěre máde ǎn árgǔmént fǒr fýn, TR4. 478 Hǒw thát ǐt shólde ǎ lássě péyně bé TR4. 479 Crǐséydě tó fǒrgón, fǒr shé wǎs mýn TR4. 480 Ǎnd lýved ǐn ése ǎnd ín fělícǐté. TR4. 481 Whǐ gábběstów, thǎt séyděst úntǒ mé TR4. 482 Thǎt ‘hým ǐs wórs thǎt ís frǒ ..

Read more

  • etymology : OF&L
  • addresser : Narrator
  • addressee : N/A
  • adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
  • counterpart_in_its_sources : N/A
  • nouns_nps_modified : fortune or luck (hap)
  • attributive : 1
  • predicative :
  • reference : TR3.1240, TR3.1241, TR3.1242, TR3.1243, TR3.1244, TR3.1245, TR3.1246,

TR3.1240 Ǎnd ríght ǎs hé thǎt séth hǐs déth y̌shápěn, TR3.1241 Ǎnd dýěn mót, ǐn óught thǎt hé mǎy géssě, TR3.1242 Ǎnd sóděynlý rěscóus dǒth hým ěscápěn, TR3.1243 Ǎnd fróm hǐs déth ǐs bróught ǐn sýkěrnéssě, TR3.1244 Fǒr ál thǐs wórld, ǐn swých prěsént glǎdnéssě TR3.1245 Wǎs Tróǐlús, ǎnd háth hǐs lády̌ swétě. TR3.1246 Wǐth ..

Read more

  • etymology : OE
  • addresser : Antigone (in her song)
  • addressee : N/A
  • adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
  • counterpart_in_its_sources : N/A
  • nouns_nps_modified : love (love)
  • attributive :
  • predicative : 1
  • reference : TR2.862, TR2.863, TR2.864, TR2.865, TR2.866, TR2.867, TR2.868,

TR2. 862 “Whǎt ís thě sónně wérs, ǒf kýndě ríght, TR2. 863 Thǒugh thát ǎ mán, fǒr fíeblěsse óf hǐs ýěn, TR2. 864 Mǎy nóught ěndúre ǒn ít tǒ sée fǒr bríght? TR2. 865 Ǒr lóve thě wérs, thǒugh wrécchěs ón ǐt críěn? TR2. 866 Nǒ wéle ǐs wórth, thǎt máy nǒ sórwě drýěn. TR2. ..

Read more

  • etymology : OE
  • addresser : Antigone (in her song)
  • addressee : N/A
  • adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
  • counterpart_in_its_sources : N/A
  • nouns_nps_modified : sun (the sun)
  • attributive :
  • predicative : 1
  • reference : TR2.862, TR2.863, TR2.864, TR2.865, TR2.866, TR2.867, TR2.868,

TR2. 862 “Whǎt ís thě sónně wérs, ǒf kýndě ríght, TR2. 863 Thǒugh thát ǎ mán, fǒr fíeblěsse óf hǐs ýěn, TR2. 864 Mǎy nóught ěndúre ǒn ít tǒ sée fǒr bríght? TR2. 865 Ǒr lóve thě wérs, thǒugh wrécchěs ón ǐt críěn? TR2. 866 Nǒ wéle ǐs wórth, thǎt máy nǒ sórwě drýěn. TR2. ..

Read more

  • etymology : OE
  • addresser : Criseyde
  • addressee : N/A
  • adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
  • counterpart_in_its_sources : N/A
  • nouns_nps_modified : state or condition (plight)
  • attributive : 1
  • predicative :
  • reference : TR2.708, TR2.709, TR2.710, TR2.711, TR2.712, TR2.713, TR2.714,

TR2. 708 “Ěk wél wǒot Í my̌ kýngěs sóne ǐs hé, TR2. 709 Ǎnd síth hě háth tǒ sé mě swích dělít, TR2. 710 Ǐf Í wǒlde óutrělíche hǐs síghtě flée, TR2. 711 Pěráuntěr hé myǧhte háve mě ín dǐspít, TR2. 712 Thorǔgh whícch Ǐ mýghtě stónde ǐn wórsě plít. TR2. 713 Nǒw wére Ǐ ..

Read more

  • etymology : OE
  • addresser : Narrator
  • addressee : N/A
  • adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
  • counterpart_in_its_sources : N/A
  • nouns_nps_modified : brain / mind (the narrator’s wit)
  • attributive :
  • predicative : 1
  • reference : TR5.267, TR5.268, TR5.269, TR5.270, TR5.271, TR5.272, TR5.273,

TR5. 267 Whǒ kóudě télle ǎríght ǒr fúl dǐscrývě TR5. 268 Hǐs wó, hǐs pléynt, hǐs lángǒur, ánd hǐs pýně? TR5. 269 Nǎught aĺle thě mén thǎt hán ǒr bén ǒn lývě. TR5. 270 Thǒw, réderě, máist thǐsélf fǔl wél děvýně TR5. 271 Thǎt swích ǎ wó my̌ wít kǎn nát dǐffýně; TR5. 272 Ǒn ..

Read more

  • etymology : OE
  • addresser : Narrator
  • addressee : N/A
  • adjectives_with_which_juxtaposed : woful (woeful)
  • counterpart_in_its_sources : 4.116
  • nouns_nps_modified : soul (Troilus and Criseyde’s souls) or human beings (Troilus and Criseyde)
  • attributive : 1
  • predicative :
  • reference : TR4.1142, TR4.1143, TR4.1144, TR4.1145, TR4.1146, TR4.1147, TR4.1148,

TR4.1142 Bŭt whán hĭre wófŭl wérĭ góostĕs twéynĕ TR4.1143 Rĕtóurnĕd bén thĕr ás hĕm óughtĕ dwéllĕ, TR4.1144 Ănd thát sŏmwhát tŏ wáykĕn gán thĕ péynĕ TR4.1145 By̆ léngthe ŏf pléynte, ănd ébbĕn gán thĕ wéllĕ TR4.1146 Ŏf hírĕ téerĭs, ánd thĕ hérte ŭnswéllĕ, TR4.1147 Wĭth brókĕn vóis, ăl hóors fŏrshríght, Crĭséydĕ TR4.1148 Tŏ Tróĭlús thĭse ..

Read more

  • etymology : OE
  • addresser : C(N)
  • addressee : N/A
  • adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
  • counterpart_in_its_sources : 4.83
  • nouns_nps_modified : human beings (female: Criseyde) or seat of the emotions (Criseyde’s heart)
  • attributive :
  • predicative : 1
  • reference : TR4.701, TR4.702, TR4.703, TR4.704, TR4.705, TR4.706, TR4.707,

TR4. 701 Thǐse wómměn, thát thǔs wénděn híre tǒ plésě, TR4. 702 Ǎbóutě náught gǒnne álle hǐre tálěs spéndě. TR4. 703 Swǐch vány̌té ně kán dǒn híre nǒn ésě, TR4. 704 Ǎs shé thǎt ál thǐs méně whílě bréndě TR4. 705 Ǒf óthěr pássǐóun thǎn thát thěy wéndě, TR4. 706 Sǒ thát shě félte ǎlmóst ..

Read more

  • etymology : OE
  • addresser : Troilus
  • addressee : N/A
  • adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
  • counterpart_in_its_sources : 4.34
  • nouns_nps_modified : soul (Troilus’ soul)
  • attributive : 1
  • predicative :
  • reference : TR4.302, TR4.303, TR4.304, TR4.305, TR4.306, TR4.307, TR4.308,

TR4. 302 “Ǒ wéry̌ góost, thǎt érrěst tó ǎnd fró, TR4. 303 Why̌ nýltǒw fléen ǒut óf thě wófǔlléstě TR4. 304 Bódy̌ thǎt éverě mýghte ǒn gróundě gó? TR4. 305 Ǒ sóulě, lúrky̌nge ín thǐs wó, ǔnnéstě, TR4. 306 Flě fórth ǒut óf my̌n hérte, ǎnd lát ǐt bréstě, TR4. 307 Ǎnd fǒlówe ǎlwéy Crǐséyde, ..

Read more

  • etymology : OE
  • addresser : Criseyde
  • addressee : Pandarus
  • adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
  • counterpart_in_its_sources : N/A
  • nouns_nps_modified : human beings (male: Pandarus)
  • attributive :
  • predicative : 1
  • reference : TR2.211, TR2.212, TR2.213, TR2.214, TR2.215, TR2.216, TR2.217,

TR2. 211 “Whǎt áilěth yów tǒ bé thǔs wéry̌ sóoně, TR2. 212 Ǎnd námělích ǒf wómměn? Wól yě só? TR2. 213 Nǎy, síttěth dówn; by̌ Gód, Ǐ háve tǒ dóoně TR2. 214 Wǐth yów, tǒ spéke ǒf wísdǒm ér yě gó.” TR2. 215 Ǎnd éverǐ wíght thǎt wás ǎbóute hěm thó, TR2. 216 Thǎt hérdě ..

Read more

  • etymology : From wel + willi
  • addresser : Troilus
  • addressee : N/A
  • adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
  • counterpart_in_its_sources : N/A
  • nouns_nps_modified : supernatural beings (Venus)
  • attributive : 1
  • predicative :
  • reference : TR3.1254, TR3.1255, TR3.1256, TR3.1257, TR3.1258, TR3.1259, TR3.1260,

TR3.1254 Thăn séyde hĕ thús: “Ŏ Lóve, Ŏ Chárĭté! TR3.1255 Thĭ módĕr ék, Cĭthérĭá thĕ swétĕ, TR3.1256 Áftĕr thĭsélf nĕxt hérĭéd bĕ shé — TR3.1257 Vénŭs méne Ĭ, thĕ wél-wĭllý plănétĕ! — TR3.1258 Ănd néxt thăt, Ímĕnéŭs, Í thĕ grétĕ, TR3.1259 Fŏr néverĕ mán wăs tó yŏw góddĕs hóldĕ TR3.1260 Ăs Í, whĭch yé hăn ..

Read more

  • etymology : From welden, v.
  • addresser : C(N)
  • addressee : N/A
  • adjectives_with_which_juxtaposed : fresh, young
  • counterpart_in_its_sources : N/A
  • nouns_nps_modified : human beings (male: Troilus)
  • attributive :
  • predicative : 1
  • reference : TR2.631, TR2.632, TR2.633, TR2.634, TR2.635, TR2.636, TR2.637,

TR2. 631 Sŏ lík ă mán ŏf ármĕs ánd ă knýght TR2. 632 Hĕ wás tŏ séen, fŭlfílled ŏf héigh prŏwéssĕ, TR2. 633 Fŏr bóthe hĕ hádde ă bódy̆ ánd ă mýght TR2. 634 Tŏ dón thăt thíng, ăs wél ăs hárdy̆néssĕ; TR2. 635 Ănd ék tŏ séen hy̆m ín hĭs gére hy̆m dréssĕ, TR2. ..

Read more

  • etymology : OE
  • addresser : Pandarus
  • addressee : Troilus
  • adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
  • counterpart_in_its_sources : 3.60
  • nouns_nps_modified : human beings (male: Troilus)
  • attributive :
  • predicative : 1
  • reference : TR3.1625, TR3.1626, TR3.1627, TR3.1628, TR3.1629, TR3.1630, TR3.1631,

TR3.1625 “Fǒr óf fǒrtúněs shárpe ǎdvérsǐtée TR3.1626 Thě wórstě kýnde ǒf ínfǒrtúne ǐs thís, TR3.1627 Ǎ mán tǒ hán běn ín prǒspérǐtée, TR3.1628 Ǎnd ít rěmémbrěn whán ǐt pássěd ís. TR3.1629 Th’ǎrt wís y̌nóugh; fǒrthí dǒ nát ǎmýs: TR3.1630 Bě náught tǒ rákěl, théigh thǒw síttě wármě, TR3.1631 Fǒr íf thǒw bé, cěrtéyn ǐt wól ..

Read more

  • etymology : OE
  • addresser : Pandarus
  • addressee : the attendees to the party
  • adjectives_with_which_juxtaposed : N/A
  • counterpart_in_its_sources : N/A
  • nouns_nps_modified : room (chamber)
  • attributive :
  • predicative : 1
  • reference : TR2.1646, TR2.1647, TR2.1648, TR2.1649, TR2.1650, TR2.1651, TR2.1652,

TR2.1646 “Bŭt wél yĕ wóot, thĕ cháumbrĕ ís bŭt lítĕ, TR2.1647 Ănd féwĕ fólk măy líghtly̆ máke ĭt wárm; TR2.1648 Nŏw lókĕth yé (fŏr Í wŏl háve nŏ wítĕ TR2.1649 Tŏ brýnge ĭn prées thăt mýghtĕ dón hy̆m hárm, TR2.1650 Ŏr hým dĭsésĕn, fór my̆ béttrĕ árm) TR2.1651 Whĕr ít bĕ bét shĕ bíde tĭl ..

Read more

  • etymology : OE
  • addresser : Narrator
  • addressee : N/A
  • adjectives_with_which_juxtaposed : cold
  • counterpart_in_its_sources : N/A
  • nouns_nps_modified : seat of the emotions (Criseyde’s heart)
  • attributive :
  • predicative : 1
  • reference : TR2.694, TR2.695, TR2.696, TR2.697, TR2.698, TR2.699, TR2.700,

TR2. 694 Ănd, Lórd! Sŏ shé găn ín hĭre thóught ărgúĕ TR2. 695 Ĭn thís mătére ŏf whích Ĭ háve yŏw tóld, TR2. 696 Ănd whát tŏ dóone bĕst wére, ănd whát ĕschúĕ, TR2. 697 Thăt plítĕd shé fŭl ófte ĭn mány̆ fóld. TR2. 698 Nŏw wás hĭre hértĕ wárm, nŏw wás ĭt cóld; TR2. ..

Read more

  • etymology : OE
  • addresser : Narrator
  • addressee : N/A
  • adjectives_with_which_juxtaposed : lene (lean), pale, feble (feeble)
  • counterpart_in_its_sources : 7.20
  • nouns_nps_modified : complexion (Troilus’s face)
  • attributive :
  • predicative : 1
  • reference : TR5.1219, TR5.1220, TR5.1221, TR5.1222, TR5.1223, TR5.1224, TR5.1225,

TR5.1219 Hĕ só dĕfét wăs, thát nŏ mánerĕ mán TR5.1220 Ŭnnéth hy̆m mýghtĕ knówĕn thér hĕ wéntĕ; TR5.1221 Sŏ wás hĕ léne, ănd thértŏ pále ănd wán, TR5.1222 Ănd féblĕ, thát hĕ wálkĕth bý pŏténtĕ; TR5.1223 Ănd wíth hĭs íre hĕ thús hy̆msélvĕ shéntĕ. TR5.1224 Bŭt whósŏ áxĕd hým whĕróf hy̆m smértĕ, TR5.1225 Hĕ séyde ..

Read more

  • etymology : OE
  • addresser : Narrator
  • addressee : N/A
  • adjectives_with_which_juxtaposed : ded (dead), pale
  • counterpart_in_its_sources : 4.26
  • nouns_nps_modified : statue (but used in a figurative way and refers to Troilus)
  • attributive :
  • predicative : 1
  • reference : TR4.232, TR4.233, TR4.234, TR4.235, TR4.236, TR4.237, TR4.238,

TR4. 232 Hĕ ríst hy̆m úp, ănd évery̆ dóre hĕ shéttĕ, TR4. 233 Ănd wýndŏw ék, ănd thó thĭs sórwfŭl mán TR4. 234 Ŭpón hĭs béddĕs sýde ădówn hy̆m séttĕ, TR4. 235 Fŭl lík ă déd y̆mágĕ, pále ănd wán; TR4. 236 Ănd ín hĭs brést thĕ hépĕd wó by̆gán TR4. 237 Ŏut bréste, ănd ..

Read more

  • etymology : OE
  • addresser : P(N) or Narrator
  • addressee : N/A
  • adjectives_with_which_juxtaposed : pale
  • counterpart_in_its_sources : N/A
  • nouns_nps_modified : complexion (Troilus’ countenance)
  • attributive :
  • predicative : 1
  • reference : TR2.545, TR2.546, TR2.547, TR2.548, TR2.549, TR2.550, TR2.551, TR2.552, TR2.553,

TR2. 545 Ănd séyde, ‘Ăwáke, yĕ slépĕn ál tŏ lóngĕ! TR2. 546 Ĭt sémĕth nát thăt lóvĕ dóth yŏw lóngĕ, TR2. 547 “‘Thăt slépĕn só thăt nó măn máy yŏw wákĕ. TR2. 548 Whó sĕy évere ŏr thís sŏ dúl ă mán?’ TR2. 549 ‘Yĕ, frénd,’ quŏd hé, ‘dŏ yé yŏure hédĕs ákĕ TR2. 550 ..

Read more